…füzet, 2009. ETO: 521.511.141(497.11)-4 ORIGINAL SCIENTIFIC PAPER ISPÁNOVICS CSAPÓ JULIANNA Újvidéki Egyetem, BTK, Magyar Nyelv és Irodalom Tanszék csapo@eunet.rs A BÁCSKAI MAGYAR IRODALMI KULTÚRA EL Ő TÖRTÉNETÉNEK KUTATÁSA A RÉGIÓ MAGYAR KÖNYVKIADÁSA SZEMPONTJÁBÓL…

…nak legény- vagy leánytársai, ünnepi öltözetben.” A felfejtett évszak-allegó riára épülő nyitás után a kötet tehát nagyon erős, tragikus hangnemű balla dával és a halál „megszépítésének” motívumával kezdődik. A Varró leányok is módosul az eredeti változathoz képest. Amikor 1847…

…hódoltság t:'tán 46 PÉNOVATZ ANTAL: Emléksorok a bácskai református .falvak XVIII. század végi megtelepülésér ő l 56 ÖRSI JULIANNA: Nagykunsági családok a Bácskában 71 SZILÁGYI MIKLÓS: Relatív túlnépesedés, továbbtelepülés (Békés megyeiek részvétele Bácska és Bánát benépesedésében) 78 KLAMÁR 'ZOLTÁN…

…A megfigyelés kiterjesztése mint Bodor Ádám életművének narratívaszervező gyakorlata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54–73 Lő RINCZ Julianna–S IMIGNÉ F EN yő Sarolta: A fehér és a fekete szín szimbolikája Ady Endre költészetében, valamint a Fehér csönd és a Fekete zongora célnyelvi szövegvariánsaiban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

…Adatok Gombos néprajzához (G. Czimmer Anna) 236 Százötven babona Zenta-Újfaluból (Gyura Julianna) 244 Baj ellen oltalmazó égi levél és áldás Gombos hagyományvilágában. Adalékok vidékünk szakrális néprajzához (Jung Károly) 256 Száztizenegy babona Zentáról és környékér ő l (Gyura Julianna) 266…

…Nem tudjuk, hogy Ferenc akkor hol állomásozott, de október első napjaiban érkezett haza Szegedre, mint rendkívüli szabadságos honvéd. A család S zékely Juliannát, Rozália unokahúgát kérte meg, hogy a szegedi temetőben mutassa meg Ferencnek jegyese, Rozália sírját. Julianna a Nagy…

…Dippong-kápolna mögötti kő- hulladék-rakáson hever, vevőre várva. A városi mokrini temetőben, a bejárattól balra (a fal mentén) sorakozó családi sírbol- tok egyike a Telbisz családé. A táblán levő feliratok nehezen olvashatók. Itt nyugszik dr. Telbisz Jenő népfelkelő főhadnagy: …

…14. „MARADJON MEG A GÖRÖGÖK HITÉN” VMHT Évkönyv 9. 8 uniós bulla rendelkezéseinek elfogadtatása azonban egyáltalán nem ment könnyen, a bizánci egyház nagy részében ellenállással fogadták. Az 1054-es nagy egyházszakadás óta nem először közeledett egymáshoz a két keresztény egyház…

…Cultural Life of Korogy 37 "The Drawing Child as an Artist" 49 Benjámin Kállay, the Historian and Diplomat 65 Márta Cseh András Krupa Julianna Csapó Tibor Pál Attila Pató Attila Nagy Bookreviews Textual interpretation: Textual comprehension (Irén Láncz: Word, Text…

…Major Nándor: Kalapis Zoltán: Beszédes Valéria: Burány Béla: Nagy Abonyi Ágnes: Törköly István: Tripolsky Géza: Szűcs Judit: Papp Árpád: Ballá Ferenc: Nagy Abonyi Ágnes: Ballá Borbála: Kovács Endre: Palatínus Aranka: Triíun Pavlovié: Alojzije Stantic: Könywásárlási és könyvolvasási szokások a mai…

…védelméről 33 Aleksandar Tišma: Végei László: Szőke Anna: Harmath Károly: Beszédes Valéria: Nagy József: Györgyi Erzsébet: Virág Gábor: Ballá Ferenc: Kovács Endre: Palatínus Aranka: Törköly István: Szlávics Károly: Stantié Alojzije: Raj Rozália- Nagy István: Kigyógyulni egy őrületből 50 írástudók felelőssége…

…érvényesül, mar- káns határozottsággal polarizálódva a bácskai ember életérzésének és élet- vitelének azzal a megátalkodottságával, melyet Isola Bella (1931) cím ű re- gényében az irodalmi vezér Szenteleky Kornél festett meg a következ ő kép- pen, máig is érvénytállóan: „Kicsinyes, verébfej…

…TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEI VI. rVF. 1974W JONIUS—SZEPTEMBER 1920 E szám munkatársai Bona Júlia, Dömó- tör Tekla, Faragó Jolán, Gergely Pál, Gunda Béla, Gyara Julianna, Katona Imre, Körmöci Erzsébet, Matijevics Lajos, Molnár Csikós László, Penavin Olga, Péno- vdtz Antal, Sinleovits Ferenc…

…116 KATONA Edit: Irodalompolitika és értékközvetítés. Szubjektív gondolatok a második világháború utáni idöszak délvidéki fordításirodalmáról 123 KÁICH Katalin: Színházi kapcsolatok a reformkorban a mai Vajdaság teriiletén 137 ISPÁNOVICS CSAPÓ Julianna: Vajdasági magyar vonatkozású bibliográfiák a XXI. század elején 144 SADRŽAJ…

…. . . . 103 Horváth Futó Hargita Agyagból formált „történetek” . . . . . . . . . . . . . . 114 Ispánovics Csapó Julianna Herceg János irodalomképeinek módosulásai . . . 122 d agmar m aria a noca I maginea câmpiei în lucrările scriitorilor de expresie slovacă din România . . . . . . . . . . . . . . . 135 Dagmar Maria Anoca Az Alföld képe…

…Tóthfalu A kiadásért felel Utasi Jenő, a Logos megbízott igazgatója Számítógépes szerkesztés: Balla Lajos-Laci Készült 500 példányban CIP - KaTajiorroaiíHja y nyŐJiHKanujH EHŐJiHOTeica M arane cp n cic, H obh Ca^ 9 4 (497.113 Kanjiza) ” 1 914/1918” M…

…Tanszék, 2014. 199 Válogatott bibliográfia ■ Az akácosnál balra. A 2013. évi Gion Nándor novellapályázat antológiája. Szerk. HORVÁTH FUTÓ Hargita-UTASI Csilla. Újvidék-Szenttamás, Fórum, Gion Nándor emlékház, 2014. ISPÁNOVICS CSAPÓ Julianna ■ A jugoszláviai magyar irodalom 2004. évi bibliográfiája…

…Eszter Kanizsa. B oris K id rié u. 8.. FEHÉR József, B u- ránysor Testvériség—egység u. 30., E R D É LY I Julianna. Szanád. Cár La zár u. 36., G O DÁR M á ria , M o ravica, …

…Tresnjeva- con is, majd Kanizsa központjába érkezett, ahol mér javában tartott az ünnepség, a díszemelvényre B A T A Julianna, nyolcadik osztá lyos tanuló, országos kajakozó pio nír bajnok vitte feL Ezután szín pompás műsor vette kezdetét, ar^i Kanizsán már …

…ófoer sz. Takács Ilona nyugdíjas (1304, A ran djelova ci ti. 1/b), Hajagoc Lajos földm űves (1909. Csantavér Zom- bori u 35.), Hrehor Julianna háztartás, beli (1909, Napkeleti-szőlők 250/a.). Si- non József, nyugdíjas (3919. Csajkás u. 7…