…Mihály: Helyesírásunk hiteléért) 971 Sárvári V. Zsuzsa: Jeles népköltési szöveggy ű jtemény (Katona Imre—Lábadi Károly: Szedem szép rózsámat) 974 Balogh Tibor: Játék és esztétikum (Grastyán Endre: A játék neurobiológiája) 976 Színház Gerold László: Sterijáda; Születésnap 977 Rádió Fehér Katalin…

…7 391 br. HORVÁTH MÁTYÁS: A népfelszabadító háború forradalmi hagyományainak ápolása ás az - anyanyelvoktatás 4-5 321 TARTALOMMUTATÓ! JUHÁSZ GÉZA: A népek és nemzetiségek közötti létirányú közlekedés az irodalom síkján 1 29 KATONA IMRE: Fa leszek, ha fának vagy virága ' . …

…mint a Móra Könyvkiadó gondozásában megjelent Hóc, hóc, katona cím ű , bölcs ő déseknek szánt verseskönyvet. Moldoványi Zsuzsa nagy' hozzáértésr ő l tanúskodva, a szül ő k' és bölcs ő dei nevel ő k segítsé- gére sietve, a kisagyar népköltészet…

…katona) Varázsigék, legendák 4 226 (Hozott isten holdacska; A halhatat- lan Kukul) „Száll a madár agrul ágra, Száll az ének szájrul szájra" 11 639 (Magasan repül a daru) VARGA ISTVÁN: Egy téma több hangú változata 4 218 (Mirnics Zsuzsa: Órásköz…

…Zoltán Dér Zoltán (Örökség, Olvasónapló) Dietrich Gyula (m ű szaki szerkeszt ő ) Dudás Antal (Alkotóm ű hely) Fekete Elvira Franyó Zsuzsanna (Kézfogások) Kenyeres Kovács Márta Pató Imre Sátai Pál Szekeres László (Égtáj) Urbán János (f ő . és felel ő s…

…és közösségi tudat fontos alapkövetelményét, múlt- jának birtokbavételét a vajdasági magyarság a második világháború után valósította meg. Az újabb impériumváltás után, a katonai köz- igazgatás bevezetését követően kisebbségi létének legtragikusabb korszakát kellett megélnie. Az 1944. és 1945. évi magyarellenes meg-…

…hangjáték, 1972 Apoteózis, rádió - és színpadi recitativo, 1972 Végtelen víz, hangjáték, 1973 Gyermekrabló, ifjúsági hangjáték, 1975 Zsivány, ifjúsági színmű, Franyó Zsuzsanna adaptációja, 1979 Csillagidők, oratórium, zeneszerző: Rudolf Brući, 1 977 Apoteózis -41, oratórium, zeneszerző: Iván Kovács, 1981 Nirvána, dráma, 1981…

…б Gerold Lászl б (kritikai rovat) Kéziratgondozás: Buzás Márta TARTALOM Gerold László: In memoriam Romhányi Ibi (1939-2002) 297 Franyó Zsuzsanna: Romhányi Ibir ő l személyes hangon 304 Válaszok Ibit ő l (részlet Vajda Tibor interjújából) 307 Pap József.• Hét…

…március—júniu5l' E szám munkatársat: Barabás Györg Bori Imre, Csorba Béla, Fekete J. Józse ;. Káich Katalin, Katona Imre, Matijevics Lajos, Molnár Csikós László, Penavin Ol- ga. Székety Mária, Tóth Ferenc, Voigt Vil.mos YU ISSN 0350-2430 HUNGAROLÖGIAI KÖZLEMÉNYEK HUN…

…r Alopkenló Nonprofii Ztl All manuscripts should be submitted by e-mail to the Editor-in-Chief (evatoldi@ eunet.rs) or the Editorial Office (hungar@ ff.uns.ac.rs). TARTALOM TAPODI Zsuzsa: Utazás Bécsbe - a saját és a másik idegensége…

… 1978 katona nándor éjjel zokognak a pávák és a szél felfújja a tankok gúnyáját egy életlen konzervnyitóval zsebemben menekülök menekülök arról a helyr ő l ahol farkasokként faltuk a csokoládét biciklizek veszettül biciklizek mint katona koromban lábujjaim között az ég…

…Kalocsa Gizella, Karácsonyi A tt ila, Karó Szuzanna, Kasza Zoltán, Katona Gábor, Keszég Lászl б , Kobrehel Edit, Kopunovity Kornélia, K б szó Szilvia, Kovács Csilla, Koza Gizella, Lehocki Zsuzsa, Léká Róbert, Lovas Ibolya, L ő rik Angéla, Mag б Márta…

…Intézetének kiadványa 7 Tanulmányok, 22. füzet, 1989. RÉPÁST ZSUZSANNA BORNEMISZA PÉTER MAGYAR ELEKTRÁJA AZ ÚJABB ÉLEKTRA-FORDÍTÁSOK TÜKRÉBEN Bornemisza drámájának irodalomtörténeti fogadtatása Bornemisza Péter első munkája, a Tragődia magyar nyelven, az Sophokles Elecfrájából. Bécsben jelent meg 1558 júniusában. A mű…

…az általános forgalmi adó alól Készült a szabadkai Minerva Nyomdaipari Munkaszervezetben ülEA06 1989. MÁJUS -- XIX. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM TARTALOM Pályakezd ő fiatalok m ű vei 323 :PAPP ZSUZSANNA: ,,.Elvesztettem zsebkend ő met, megver anyám érte"; A szeretet poklában;Bogárfüzér; Emlékvers…

… a Nemzeti Kulturális Alapprogram Törzsök Erika Katona Tamás Csorba Béla Kartag-Ódri Ágnes Ózer Ágnes Hardi Irsai Angéla Bánszky Mária Major Nándor Bálint István Burányi Nándor Horváth Gergely Krisztián Silling Léda Papp János Bálint István TARTALOM Más szóval A határokon…

…12. SZÁM TARTALOM 643 (TÓTH FERENC (: Levél válasz nélkül (prózai költemény) 644 KATONA JUDIT: Vers közös témára 645 LÉVAY ENDRE: Nyomot hagyó találkozások (önéletrajzi jegyzetek) 649 GYURCSI LAJOS: Fák; Fény (versek) KÉZFOGÁSOK 650 VÍfiAZOSLAV HRONEC: A vers — Roncsák Alekszandár fordítása…

…alapján mentes az általános forgalmi adó alól Készült a szabadkai Pannónia Nyomdaipari Munkaszervezetben 1985. ÁPRILIS — XV. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM TARTALOM 267 HOLTI sMÁRI•A: Megérkezés (elbeszélés) 273 SÁRVÁRI ZSUZSA: Négysorosblk: Nélküled; Tóparton; Fukar id ő m ujjai között; Titok; Biztató…

…SZÁM TARTALOM 519 Emlékszámunk elé 521 HERCEG JÁNOS: Ortutay • 523 KATONA IMRE: Ortutay Gyula életm ű ve az id ő mérlegén 542 VOIGT VILMOS: Ortutay Gyula tudományos munkásságának kezdetei 546 PÉTER LÁSZLÓ: Ortutayra emlékezem 550 KOMÁROMI JÓZSEF SÁNDOR: Látogatás az…

…ґоґа 15 kO ‚ ' végze tt ) ар . :' katonái ‚.‚ аааО adatla n ‚ meg alázo t t alattvaló ‚ і t І ' І ' le v á gták a ‚‚ ј 6'ti' - '- ‚ii't h е ' уе ‚‚ ѕ z а or . ne halál е t…

… sz. n. Megjelenik évente né gy szer Készült a szabadkai Birograilka nyomdájában TARTALOM TANULMÁNYOK Láncz Irén: Köznyelvi és nyelvjárási alakok szembenállása a csantávéri nyelvben.. 809 Franyó Zsuzsanna: Új színek a jugoszláviai magyar drámában .......... . ...... 847 Papp György: A proverbiumok etimológiai és…