…$4.. 7" Doce4ee zig bocs", Tag hIbis, leg to:s"e leg 0715' 55 0" 011500 :. е уса o а O „ tel7 г V еі ' і г .( С ' ИІС b'et . J IUe ' / /1 - '‚ Іј ) г ' Ё ?f еѓеА . Pet…

…о g Іа lk о z х bt, ' ате l у túln ő itt az eigyé ~ ц i élet kínálta v'ariánsan, s kihavlatta az egyéni sarsok szövéséb ő l anniak а nagyabb soasmiak a hangjiait, amelyeknek : а szavára…

…recseg a part, s egy kis gally gördül a hullámokon. De már icsupdn dadogni tudok, mert nagy az iszap, és káprázva rnézem, hogy a messzeségben tenger fénylik, balra a nap, jobbra v г írasoik, hol lányok táncolnak -- sok könny ű…

…Pavlovics, Hrisztics, Tosovics, Markovics, Raicskovics versei -- hogy ezúttal csak a szer- biaiakat említsem -V- érett alkotások, s bennük épp a fiatalosság az eredeti, új, költ ő i. A mai horvát irodalomnak is van néhány fiatalja. Ezek a költ ő k…

…s hol van a magalkifejezésenek a kezdeti — az a pont, amikor az írói iszemiélyi ~ ség is ikartünet hordozóvá válik a maga rejtett vagy rejtegetett meghibbaná.saivail. Nem szabad ugyanis figyel- mem kívül hagynunk A tengerszem ű hölgyben tett v…

…és képz đ m ű v ć - szeti kritikákat közöl, els ő sorban, de nem kizárólag hazai el đ adásakr б l és tárl а tokról. Kevésbé rendszeresen írunk a tévét&l, rádiódrámákról s ennél is ritkábban filmr ő l…

…úttöréseink valóban eredményesek legyenek, kötelességünknek tartottuk, hogy a felületességekre, h i bákra rámutassunk és hogy ezt a különben nagyterjedelmű és helyenként értékes tanulmányt kiegészítsük. K o v á c s S z . Z o l t á n . . . A mi…

…n c s még meg a kalüm és hiába, az idézés nem jön, mert az együttélésből csak a jogi alakiságok betartása mellett lehet házasság. És oly nehéa ma házasságot kötni! Pedig a természet elleni harchoz nagyon sok emberre v a…

…lent ő sége még tisztázatlan. A kritika egyel ő re világnézetének, emberi ma- ~ gatartásának kérdéseivel van elf ig- І a І v а , s újabb ész újabb cikkeikben fo, lalkozik a mai magyar irodalom egyik legsokoldalúbb, legtöbbet vita- tott…

…ő z ő , a jugoszláv királyi hatalom is betiltotta és cenzúrázta a kommu- nista eszmék terjesztése miatt. Pap Pál néph!s, akit az V. országos értekezleten választottak meg a iKP Központi Bizottságának a tagjává, a Híd munkatársa volt. 1941 augusztusában…

…4 (77). SZ. 417-^»25 L. NOVISAD-ÚJVIDÉK 1988. D E C ETO: 800.86 CONFERENCE PAPER FORDÍTÓI SEGÉDLETEK A HONVÉDELMI SZÖVEGEK FORDÍTÁSÁBAN Bányai Lajos V S Z A T Képviselőháza, Fordítószolgálat, Újvidék Közlésre elfogadva: 1989. március 15. A…

…János (GEROLD László) 170 Foklor u Vojvodini (SILLING István) 176 Tószegi Zsuzsanna: Multimédia a könyvtárban (CSAKY S. Piroska) 180 v SADRZAJ STUDIJE Karolj JUNG: Balada vojnika zavodnika usedelice (O vezi ma đ arske narodne poezije i književnosti u drugoj polovini…

… kigyógyult abból, hogy túlzott elvárásokkal álljon az embe rekkel szembe. Most pedig az űrből pattant föl ennek a szelencé nek a födele, s csalódottságát rögtön papírra vetette. Kétségtelen, a valamikori kúra nem volt eredménytelen, és csak kivételesen tör ténhet meg…

…s most a fiatalabb gene- rációkon a sor? v á lasza a TELEG RAM egy ikk érd és ére A KRATKII ZL ET ( R öv i d kir án dt й ás ) c ím ű dij ny ertes reg ény…

… ~ ^~~.,~ .-- , ry ~ = , _ г ~ л °t . ~ r !{,,. ~ ... i . ~ r . ► • ). '-v '- ..:s•` _ ~ . и . ~~~ .. - . •--' ; ~ r ~ . _ ,• ..-..- • у ~ . ..-, = .~t • ~ .eŠ. ~ ,-:,1 ~ } t^'' ~:~~ ~…

…össze, I melybe élvezet, kéj elmerülni. A gyenge test utolso rángásai, a ráncok elnémulásának kínjai véget érne ütt , б s v б obog a fuben z- gás, afájdalom, aszeretet, cs ak l ő z ő harsaival. Milyen gyönyör ű ség …

… és a szellőző berendezés t í pusával, vagy pedig k a r b a n t a r t á s á v a l áll összefüggésben. Így egyes l a kásokban ez a kifogás csak a megkérdezettek 29 százalékánál…

… Rind István ; Víg Ferenc ; a térképeket rajzolta Nagy Borús Emőke] . - Újvidék : Agapé, [1994.] (Újvidék : Agapé) . - 84 p. : ¡11.; 19 cm Utószó / S. (Sárvári| V. [Vajda] Zs. [Zsuzsanna] . - 84. p. 500 pld. 192. KRISZTUS APOSTOLAINAK... Krisztus apostolainak élete és munká ja…

…5 Más szóval Gobby Fehér Gyula G ONDOLATOK OKTATÁSRÓL , OLVASÁSRÓL ÉS TANULÁSRÓL V IL á GBA ké S zü L ő d I p LOM á SAI nk Minden újabb felmérés azt mutatja, hogy egyetemistáink egyre növekvő száma készül külföldre…

…el- mondani. A legnagyobb m ű élvzetet éppen az az alkotás nyujtja, amellyel a m ű vész legke- vesebbet akar elmeséln i. Mit mond el valakinek a Milói V é- n u s ? Mi úgy ismerjük, hogy nincs keze. Ki…