…Magyar helységnév csak egy szóból állhat (Kiskunfélegyháza, Hódmezővásárhely). Egy esetleges ’Zimonjićvojvoda' vagy akár ’Zimonjiévajda’ viszont számunkra nem kelti helységnév benyomását. Mi legföljebb így mondanánk: ’Zimo- njiéfalva’ (vö.: Zichyfalva, Hertelendyfalva). Egyetlen megoldásként tehát az marad számunkra, amit a szerb is használ: …

…meg, amelyeket a magyar hadak 1848 végén és 1849 elején viseltek Közép- és Dél- Bánátban ..váltakozó szerencsével”, s oly kor „céltalanul masírozva” Jarkovác, Tomase- vác, Zichyfalva, Neuzina és Versec táján. Sok tétovázás után a hadvezetés végül is eldöntötte, hogy 1849…

…a sze mélynév írásmódját a településnévben is megtartjuk, azzal a ódosítással, hogy a .................................. bályának megfelelően) egybeírjuk, s csak az első elem nagy m ' a névelemeket (a településnevek írássza- kezdőbetűs: Törökbálint, Tóthfalu, Zichyfalva, Herte- lendyfálva, Benczúrfalva, Mihály halma, Kunszentmárton, Begaszentgyörgy, Tiszakálmánfalva…

…2002. július 31., szerda Százmilliós útjavítás A zichyifalvi (Plandiste) község képvi- selő-testülete a tartományi gazdasági tit kársághoz fordult az M-7/l-es főútvonal felújítása céljából a Zichyfalva és Nagy- margita (Margita), valamint Nagymargita és Vrsacki rit közötti szakaszon…

…Mária (Zenta) Suhajda János (Zenta) Szabó Palócz Nándor (Zenta) Szöllősi Vörös Margit (Zenta) Tari László (Zenta) Tóth Horti Gábor (Zenta) Zichyfalva község: Simon József (Ürményháza) Zombor község: Horváth Alen (Bezdán) Kocsis Attila (Bezdán) Reéb Etele (Bezdán) Szákovics János (Bezdán) Szakács…

…Mária (Zenta) Suhajda János (Zenta) Szabó Palócz Nándor (Zenta) Szöllősi Vörös Margit (Zenta) Tari László (Zenta) Tóth Horti Gábor (Zenta) Zichyfalva község: Simon József (Ürményháza) Zombor község: Horváth Alen (Bezdán) Kocsis Attila (Bezdán) Reéb Etele (Bezdán) Szákovics János (Bezdán) Szakács…

…a falu már ezen a néven szerepelt. Torontálvásárhely, Ti- szaistvánfalva, Dunabökény, Sóvé, Ókér, Zichyfalva, Nagyszered... Ez mind délvi déki magyar helységnév. Akár pályázatot is kiírhatnák: ki tudja, hol vannak, mi most a nevük. Szinte teljesen kikoptak a délvidéki magyar nyelvhasználatból…

…Mária (Zenta) Suhajda János (Zenta) Szabó Palócz Nándor (Zenta) Szöllősi Vörös Margit (Zenta) Tari László (Zenta) Tóth Horti Gábor (Zenta) Zichyfalva község: Simon József (Ürményháza) Zombor község: Horváth Alen (Bezdán) Kocsis Attila (Bezdán) Reéb Etele (Bezdán) Szákovics János (Bezdán) Szakács…

…Becskerek, Kikinda, Kovaci ca (Antalfalva), Kovin, Csemye, T örökbe cse, T örökkanizsa, O povo, Pancsova, Plandiste (Zichyfálva), Szécsány és Csóka tartozik ebbe a körzetbe. Továbbá a ki lenc észak-vajdasági község: Ada, T opo lya, Óbecse, Csóka, Kanizsa, Kishegyes, Törökkanizsa…

…Ruma, Pecsince (Pecinci), Pétervárad, Mitrovica, Karlóca, Opázova (Stara Pazova), Sid és Újvidék; Nagybecskerek: Törökbecse, Magyarcsemye, Torontálszécsány (Secanj), Zichyfalva (Plandiste), Pancsova, Alibunár, Antal falva (Kovacica), Kevevára (Kovin), Begaszentgyörgy (Zitiste), Ópáva (Opovo), Versec, Fehértemplom (Béla Crkva) és Nagybecskerek; Temerin: Óbecse, Újverbász (Vrbas…

…211 25. PAN CSO VA KÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETE I. Péter király tér 2 -4 . 013/344-422 26. ZICHYFALVA (PLANDISTE) KÖZSÉG KÉPVISELŐ TESTÜLETE Putnik vajda u. 38. 013/861-033 27. SZÉC SÁ NY KÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Vozda Karadorda 57. …

…és Branislav Mihajlovic műszaki igazgató, akik 2,8 mil lió dinárért vették meg cégüket. A plan- distei (Zichyfalva) Napredak vállalat víz- és földgázvezetékek lefektetését végzi. A céget 4,2 millió dinárért vette meg egy kanadai üzletember. A szabadkai Ogrev vállalat…

…Hód ság, Fehértemplom, Csóka, Ürög, Antalfalva, Kevevára (Kovin), Kishegyes, Magyarcsernye, Ópáva (Opovo), Pecinci, Zichyfalva (Plandiste), Sécsány, Sid, Titel, Zsablya, Begaszentgyörgy (Zitis- te), Szenntamás, Óbecse és Temerin. Tizennyolc község eseté ben, amelyek nagyobb jövedelmet valósítanak meg, a tartomány 20 százalékos részesedéssel…

…halálának 20. évfordulóján A Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület mű- és szakfordítói szakosztá lya ma délelőtt 11 órakor a Vajdasági Művelődési Intézet, Putnik vajda 2. alatü székházának földszinti ülésterm ében másfél órás műhelymunka keretében Zichyfalva szülöttére, Csuka Zoltánra, a műfordítóra, a…

…beszédét mondja / 6 VAfDASAG vajdasag@magyar-szo.co.yu A ta f ió Jöhetnek a befektetők Elkészült Vajdaság 12 községének a területrendezési terve A Tartom ányi Végrehajtó Tanács épületében tegnap bemutatták Alibunár, Antalfalva (Kovacica), Zichyfalva (Plan- diste), Ürög, Opáva (Opovo)…

… Plandiste Plandiáte Zichyfalva Z ichyfalva Plandiste B anatski Sokolac Z ichyfalva B iószeg Plandiste B arice Z ichyfalva Szentjanos Plandiste V elika G reda Z ichyfalva G yörgyháza Plandiste V eliki G aj Z ichyfalva N agygáj Plandiste D uzine…

… ............ S 1 8 PlandiSte ________ Plandiéte _____________ Zichyfalva ___________ Zichyfalva ______________________ 3111 Plandiéte Banatski Sokolac Zichyfalva Biószeg Plandiéte Barice Zichyfalva Szent jános Plandiéte Vellka Greda Zichyfalva Györgyháza f f ? Plandiéte Veliki Gaj Zichyfalva Nagygáj Plandiéte Duiine Zichyfalva Szécsenfalva Plandiéte Jermenovci Zichyfalva Ürményháza I M…

…közük lehet eltűnéséhez. A Sikoly folyóirat nyomozást indított az ügyben. Ki - indulóként a következő életrajzi adatok álltak a rendelkezésünkre: Harmath Antal 1962. január 11-én született Zichyfalván. Öt - éves korában a család Versecre, majd onnan Nagybecskerekre költözött. Antal a Béga…

…Topolya, B elcsény (Be- ocsin ), Versec, Indija, Kanizsa, Pancsova, Zichyfalva (Plandište), Zenta, Sr. Mitrovi ca, Karlóca, Stara Pazova és T em erin köz ségről van szó. A Tartom ányi V égrehajtó T anács teg napi ü lésén elfogadta a tartom…

…as szoba 025/743-211 25. Pancsova községi képviselő-testület I. Péter király tér 2-4. 013/344422 26. Zichyfalva (Plandiste) községi képviselő-testület Putnik vajda u. 38. 013/861-033 27. Szécsány községi képviselő-testület Karadorde vezér u. 57…