…án Törökkanizsán Tisza — Turul. Április 23-án Törökbecsén Tu rul-Lehel. Április 30-án Nagybecskereken Hajrá — Olympia május 7-án Felsőmuzslyán Lehel — Tisza. Május ll-én Torontáltordán Olympia — Tisza. Május 21 én Törökkanizsán Ti sza- Hajrá. . Május 21-én Felsőmuzslyán…

…istentiszteletet tartottak. Gadó István és családja távozása alkal mával ezúton búcsúzik azoktól a barátai tól és ismerőseitől, akiktől személyesen nem volt ideje elbúcsúzni. Műkedvelői előadás Torontálterdán. A torontáltordai önkéntes tűzoltó-testület május hó 23. és 24-én műkedvelői előadást tartott. …

…kisgazdáknál .... 1666 , 66 A nagytószegi kisgazdáknál .... 2666 . 66 „ A felsömuzslyai kisgazdáknál 4568 A torontálujvári kisgazdáknál 1333 „ 33 , Az écskai kisgazdáknál ....................................... 1666 „ 66 „ A torontáltordai kisgazdáknál 17070 A bégaszentgyörgyi tejszövetkezetnél 500 Összesen 56137 kor. 97 fill. Németécska, Tarras, Szerbelemér, Jankahid, Egres…

…az 1909. évben befolyt anyakönyvi dijak hováforditása tárgyában. 28047. Rasa György megyei dijnok szabadság iránti kérvénye. 4126 Tóth Ferenc torontáltordai lakos takonykór miatt kiirtott lova utáni segélye. 4318. Janosföldi határozat Treisz János volt korcsmárosnak borfogyasztási adójának visszatérítése tárgyában. 34646. Özv…

…november 8-án. Főszolgabíró távol: Dr. Tóth, tb. főszolgabíró. 8705/1910. szám. Törökbecsei járás föszolgabirájátöl Matyis János géplakatos segéd, torontáltordai lakos, a törökbecsei főszolgabírói hivatal által 1899. október hó 1-én kiállított munkakönyvét elvesztette. Megsemraisittetik. Törökbecse, 1910. november 11. Dr. …

…iórisné Mokrlnon, Mihajlovics Szvetozárné Végszentmihályon, özv. Kopsza-Baschata nna Zsombolyán és Nehrer Sándorné Katalin Torontáltordán. A vármegyei állategészségügyi viszonyait illetőleg a következőket jelentem : Torontálvármegye állategészségügyi viszonyai 1910. évi október 1-töl 1911 március 31-ig terjedő időszakban kedvezőtlen volt, amennyiben…

… a. nyert munkakönyv. 9314 — 910. Törökbecsei járás főszol gabírójától. Kovács Imre torontáltordai lakos Kistorák községe által 1343. folyó szám alatt kiállított és Zsombolyán 1910. junius 25-én 1070. szám alatt nevére egy drb kanca lóról szóló járlat. Pancsovai járás főszolgabírójától…

… Községi elöljáróság. 9162 — 1911. szám. Törökbecsei járás főszolgabírójától. Értesítem hogy Papp Károly torontáltordai lakos Toron- taltorda község által 1911. évi junius hó 23-an 135822 — 1911. törvényható sági és 1227 — 1911. iktató szám alatt kiállított és l drb. 1903 évbeli…

…89 fillért. Fizessen ki a törökbecsei m. kir. adó hivatal Löffler Marcel torontáltordai gyógyszerésznek 183 korona 22 fillért. S.-'ivnb Marná me'encz.ei gyógyszerésznek 725 korona 22 fillért. Horváth Busán ku- ntáni gyógyszerésznek 295 korona 10 fil lért, dr…

…két házat vesz. 1614". Török becse község határozata a Kreszman Dániel-féle alapit vány tár gyában. I 7'144. \ torontáltordai tüzoltóegyesü- let segélyezése. 1"413. Arm-s községnek a felsötoron- táli árment, és belviz'zabályozó társulat tal kötött egyezsége. Körözvények…

…melenezei győigyszerész- nek 1091 l\ 59 f. Kirits Simon beodrai gy ógyszerésznek 173, ]< 56 f. Löffler Mar cell torontállordai g\ óg\ szi résznek 16.5 j< 27 fillért. Fizessen a módosi ni. kir. adóhivatal Kiibányi János járdányi gvógysze- .esz…

… 14426 — 1913. szám. Rózsa József torontáltordai lakos kérvénye, melyben takonykor miatt kiir tott lovai utáni segély megszavazásáért folyamodik. 300 Véghatározat. Az áliandó választmány véleményé nek elfogadása mellett a térvén'hatósági bizottság foivamodó Rózsa József toron- táltordai lakosnak takonykór miatt köz…

…ki- vonati dija. 27649. Bégaszentgyörgy község ha tározata az árvízkárosultak segélyezése tárgyában. 27667. Laezkovieh Gyula irodasegéd tiszt szabadsága. 27896. Tápai Antal torontáltordai la kos behajthatlan téritménve. 27897. Tiszatarros község házhely adományozása. 28199. Óéeska község 1912. évi szám adása- 28645. 'hordái…

…jegyzői oklevele. Nagybecs kerek. 1913 december IS. Jankó, alispán. 12276 — 1913. Törökbecsi főszolgabíró tól. Csikós Márton torontáltordai lakos Torontálion la községtől 1901. év augusztus hó 6-án 332. szám alatt avert miinkásiga- zolványa. Törökbecse. 1913 december 21. Bárót di'. Csávossy. …

…szivattyú szerkezettel való ellá tása. 3649. ’ , Ambrus János nagyerzsébet- laki lakos haszonbére. 2666 .. . A torontáltordai bábái állás szel vezése. 26(-61. A kumáni bábái állás szerve zése. 29480. Botos község 11(1011 koronás kölcsöne. ■ 94^2. Az alsóeleméii körállatorvos lakbére…

…aracsi gyógyszerésznek 205 K 15 f, Horváth Dusán kumani gyógyszerésznek 971 K 71 f, Kirits Simon beodrai gyógyszerésznek 183 K 76 f. Löffler Marcel torontaltordai gyógysze résznek 178 K 98 f. a Gvógyszerészek orsz. pénzintézete r.-t.-nak Pozsony, dr…

… Előadó: Dr. Mixich Miklós, közig, fog. gyakornok. 12907. A torontáltordai Il ik bábái állá." szervezése. Megseminisittetik: 17**1 — 1914. Nagy szét miklósi fősz* >1 ga in rolói. Topcsjov Ferenc óbesenyői lakos egy 9 éves sárga, heréit, csillagos, jobb sze lni…

…9s f-t. Lmsny István óbesenyői gvógvszerésznek 84 kor. 87 fillért. Fizessen a törökhecsei m. kir adó hivatal: Löffler Marcell torontáltordai 12 gyógyszerésznek 206 kor. 13 f-t. Pfeiffer József araesi gyóigy szerésznek 4-34 kor. 64 f-t. Kirits…

…beodrai gyógyszerésznek 669 K 65 f. Schvab Manó melencei gyógyszerésznek 1525 K. 48 f. Li ’ fler Marcell torontáltordai gyógyszerésznek 12S K. 33 f. Fizessen az antalfalvai adóhivatal : Ambrózy Sándor antalfalvai gyógyszerész nek 212 K 51 f. Joannovics Simoané toron tálvásárhelyi …

…vényhatósági szám alatt egy 3 ‘ ,'u éves t -.- - kanca, csillagos h. bal fr bélyeg, lováról .- - állított járlata. Sajadó Sándor torontáltordai illelös gü kovácssegédtői a törökbecsei fűszolgab hivatal által 1914. évi május hó 5-én 80. léim szám alatt kiállított munkakönyvé.