…üvegdugók, kupakok és díszüvegek nem mindennapi példányait. Végül május utolsó napjaiban Mikszáth Kálmánra emlékeznek halálának 100. évfordulóján. Közreműködését ajánlotta fel Drozdik Popovic Teodóra és Milosavljevic Ildikó tanárnő, valamint mások. A kiállításokat mindenki megtekintheti, a műsorokon bárki részt vehet, szívesen látja…

…szervez irodalmunk ismert személyisége halálának évfordulója kapcsán. Mikszáth Kálmán életét és műveinek egy-egy részletét a Svetozar Markovié gimnázium magyar tagozatos önképzőkörösei ismertetik. A program össze állítója Drozdik-Popovic Teodóra, a gimnázium magyartanárnője. Brkity Magdolna könyvtáros a díszasztalra az író…

…Budapest Bass Music Night (Aafro, Mentalien) tesz arról, hogy éjszaka se unatkozzon. Vasárnap ismét a Híd körösök kezde - nek: ezúttal a fordítás nehézségeiről oszt - ja meg tapasztalatait Bognár Dorottya, Drozdik Popović Teodóra, Lenkes László, Marko Čudić, Orovec Krisztina, Ördög Mónika…

…PRŽULJ: Nem hervad a vágyam * Új költészet * Drum and bass, jazz- improvizációk * A lényeg (OROVEC Krisztina fordítása), Dragan VELI - KIĆ: Vonatok (BOGNÁR Dorottya fordítása), DROZDIK-POPOVIĆ Teodóra: Territórium, identitás, természet (Dra - gan Velikić: Orosz ablak; Vladislav Bajac: Hamam Balkanija ) (tanulmány…

… Hajdú Tamás, Rutonic Róbert, Bia- csi Endre, Dévai Zoltán, Sípos Arnold, Rado- sevic Krisztina, Drozdik-Popovic Teodóra, Lép- haft Ágnes, Törők Arnöld, Orovec Krisztina, Filep Igor. Rendezőasszisztens: Juhász Valé ria. Irta és rendezte: Lénárd Róbert Az előző évi vetélkedőn Lénárd…

…is. A VAJDASfál MfitfAR IRODALOM JÖVŐJE Az Elő antológia vendégei ezúttal a Híd Kör tagjai, Barlog Károly, Berényi Emőke, Drozdik-Popovic Teodóra és Patócs László voltak, akik saját műveikből olvastak fel. Szabó Szilvia, a Híd Kör egyik koordiná tora elmondta…

…péntek, 16.15 Zentai Alkotóház Kiállításmegnyitó „MOMENTS, WHEN... ” Kabách Edina, az Újvidéki Mű vészeti Akadémia másodéves hallgatója kiállításának ünne pélyes megnyitója A tárlatot Drozdik-Popovic Teodóra nyit ja meg. Március 5., péntek, 17.00 Zentai Gimnázium (díszterem) KÖR VAGY ELLIPSZIS…

… s Oláh Tamás, Barlog Károly, Terék Anna, Drozdik Popovic Teodóra felolvasásai után estig tartó beszélgetések fül- és szemtanúi lehetünk. Először Szerbhorvát György és Túri Timi beszélget az íróházaspárral, ezt követő en Vári György faggatja Kukorelly Endrét, s meghökkenten figyeljük meglepő…

…Drozdik-Popovic Teodóra fordításá ban, de ő volt az egyik fordítója az idei újvidéki Nemzetközi Költészeti Fesztivál magyar anya gának, és van már publikációja a Zlatna gredá- ban is. Az elméleti és a kritikai szövegek Brenner János, Drozdik-Popovic Teodóra…

…Orovec Krisztina, Kovács Izabella, Glavinić Vékás Éva, Drozdik- Popović Teodóra és Mačković Anna fordításaiból állítottak össze. A Szenteleky Napok Tanácsának díszülése az egyik legmegbecsültebb vajdasági magyar műfordító, a 80 éves Borbély János köszöntésével ért véget, majd sor került az ünnepi…

…január 21-én, 17 órai kezdettel a Művelődési Ház mozitermében. A műsort Harkai Vass Éva állította össze. Fellépnek: Bába Anikó, Barlog Károly, Bózsó Izabella, Drozdik Popovic Teodóra, Gazsó Hargita, Kucor Blanka, Mé száros Krisztina, Pásztor Kornélia, Péter Krisztina, Pintér Noémi…

… és a 7. és 8. osztályos szavalókat Franyó Zsuzsanna, Roginer Oszkár és Drozdik-Popovic Teodóra bírálóbizottsági tagok osztályozták. E két zsűri dicséretben részesített jó néhány fellépőt, akiket Figura Terézia meghívott az újvidéki Színes Szilánkok Diákszínpad társulatába. Gratulálunk a díjazott versmondóknak…

…az 1-3. helyezettek). A 3-4. osztályos tanulók versmondását a Franyó Zsuzsanna dramaturg (az Újvidéki Rádió munkatársa), Roginer Oszkár abszol- vens és Drozdik Popovic Teodóra egyetemi hallgató összetételű szűri értékelte. A helyezé sek: 1. Sörös Andor, 2. Bállá Szilveszter…

…kultúra, Horváth Futó Hargita: Nyelv- és irodalomtanítás: válságok, váltások, távlatok, Drozdik-Popovic Teodóra: Természetolvasás - természetírás. ISKOLÁSKOR ELŐTTI INTÉZMÉNYEK Tiltakozást jelentettek be Az iskoláskor előtti intézmények önálló szakszervezete bejelentette, e hó 23-án az oktatási minisztérium előtt gyűlnek össze, azt követelve…

…könyve (tanulmány), SZABÓ Szilvia: Az önmegértés lehe tetlenségének tere (tanulmány), BEN- CSIK Orsolya: Hangot ad (próza), DROZDIK-POPOVIC Teodóra: Va lóság és fikció között (tanulmány), Borde PISAREV: Ajó dolgok (regény- részlet) (KOVÁCS Izabella fordítása), BARLOG Károly: Maxim (elbeszélés), KOCSIS Lenke…

…közreműködésével, majd a Híd Kör tagjai, Barlog Károly, Berényi Emőke, Drozdik-Popovic Teodóra és Patócs László olvasnak fel legújabb szövege ikből. Ezt követően átadják a 2009. évi Szenteleky Kornél Irodalmi Díjat és a Bazsalikom Műfordítói Díjat, amelyet Ozer Ágnes muzeológusnak…

…fo lyóirat külm unkatársaiként rendszeresen publikálnak a Hídban. Ezúttal négyen mu tatkoztak be: Barlóg Károly és Berényi Emőke egy-egy rövidprózájukat olvasták fel, Drozdik-Popovic Teodóra és Patócs László pedig esszéiket ismertették. A műsor megkoronázása ként a tanács elnöke, dr…

…és a magyar nyelv tanítása, Csányi Erzsébet: A posztmodern Hamlet, Harkai Vass Éva: Radnóti 100, Hózsa Éva és Horváth Futó Hargita: A vizsgatanítás mint módéig Vizsgaóráját bemutatja: Drozdik-Popovic Teodóra, Cini Zoltán, Kurcinák Ár pád. Kiállítás a tanszéki könyvtár új…

…Láncz Irén, dr. Csáky S. Piroska, Takács Ilona, Németh István és Bordás Győző; valamint a Svetozar Markovié Gimnázium tanulói Drozdik Popovic Teodóra tanárnővel; csütörtö kön a ruténok dr. Julian Tamas, Nikola Santa, Danica Vujkov, dr. Svetlana Kons- tantinovic és Dimitrij…

…elsősorban elemezte Ranko Koncár történelemkutató Vasa Stajic és a Vajdaság Szerbiához csatolása c. tanul- Az író-olvasó találkozóra meghívott Drozdik-Popovic Teodóra tanárnő egyhá zi szerzeményt és magyar népdalokat adott elő. A Szekeres László Alapítvány és a Tartom ányi Jogalkotási…