…ölték meg az akkori idők terroristái a Genfi-tó partján Erzsébet királynőt. E hír vételekor Fe renc József apostoli császár és király magába roskadtan azt szalajtotta ki a száján: Engem semmitől sem kímél meg a sors. Csakugyan nem kímélte meg…

…4 ., k e d d VOBCARD KÁRTYÁK Á ra 2 d in á r E lin d u lt az infláció A miniszter még ki sem ejtette a f i . száján, hogy növelik az üzem anyag árát, és hogy az…

…ta rto tt előadást Dr. Berényi János az uborkanapok amerikai visszhangjáról adott h írt Az uborka a művészeket is megihlette á ilÉ IÉ S il \ ratóünnepségre hívnak bennünket a Szabadka kör- t\ nyéki falvakba, Adára, Szajánba, Zentára, Szentta- másra, Péterrévére.…

…" A SZERÉMSÉGI MAGYARSÁG SORSÁRA JUT-E A DÉL-BÁNÁTI MAGYARSÁG Interjú Balassa Juliannával (6. oidai) BÁCSKERTES MEGMENEKÜLT 52 halálra szánt férfi megmentésének históriája SZÁJÁN! HÉTKÖZNAPOK A dohányáról híres bánáti falucskába még a szabadkai polgárm ester is szolgálati gépkocsin érkezik szabadkai…

…. A nagy kérdésre kórusban zeng a válasz: A radikálispárt! A korteseknek a száján cinikus könnyűséggel szalad ki a szó és az Ígéretek özönével agyonbunkózoít magyar ámuló ábrá- zattal figyel föl a szóra. Hiszen ez na gyon könnyű megoldás. Szavazz a…

…Magyarcsernye, Magyarkanizsa, Nagy- kikinda, Nemesmilitics, Oromhegyes, Péterréve, Szabadka, Szaján, Szivác, Tamásfalva, Tóba, Topolya, Újvidék és Zenta színjátszó csoportjai mutatják be frissen színpadra állított darabjaikat a Nyugat-Bácska egyik gyöngyszemének számító Kupuszinán, a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület színpadán, amely immár harmadik…

…13. oldal Ha július, akkor aratás. A hétvé- gén néhány vajdasági települé- sen aratóünnepséget tartottak. A Magyar Szó jelen volt Muzslyán, Szajánban, Valkaisoron... A muzslyai réten, a Napsugaras-tó partjánál kellemes, frissítően szellős, meleg napnak néztek elébe a hagyomá- nyos…

… Lakatos Árpád (Bajmok), Kazinci Dóra (Zenta), Komáromi Szuzanna (Doroszló), Varga Gábor (Temerin), Ha- talák Mihály (Telecska), Kocsis Attila (Száján), Francia Lídia (Écska), Ólomi Béla (Telecska), Lábadj Izabella (Novo Milosevo), Müller Elvira (Doroszló), Tripolszki József (Becse) és Nagy Mónika (Verbica) - mint…

… láttatni, éreztetni akar ta magát. Szólni akart. Három-négyezer évvel ezelőtt az Isten még olyan távolt volt az embe rektől, hogy azok a nevét sem merték kiejteni a száján, egyedül a főpapok tehették ezt. Ha csak rágondoltak Istenre, összerezzentek. Félték…

…A szerkesztőség Péterrévén, Temerinb® Növi Sadon, Szabadkán, Zentán Palicson, B 1 ősén, Szajánban, Zrenjaninban és Topolyán r« dezett izgalmas helyi vetélkedőt. A pajtások ’ kérésén vizsgáltak a lapban ismertetett kéről sekből. A legjobbak megkapták jutalmukat. « pajtás tranzisztoros táskarádiót nye.t. versenyző …

… láttatni, éreztetni akarta magát. Szól ni akart. Három-négyezer évvel ezelőtt az Isten még olyan tgvolt volt az emberektől, hogy azok a nevét sem merték kiejteni a száján, egyedül a főpapok tehették ezt. Ha csak rágondoltak Is tenre, összerezzentek. Félték…

…no meg persze a téli szünidőt. Várjuk rajzos beszá molóitokat. December óta a következő óvodáktól, isko láktól és pajtásoktól kaptunk szép rajzokat: Száján, Mézeskalács óvoda (óvónő Bóka Mó nika): Apró Bálint és Kormányos Árpád; Péterréve, kiscsoportos óvodások (óvónő Mihalecz Éva…

…évfolyam, 15. szám, 2,50 dinár HÚSVÉTI ÜZENETEK é HÚSVÉTI SZOKÁSOK • TOJÁSPARÁDÉ SZAJÁNBAN • BESZÉLGETÉS A MARATON- FUTÓNŐVEL • KILENCEN AZ ASZTAL KÖRÜL Kellemes húsvéti ünnepeket! Faludi Ferenc A feszülethez S z ü z e k , ifja k ; s ír ja to…

…50 dinár K a p c s o ló d jo n b e a tá r g y s o r s já t é k b a ! Kaszakalapálás Szajánban A nemesmiliticsi remete A világ leggazdagabb emberei Tekintély, hagyomány…

… Miért csökken a gabona ára a hazai piacon n A földműves- szövetkezet meghatározó a falu életében Szajánban kereken tíz évvel ezelőtt megalakult a Róna Állattenyésztési Földmű - ves-szövetkezet n Catherine Ashton méltatta Belgrád döntését A szerb és a koszovói kor…

…11. (23 399.) szám § Ára 50 Din HÉTVÉGE Szaján 22. oldal K Ö Z É L E T I N A P I L A P Imádkozzál és dolgozzál! Pénteken este tartották meg Zentán a magyar kultúra napja délvidéki központi…

…Rákóczi Szövet- ség képviselői, ma folytatják vajdasági körútjukat, további elsős magyar diákokhoz jut el a támogatás. A Rákóczi Szövetség munkatársai, Bajkó Ervin és Szenyó Diana , Nagykikinda alpolgármestere Talpai Sándor kíséretében tegnap Szaján, Nagykikinda, Torontáloroszi, Magyarcsernye, Torda, Szer- bittabé és Tamásfalva…

… Hajnal Jenő , a Magyar Nemzeti Tanács elnöke és a közélet számos, kiemelkedő személyisége jelenlétében nyitották meg tegnap délelőtt Szajánban a vajdasági magyar elsős kisdi- ákok tanévkezdő, központi ünnepségét a helyi Műve- lődési Otthon színházter- mében. Potápi Árpád János gratulált az…

… Ára 50 dinár A temeriniek és a palicsiak a legjobbak Véget ért a Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszók XXV. Találkozója Szajánban 4. oldal A V A J D A S Á G I M A G Y A R S Á…

… «*■. A parlameniárizmus lejáratása. — julius 14. Az alkotmányt, parlamentarizmust örökké száján hordó в magát a parlamen tarizmus privilegizált védőjének hirdető közjogi ellenzék, amely már annyiszor megcsuíolta a parlamentárizmust, most ismét hozzáfogott ahhoz a a munkájához, hogy a parlamentárizmust lejárassa. A…