A TARTALOMBÓL FEHÉR FERENC HAT Ű J VERSE - DEBRE- CZENI J Ő ZSEF: BOCCACCIO MEGOREGSZIK - CSÉPE IMRE KÉT VERSE - LEVAY ENDRE SZATIRIKUS NOVELLAJA - NOVAK SZIMICS: MESE A KARÚ ALSÓR Ő L - SIN- K Ő ERVIN: JÓ BESZÉLGETÉS - MAJTENYI MIHALY RICHARD…

…szóló szerződés és a Servo Mihalj az egyéni termelők kombinát között Mészáros Zakariás írása . V /í r o s a z A n & a r a nartíán Kókai Imre szibériai riportja te; képessé kell tenni rá a mi Szemeinket is…

…l Y Í adottságok? Egy baranyai földműves névtelen levele Hercegszőlősről Ki van e lő n Y b e n ? Vofnics Imre dipl. közgazdász levele Palicsról Ára 0.50 dinár H A J L A K K Puhává, selymessé és fénylővé…

…~ ua i)L1 MA C ~ +P ~ ~ ~ ~ '7 , c a 1 I.I,YÉS xözAI,APíTVA1vY Felelös szerkesztö: Bányai János, föszerkesztö: Gerold László, szerkesztöbizottság: Bori Imre, Deréky Pál (Bécs), Fazekas Tiborc (Hamburg), Jankovics József (Budapest)…

…Kordlca, Zdravka Krstanovlća, Milovana Danojlovlća u prevodu Imrea Slča (Szűcs Imre). Janóé Bata (Bala János) je sa nemačkog pre veo pripovelku Herte Miler (Hertha Müller) .Putovanje na jednoj nozi". Pod naslovom „Posthumna rehabilitacija" dajemo izbor iz poljske lirike XX veka…

…ez milyen visszás helyzeteket teremtett, igazolhatja az az eset, amikor azt fontolgatták a háttérb ő l irányító nagyhatal- múak, hogy ki legyen Bálint Imre, a korábbi vezérigazgató utódja, aki oly messze volt a bet ű vetés tudományától, mint Makó Jeruzsálemt …

…régi játszi nótát. — Ispiláng, ispiláng ispilángi ró zsa... Cziráky Imre Bírok a Holnappal ... H o ln a p ! k i h o ln a p m á r T e g n a p le sze l, K i m…

…amely a tőkés rendszert az osztálynélküli társada lomtói, a kommunizmust ót elválasztja*. (Lenjin) CSÉPÉ IMRE: H Á R O M V E R S (Megemlékezésül küldöm Máté Péternek és Fütyü Jóskának, kubikos társaimnak, akikkel 1943 tavaszán a Jegricska felső folyásán…

…FOLY0IRAT Alapítási év: 1934 XLI. évfolyam SZERKESZT Ő TANACS: Acs Károly, Andrusk б Károly, Bányai János, Blahó J б zsef, Bordás Gy8z8, dr. Biri Imre, dr. Burány Béla, Burány Nándo г , Deák Ferenc, Gál Lászlb, і Lackó Antal, Németh István…

…Kézfogások) Kenyeres Kovács Márta Pató Imre Sátai Pál Szekeres László (Égtáj) Urbán János (felel ő s szerkeszt ő ) Virág Gábor Szerkeszt ő ségi titkár: Tumbász Erzsébet A fed ő lapot Siskovszki András tervezte Alapító: Szabadka község M ű vel ő…

…születésnapjára) 6 PAP JÓZSEF: Válasz-haiku (vers) 7 MONOSZLÓY DEZS Ő : Fata morgana (elbeszélés) 11 GULYÁS JÓZSEF: Versek 59-b ő l 15 NÉMETH ISTVÁN: Útközben (jegyzetek) 19 SZATHMÁRI ISTVÁN: A színész és a kismadár (kispróza) 21 BATA JÁNOS: Fagyosszentek…

… Kűri Klára, Márkus Emília, Pálmay Ilka, Hegyi Aranka, Ú j házi Ede, Mihályffy Károly, Szirmai Imre, Solymossy Elek, Vidor Pál és más csillagok. 1883-ban meghalt Kada József, az Aréna megalapí tója, a nagy szinészbarát. Akkor éppen Gerőffy Andor működött…

…A horvá tok, amikor már megvolt a szép nagy templomuk és eme letes paplakjuk, maguk is hozzá akartak járulni a pap fizetéséhez és Lukinics Imre előterjesztésére, aki akkor a becskereki vármegyegyűlésen mint rendes nemesi tag szerepelt — úgy határoztak, hogy minden…

…M ű ve maradandóvá lesz. Németb đ l forditotta Bata János 14 16 рарр p tibor ÉRTEM IS SZÓLOK, HOGY MEGISMER- HESSETEK engedjetek Holdat ugatnunk hisz más sem kezdhette különbül elhagyatott éjszakák hangtalan nyöszörgéseinél hogy a lomhán földre csorgó félelem…

…megkö- vült Bambiján, mindenképpen hozzá hasonló... és talán hasonlóan giccses is; és hasonlóan a páni félelemben megkövült Bambihoz, saját félelmem is gyakran az idege- imre megy. És mi az, ami ebben szemfölnyitó? Nem a féle- lem állapotára gondolok, hanem az…

… FIGY E L6 ~ ;:•, L ő rinc Péter: Az illúzió m ű vészete (250) -- T ű z Imre: Ködoszlatás (262) -w- SuUháf József: A realista színjátszás válsága (266). KÖNYVSZEMLE lwhász Géza: Arany János TOLDIJA (272) — L. I.: Garat' Béla: A…

…hogy mint a lap mondja, a, nép a Tivár-ruhát sem tudja megvenni és a Báta-cip ő t sem, nemhogy rámás csizmát é's selyemrokolyát vásárolgasson. A vajadusági problémakör mellett a HÍD a legnagyobb súlyt a vi- lághelyzet megismerésére…

…I Kopecxky László NEM MEGY A BOLT 426 I Major Nándor K Ű R Ű K A HOMOKBAN 436 I Biri Imre NYITOTT KUNYV MARG бЈА N 441 I Ács József A FENSÉGES ER Ő SLOBRASZA 443 I Sáfrány Imre…

…utunkba e s ő árok repedező jégtábláin játszadozó gyerekek próbálják ki egyensúlyozni ügyességüket. Nagy darabokat törnek le a jégből é s hosszú, lötyögő Bata-csizmáikkal tapossák a vizet. Nagy utcában kes keny téglával kirakott járdák, a kocsi-úton feneketlen sár…

…Kézfogások) Kenyeres Kovács Márta Pató Imre Sátai Pál Szekeres László (Égtáj) Urbán János (f ő - és felel ő s szerkeszt ő ) Virág Gábor Szerkeszt ő ségi titkár: Szilágyi Valéria A fed ő lapot Siskovszki András tervezte KIADÓI TANÁCS: Biacsi Antal…