…A z észak-írországi internáltak megkínzásával vádolják a brit katonákat E gyetlen útmutató tábla sem mutat Long Kesh felé. Csak Belfasttól 20 kilométerre, az országút mentén áll egy tábla: Vehicle Subdebot. A volt katonai repülőtéren barakkok állnak, körülöttük szögesdrót kerítés…

…és a má sodik értelem között működő kölcsönhatás (amelyet néha I. A. Richards nyomán „hordozónak” és „tartalomnak” [„véhicule” és „teneur” — a fpr. mep.] hívnak) nem egyszerű helyettesítés vagy predikatív viszony, 490 HÍD hanem egy sajátos Ikapcsollat, amelynek modalitásait csaík most …

…certaines mesures pour assurer ge respect d’une telle réglementation, Sont convenues de ce qui suit: Article premier Définitions Au sens du présent Accord, on entend a) par „véhicule” , toute automobile ou remorque; ce terme comprend tout ensemble dë véhicules…

…de production des véhicules Renault et des pièces i détachées , . "~r les organismes spécialisés et les entreprises des deux pays, notamment par l’intermédiaire des offices de coopération technique yougoslaves, fédéral et républi cains et du Centre français de documentation…

…à moteur. En sont exclus les véhicules à moteur à deux ou trois roues dont le poids m aximal est inférieur à 400 kg et/ou dont la vitesse m aximale par construction n’atteint pas 50 km/h. E…

…népsze- rűbbek az elektromos járművek. Szakértők szerint hamarosan forra- dalmi változásoknak lehetünk tanúi az autóiparban. Ennek jegyében az Újvidéki Vásáron tegnap ünnepélye- sen megnyílt az Electric Vehicle Days elnevezésű rendezvény, amelyet másodszor szervez- nek meg. Ezúttal is bemutat- ták a…

…A V A J D A S Á G I M A G Y A R S Á G N A P I L A P J A Az Újvidéki Vásáron tegnap megnyílt az Electric Vehicle Days elnevezésű rendez- vény…

…tüntet ni a szerelvény hosszát. Manapság egyre több hosszú jármű látható az utakon, ezekre sárga, vörös ke retes táblát kell elhelyezni Long vehicle (hosszú járműszerelvény) felirattal. Egyes tehergépkocsikon nincs ilyen jelzés, hanem csak a gépkocsi hosszát tüntetik fel. Igen G…

…a CEPREMAP-ban Boyer, Lipietz és Mistral vezetésével, valamint a Centre d'Etudes Prospectives et d'Informations internationales-ban Aglietta, Brender és Oudiz irányításával folyó munkáról van szó [lásd például a C E P II (1983a ésb)]. 3 E folyamat…

…certificat peut être collectif pour un seul moyen de transport. Les animaux sont identifiés par une marque à l'oreille qui porte les lettres utilisées pour l’identifica tion des véhicules du pays ’ d’origine dans le trafic international. 2…

…Textiles et vêtements confectionnés P.M. Camions et autres divers véhicules non pas produits en Y ougoslavie P.M. Articles artisanaux divers 50 B— Jegyzék a m arokkói termékek Jugoszláviába irányuló kiviteléről ezer dollár Agrum (citrom - és narancsfélék) 300 ~f…

…ékek (újságpapírt is oeleértve) 5 500 5uü P.ivX. 2 000 III. Métaux, machines, véhicules et divers produits industriels, dont: — Equipem ent: machines pour l’in dustrie, m achines-outils — Machines agricoles, tracteurs etc. — Transform ateurs d’une puissan ce …

… Part B: Provision of Equipment Provision of traffic counters, vehicle weighing sca les, pavement evaluators and engineering equipm ent for the purpose of assisting the Republics and P ro vinces in im proving their methods of collecting traf fic data…

…M. Textiles et vêtements confectionnés P. M. Textil és készruha P. M. Camions et avtres divers véhicules non Tehergépkocsi és különféle más, Ju go produits en Y ougoslavie P. M. szláviában nem gyártott járm ű P. M. Articles artisanaux divers…

…sur les eaux territoriales et côti ères, h — l’utilisation de véhicules à m oteur ou d ’engins aéronautiques perm ettant de tirer ou de rabattre lés oiseaux, i — l ’institution de récom penses pour la capture ou la destruction…

…iques et techni ques entre les organismes spécialisés et entreprises industrielles des deux pays, notam ment par l’inter m édiaire du Centre de Docum entation Technique, dSns le but de favoriser le développem ent des rela tions directes entre…

…1) and b y A rticle 48 (i) shall not apply in relation to a civ il action arising out o f an accident caused b y a m otor vehicle belonging to the Fund or operated on its behalf…

…a securing buckle, adjusting devices and attachments w hich is capable o f being anchored to a po w er-driv en vehicle and is designed to dim i- nisch the risk o f in ju ry to its wearer, …

…in respect o f a civil action by a |hird party for dam age arising from an accident caused by a vehicle belonging to or operated on behalf of the Centre or in respect o f a traffic offen ce…

…historical data, referred to above, w ith th e-availab le instru mental data furnished by the participating'countries and by various international seismological centres, and w ill prepare a prelim inary catalogue of all earthquakes observed in the region. …