…keres kedő és mások. A magyar könyvek terjesztését Bárány Ágoston vállalta. 1842. szeptember 8-án írja Toldy Ferencnek, hogy a Nemzeti Könyvtár hatodik kötetét megkapta, de az ötödik kötetet nem, amely útközben valahol eltévedhetett, s amelynek meg küldését sürgette. 1843…

… szépirodalmi iró, a »Privatuo Pravos jogi munka, a novi-sadi Pravnicki Zivot jogi szaklapnak és a Somborban meg jelenő «Narodni Glasnik» radi kális lapnak a szerkesztője és tu lajdonosa értesülésünk szerint községünkben ügyvédi, irodát fog nyitni. Május i*én belügyminiszteri…

…Kiküldött tudósítónktól.) küldöttsége és országgyűlési Csütörtökön ünnepelte No- képviselők. vi-Sadon, mondhatjuk az -egész ország Svetozar Mile- ticaek, a szerb nemzet nagy fiának, a nemzeti öntudat éb ren tar tójának, a nemzetiségi jo gok harcosának, a szerb nemzet JKossulhjának ceutennariumát…

…h ltunk. A rende let értelmében a pénzintéze tek öt száz dókkal számithat- nak többet mint amennyit a Nn'odna Bmka visszletzámo- lási kamatlába kitesz A Na- rodna Bmka a leszámítolás nál jelenleg hét és fél száza lékot számit, tehát…

…Szveteüár Vasárnap február 25. a közgyűlése J. N. S. mányra. A koronázási ünnep ségeket a nemzeti gyász után tartják mag. A koronázás idő- ponlj't még nem állapították meg. Márkusén Milán községi el nök a J. N. S. kormánypárt elnöke …

…ler Németországa ellen. A Vatikán mind ddig tar- t óz kod >tt energikusaid) lépí- eektől, mert remélte, hogy a győzelmi mámortól megiltasult nemzeti szor ialisla terror, ame lyet a katolikusokkal és katolikus intézményekkel szem zák az aranyat, jelentő bankót. Délibáb…

… Morisan, Petrovic, Haris és Mirilovic. Már a provizórium első esztendejében Újvidéken megnyílik a Szerb Nemzeti Színház (Srpsko narodno pozoriste), az első professzionális szerb nyelvű színház, a zentai születésű Stevan Djordjevic kezdeményezésére, és 1864-ben Pestről Újvi dékre helyezi át székhelyét…

… egy időszakban az olvasók rendelkezésére állt a Polgári és a Nemzeti Kaszinó, az Olvasókör, az Iparos Egylet, a Szerb Olvasóköi (Srpska óitaoni- ca), a Népkör stb. könyvtára is Schicssler Gyula foelemi lanigazgató 1862 elején a városi tanácshoz intézett kérelmében többek…

…írásbeliség termé - keként maradt ránk. Ugyanakkor azonban a föntivel ellentétes szemléletű, az egységes nemzeti kultúra távlatáról lemondó, a magyar irodalom történetét a magyarországi irodalmak történetével felcserélő nagyelbeszélés sem adhatna hiteles képet a világi költészet töredékeiről, mert a magyarországi irodalma - kat…

…sőt harmadvonalbeli szerzők is olvashatók szerb nyelven. Mészöly Miklósról azonban vajmi kevés ismerete van a szerb irodalomnak. A Szerb Nemzeti Könyvtár bibliográfiájá - ban mindössze hat vele kapcsolatos bibliográfiai egység található fordításban, rövid novellák vagy részletek. Az eltérő kulturális kontextusba ágyazódás…

…Tinta Könyvkiadó. Hadrovics László. 1995. Magyar frazeológia: Történeti áttekintés. Budapest: Akadémiai Kiadó. MNSzt. = Magyar nemzeti szövegtár . Elektronikus adatbázis, a mai magyar írott köznyelv általános célú reprezentatív korpusza . Budapest: MTA Nyelvtudományi Intézet. http://corpus.nytud.hu/mnsz (2021. dec. 27…

…a lengyel–ukrán sáv csempészbódéi vagy éppen Szarajevó égő könyvtára jelképezi-e az elbeszélő prózában a kiszolgáltatottság színfalait. John Neubauerrel egyezően úgy látom, hogy a regionális irodalomtörténetek- ben van lehetőség arra, hogy a nemzeti irodalomtörténetek által hagyományosan 1 Utalás a…

… A tükörfordítással meghonosodott frazeológiai egységek legnagyobb része irodalmi úton terjedt el. Első helyen mindenképpen a Bibliá t, pontosabban annak nemzeti nyelvekre való fordítása révén bekerült szólásokat, közmondá - sokat kell megemlíteni. Bibliai eredetű például a Mózes törvényének egyikét képező nyomtató lónak…

…. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–25 SZÉNÁSI Zoltán: „Szerb író vagyok-e?” (Babits Mihály és a nemzeti identitás kérdése) . . . . . . . . . . . . . . 26–39 KURUCZ Anikó: „Egy pont közt” (Tandori Dezső költészetének intermediális kötődéseiről) . . . . . 40–62 VISY Beatrix: „Mint egy kő ült a szájában” (Az idegenség formái…

…27–36. Budapest: MTA Nyelvtudományi Intézete. Mirnics Károly. 2003. Nemzeti kisebbségből szórványnépesség. In Kisebbségi létje- lenségek, szerk. Gábrity dr. Molnár Irén – Mirnics Zsuzsa. 25–84. Szabadka: MTT Könyvtár 7. Molnár Csikós László. 1995. A vajdasági magyar diáknyelv napjainkban. Híd 59…

…eljegyzéséhez köti, ami azt jelenti, hogy e jeles alkalomra készült emlékdénárról beszélhetünk. Dr Jozo Petrovic, a belgrádi Nemzeti Múzeum (Narodni muzej) múzeumöre ismertetett egy újabb, rajzolt példányt belőle az 1934-ben megje lent Numizmaticar folyóirat 1. számának 17. oldalán. A…