…Kony ovics Milán és Trumics Sztoján írása) 547 ZENE SULHÓF JÓZSEF: Költészet és zene 551 KÖNYVSZEMLE BÁLINT ISTVÁN: Baudelaire másik arca 555 Az igazi ifjúsági regény — — — — — — — — — — — — — — — 557 KÉPEK DAUMIER: Forradalom a címlapon 508 — 509 PANSA (szén) — — -- 528 — — — — — — — — — — — 543 546 A…

…672 PETKOVICS KÁLMÁN: Vélemények erdejében II. (társadalomrajz) 684 T Ő KE ISTVÁN: Mosolygó Tisza mente (zentai és Zenta környéki népi anekdoták) 694 BELA DURANCI: A szecesszió szabadkai emlékei - Borbély János fordítása SZEMPONT 699 Dr. HORVÁTH MÁTYÁS: A tanulás tudománya OLVASÓNAPLÓ…

…l Cudié, Marko Faragó Kornélia Harkai Vass Éva Ju ng Károly Ladányi István Lovas Ildikó Náray Éva Ózer Ágnes Vickó Árpád Virág Gábor Lektor/korrektor: Dancsó Andrea Tördelés: Losoncz-Kelemen Emese D esign: Kabách Edina N yom da: Grafoprodukt, Szabadka…

…CSIBA Gizella: A birsfa és termése RUDA Gábor: Eladó-e nyelvünk és kultúránk? LÁNG Orsolya: Nem mese OLÁH Tamás: Korhadás Zoran MIRKOVIÆ: Püthagorasz (Fordította: Sándor Zoltán) ELEKES Ferenc: Királyság KALÁSZ István: Szabadság? MÁTYÁS Eszter: Mi a véleményem az arany középszerrõl…

…гб vidítve közöljük a következ ő k szerint: Cs. - Csornai Richárd H. -Hagymás Károly Ger. - Gergely József Gu. - Guelmino János P. -Pille István sz. - szlivka Iászló A ritkábban jelentkez ő észlel ő k teljes nevét közöljük. Tekintettel a madarak mozgékonyságára…

…Szerkeszti SZELI ISTVÁN sorozat-f ő szerkeszt ő BOSNYÁK ISTVÁN felel ő s szerkeszt ő Válogatta és az el ő szót irta: MATIJEVICS LAJOS Szakvéleményez ő k BÁNYAI JÁNOS KÁICH KATALIN Szerkesztette BOSNYÁK ISTVÁN M ű szaki szerkeszt ő SLAVKO…

…I V A Č K I O D B O R B R A N OV A Č K I D A N I L O D R B U R Á N Y B É L A ERDÉLYI ISTVÁN…

…к FAJKA.NANDOR х GERE GYdZÖ .. х GERO I8TVAN а GOMBOS BELA х GORDAN MAGDOLNA x GRAOVAC.MILICA GUBIK I,ABZLQ . HAGYMÁS. I2 І QNA . HALASZ;EBZTER HARMATH. LASZLO dr HEVER ISTVAN.: HEvr:ti KAROLY.. HTRAS sAN.DOR HORVATH PETER…

…Mátyás, Ő sszabó, Stag- ner Konrád, Nagy István, Hagymás Gergely és mások tevékenységét a megmozdulásokban. 1897 elején a földbirtokosok nem fogadták el a földmunkásság részér ő l benyújtott árszabályt. A birtokosok a bánáti oldalról akarnak munkásokat fogad- ni munkára. Ezt…

…sok beleszólásuk volt nem kérdezték őket a konkrét kérdésekbem’ csak az utakról volt szó. FODOR István a telecskai helyi iroda főnö ke es a helyi közösség titkára - Nagy port vert föl a tagosítás. A helyi kö zösseget nem vontak bele…

…soha életében nem félt a munká tól, most se fél. M O L N Á R Cs. A ttila A „csavargó” földek összefogása MOHÁCSI István, a jázovai szövetkezet el nöke indulóféiben van, de még visszalép pár percre, hogy elmondjon néhány…

… H O R V Á T H István e n m f lR m e e i m Én m á r m e g in t fogom m a g am és íro k a — csó k ró l…

…Kálmán Csáth szellemének szentelt költeménye zárja. Az írásokat Pataki László, Horváth Emma, Bicskei István és Barácius Zoltán olvassa föl, a zeneszámokat Missuray Erzsébet és Pékár Tibor, a színdarabrészle tet Süveges Eta és Szabó Ferenc, a prózai költeményt pedig a Csáth…

… jól megy soruk, de szívük hazahúzza őket! A helyi közösségben Péter István elnök és Bognár József határőr államügyekről tárgyalnak; ők ketten 3000 lakos segít ségével hadakoznak a vaddisznókkal és szarvasokkal, mert ezek kérdezés nélkül betörnek a kupuszinai határba és mindent…

…e le it v á r o m . F é n y k é p e s le v e le k e lő n y b e n . KOCSIS ISTVÁN , 23272 Novi Bečej, B o ro G lavaS u…

…móvában építkeztek. Az egyik ilyen kisközben, a Tégla utcában, abban a szem revaló egyem ele tes ikerházban lakik A lm á si István, az épületanyaggyár munká sa és felesége, no meg a lányuk férjével és az unokákkal. Az ötvenéves Almási…

…sági magántermelőitől szerzik majd be a friss főzelékfélét és a téli- revalót. A társadalmi szektor ugyanis mindössze 111 hektáron termel főze léket, s itt is főleg burgonyát és hagymát. Ezt az adatot látva, egyes elvtársak (akiknek a mezőgazdaság gal való …

…saláta Szerdán: A. cslrkeraguleves, tökfőzelék bécsi szelettel B. lecsós pörkölt Csütörtökön: A. zöldségleves, csirke paprikás galuskával, saláta B. hagymás felsálszelet burgonyapürével, saláta A. B. lekváros palacsinta Pénteken: A. gulyásleves, krumplis tészta B. paradicsomleves szerb zöldbab feltéttel VOcend ebéd, ára: 60…

…Lajos ? Olajos Nándor, Gojkovi ć Nikola; (hiva- tásos legénység) Gulyas Károly, Hagymás Gábor,,Andruskó Ká- roly¢, Korda István, Huszár Bálint, Turányi Mihaly, Kincses Јб nos, Slavni ć Borivoj, Urbán István, Urbán К arol т , Berta Ist= van, Savi ć Petar…

… Idejében, még a nyár végén sikerült besze rezni megfelelő mennyiségű gyümölcsöt és főzelékfélét, így dolgozóink még a vörös hagymát is csupán 6,50 di nárért megkaphatták. Az üzemi konyha na ponta 2500 egytálétellel látja el a dolgozókat. Az ebéd ára…