…japán fordításban. Magyarul olvasható művei: Európa európaiak nélkül, ford. Gállos Orsolya, Napkút Kiadó, 2006 A csend szótára, ford. Gállos Orsolya, Csordás Gábor, Parti Nagy Lajos, Jelenkor Kiadó, 1996 Otthon és külföld, ford. Gállos Orso- lya, Babarczy Eszter, Szilágyi Imre, JAK…

…odaítélt elismerést minden évben egy, a könyves műhelyhez kötődő alkotó kapja műfordítói életművének elis- meréseként. Az előző években Báthori Csaba, Galgóczy Árpád, Gállos Orsolya, Szénási Ferenc és Tasnádi Edit vehette át a díjat. (MTI) 2016. április 6., szerda 8 Magyarország…

…regényrészlet) ( BOGNÁR Antal fordítása), NAGY ABONYI Melinda : Ga- lambok röppennek fel (regényrészlet) ( ÓZER Katalin fordítása), Drago JANČAR : A névtelen fa (regényrészlet) ( GÁLLOS Orsolya fordítása), GÁLLOS Orsolya: Drago Jančar: A névtelen fa (jegyzet a fordításhoz), BÁNYAI János : Történelem, kultúra – regény (Három…

… Europäische Literatur und Lateinisches Mittelalter. Bern: Francke. Debeljak, Aleš. 2016. Balkáni pallóhíd: Esszék a „jugoszláv Atlantisz” irodalmáról . Ford. Gállos Orsolya. Budapest: Napkút Kiadó. D’haen, Theo. 2013. „Major Histories, Minor Literatures, and World Authors.” CLCWeb: Comparative Literature and Culture 15…

…18 „…mintha folyamatosan mozognának ” SZABÓ Kornélia képzőművésszel PÁSZTOR-KICSI Gergely beszélget 47 JÓDAL Kálmán: Szorongás-stációk Perovics Zoltán Artopédlandia Művészetellenes-antiművészetellenes-művészeti meditációs objektumairól (képzőművészeti kritika) 51 Modernizációs minták és kísérletek a magyar irodalomban II. RÁKAI Orsolya: Haikuk, egysorosok…

…Szabadka, Stevan M okranjac u. 25., B á lin t Julianna, Ada, Spang József u. 9. és B író Orsolya, K is - Diac, Szabadka u. 20 . A M agyar Szó kabalababáját kapja: M uskovits Lajos, Szabadka, Nagyradanovác 259/A, R…

…Lő- wi testvérek u. 21. Kisorsoltunk három csomagot a horgosi Vitamin termékeiből. A nyertesek: Semlic Katalin, Csanta vér, Kanizsai u. 73., Gallos Magdi és Zita, Moravica, Bajsai út sz.n. és Varga Mária, Szabadka, Csáth Géza u. 15. Pionír édességcsomagot…

…Lengyel bábfilm — 19.39 Tv-híradó — 20.00 Idősebbek is elkezdhetik: Tévétorna — 2u..u Bizonyítás, Történelmi vetélkedő — 21.15 Ünnepi könyvhét. Közreműködik: Tóth Péter, Földi Teri, Fekete Tibor, Orsolya Erzsi, Békés Rita, Totnanek Nándor, Kőműves Sándor, Garas Dezső, Horeenyi László…

…osz tály: 1. Pósa Vivien - Kis Ferenc, Orom, 2. Vörös Nóra -Kis Ferenc, Orom, 3. Elek Orsolya - Kis Ferenc, Oromhegyes. A fotópályázat győztesei: 1. Pósa Vivien és Búza Gabriella - VII. osztály - Kis Ferenc, Orom, 2. Szakmány Sztel- la és Erdélyi…

…83.) és Babenyec Ilona (Zenta, Eszperan tó u. 14.) a zrenjanini sörgyár termékcsomagjának szerencsés nyertese. Egy-egy kozmorevitalizátort nyert: Csűri Klára, Becse, Ismeretlen hős u. 13„ Ká rolyi Orsolya, Moravica, Testvériség u. 6. és Tóth Piroska. Zenta, Lőwi testvérek u…

…is tekinthetjük A tüsz- szögó ikont. Bojtár B. Endre és Gál- los Orsolya fordítói pontossága és jó stílusérzéke nyomán a szövegek m a gyarul is megalkotják a maguk sajátos világát. Mi jellemzi ezt a világot? Az olvasó egy kicsit Macondóban…

…ízű. Az em ber felszabadította az atom energiát és az energia ereje uralkodik m ár az ember ösztönein és indulatain. DÉSI Ábel í --------------- Élet és halál határmezsgyéjén Edvard Kocbek: Félelem és bátorság. Fordította: Gálos Orsolya. Fórum Könyvkiadó - Újvidék, Európa Könyvkiadó…

…délelőtt összeomlott. Alföldi Róbert leköszönő igazgató személye - sen kérte a sorban állók türelmét a színház pénztára előtt, az Andrássy úti iroda előtt várakozókat pedig meleg teával kínálták. Gálos Orsolya , a színház kommunikációs vezetője az MTI-nek elmondta, gondoltak arra, hogy…

…pompára sokat adó férfiú; a gall nép büszkesége, aki előtt a római légió katonái minden alkalommal letették a fegyvert. Asterix csodás erejét a gallok va rázslójának bűvös italától nyeri. A másik hőst Obelixnek hívják, valóságos vasgyúró, aki a rómaiakkal folytatott…

…esete ..... 10–11. A régi szép idők most vannak ......................21. Érzelmi zsarolás ......................................... 24. „Őseink a gallok!” ................................. 25–27. 18–19. oldal Amikor az egyszeri amatőr a celldömölki színházi szemlén ketrec- ben dühöngve egy „polgárpukkasztó” előadással lepte meg a közönsé- get…

…korábbi gyermekrajzpályázatokat túlszárnyalta az idei, és a zsűri legalább négy órán át igyeke zett a beérkezett alkotások közül kiválasztani a legjobbakat. A bírálóbizottság tagjai Csor ba Béla, Faragó Orsolya elnök, Papp B. Ferenc és Tallós Zsuzsanna voltak. Alkalmi kiállítás is …

…állam- polgárokat kérdeztünk de- cember 5-e keserű emléke kapcsán n Szögi Csaba: HOWL (filmkritika) n Szabó Palócz Orsolya: Szentimentális szenti- mentálé – avagy 30Y kicsit másképp n Vígi László: Dr Máriás nem élhet Milošević nélkül A Tudósok zenekar 25 éve…

…Altman Player című drámájára adta a voksát - előlegezett bizalommal. Hal Hartley Egyszerű emberek című alkotá sa sem volt esélytelen. A gallok étvágya nagy volt: sokat vártak Alain Delon Ca sanova visszatérése című akármícsodá- jától, az oroszok is reménykedtek. David Lynch…

…12 HATÁRIDŐ Péntekig lehet bejelenteni a felvételit az informatikai tehetséggondozó gim- náziumokban. Készítette: Fehér Márta VAJDASÁGI SZIVÁRVÁNY 14 NORMANDIÁBAN A csantavéri Seregély Orsolya az Erasmus+ program révén most Fran- ciaországban önkénteskedik. Készítet- te: Bíró Tímea HETI INTERJÚK 16 Szijjártó Péterrel…

…kalandjai. És ez még nem minden. Mert jó néhány, egész estét betöltő világsikerű rajzfilm is ' *' ! készült már róluk. Hőseink gallok, azaz a franciák ősei. A történetek pedig valahol a régmúlt idők ben, a római császár, Julius Caesar uralkodásának idején játszódnak…