…SZEPTEMBER 16. LXXV. ÉVFOLYAM • 38. SZÁM 34 Női nap a műfordító táborban A hétvégén tartották meg a kishegyesi Kátai Vendég- házban az V. Szenteleky— Leskovac Műfordító Tábort. Négy mentor, Bakos Pet- ra egyetemi oktató, Marko Čudić egyetemi oktató, iro - dalomtörténész…

…t és V égei L ászlót h ív tá k " a bíráló bizottságba. A vetélkedőt a becsei Todor D ukin Gimnázium Szenteleky Önképzőkör« es az Ifjúsági Szövetség Községi Választm ánya szervezi. Hatalm as m unkát vegez a GIMNAZISTÁKBÓL ALLÖ SZERVEZŐ …

…meg saját környezetét, a vizet, ha el hagyná. A fönti M cLuhan-tézist Sava Babié Szenteleky K ornél egyik alapgondola tához társítva említi, és a Vajdaság K azinczyjával együtt vallja 5 is, hogy az em bernek el kell távolodnia, ki…

…si elnökségének titkára és Tóth Ernőné, a megyei KISZ-bizottság tagja — a többi között ellátogattak a bulai posztógyárba, a szivaci Szenteleky Kornél Művelő dési Egyesületbe, megtekintettek egy iskolát és egy nap közi otthont Sremska Mitrovicán, elbeszélgettek a mit- fovicai és…

…Ottó először szerepel a Vajdasági írásban, ezúttal meghatóan szép és igen nagyerejü novellával. Szenteleky Kornél legújabb négy versét hozta magával Itáliából, Szi- raky Dénes Sándor két szép költeménnyel gazdagítja a kötetet. A z Eszmecsere rovat bán ischter Árpád Budapestről ir…

…13. 1928. március 11 M I J & M S A 5 T. Szenteleky Kornél úrnak Az első pillanatokban minden bizonnyal . a belső küzdelem gyötrelmes gesztusával re j- • tegették el égő arcukon a szégyenpir vörösen j fel-fellobogó lángját mindazok, akik…

…András, Pomogáts Béla és Czine Mihály alapozta meg. Bár munkáik koncepcióját a mai különböző kultúratudományi koncepciók felől már talán túl könnyű is kritizál - ni, fontos megjegyezni és elismerni, hogy, Szenteleky Kornél szavaival élve, „folytatni, lerombolni, átformálni, megtagadni mindig könnyebb, mint…

…kerüljön bajtársaival, embertelen körülmények közé. Regényét a kortárs kritika elismeréssel fogad- ta: a térségi irodalomalkotás vezéregyénisége, Szenteleky Kornél (1893–1933) azt írja róla 1931-ben, hogy „a határokon által nem szerveződő könyvterjesz - tés” miatt, „csak a Vajdaságban van megérdemelt, szokatlanul…

…jugoszláviai/vajdasági magyar irodalom, SZHSZ Királyság, Szenteleky- kultusz, Tarkó János 91 Bevezető: a „kezdet” kérdése A „kezdet” kérdése a jugoszláviai magyar irodalom alakulástörténetében többes alakzatot (több kezdetet) generál, és természetének megfelelően akti - vizálja a kultuszteremtő szemléleteket: Szenteleky Kornél tevékenysége a…

…uo.). A „hagyo- mány hagyománytalanságának ténye”, azaz a vajdasági hagyománytalanság-tu- dat kialakulása, vagy – mint Bori Imre írja – „nemzeti hagyománytalanságunk feltárása” (uo.) Szenteleky Kornél nevéhez fűződik, aki egyik tanulmányában azt írta: „ezen a tespedt, művészietlen lapályon sohasem voltak ősi kolostorok…

…Jugoszláviai Magyar Könyvtár első kötetét; a könyv cime: Álmok városa, szerzője Ducsics Jován. Az iró neve ismere les előttem, számos versét olvastam már Szenteleky Kornél kitűnő fordításában, s emlékszem, hogy mikor az elsőt olvastam, tűnődtem rajta, hogy ez nem valami…

…folytatják a nyomozást annak 1 meg állapítására, hogy mi késztette az általánosan becsült és tisztessé ges embert végzetes tette elköve tésére. ................ = I933_máiusJ8^ Felelős szerkesztő: TOMAN SÁNDOR Főmunkatárs.- SZENTELEKY KORNÉL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Noviszád, Kralja Petra ucca 30., I…

…második szakasztá. Pünkösd vasárnapján Szuboticán a Szent Teréz székesegyházban osztja ki a bérmálás szentségét Budánovics püspök. 1933. m d fus 31 5 = HÍREK Felelős szerkesztő: TOMAN SÁNDOR Főmunkatárs: SZENTELEKY KORNÉL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Növi szád, Kralja Petra ucca 30., …

…8 — X - iimiii a — ium iiíw ni i m iii iii i ■ d i HÍREK Felelős szerkesztő; TOMAN SÁNDOR Főmunkatárs; SZENTELEKY KORNÉL peslapok: Böske levelezése... nyo morúságos kis emberi fészek. Itt adott Nikolájevics Nikola hét stau- rást Kis Böskének…

…kei „önkritika, vagy szellemi ma- zochizmus “ címen. A Láthatár ro vatban Szirmay Károly, Börcsök: „A végtelen fal “ cirniii regényéről ir, Szenteleky Kornél, Harsányt: „Ember küzdj “ című regényéről, valamint Kassák Lajos: „Munka nélküliek “ című regényéről ir kritikákat, Polácsi János, Pro li…

… sdpszorongás, nehéz légzés, íélelcmérzésf idegesség, fejfájás lehangoltság, álmatlanság a természetes „Ferenc József “ Meserüviz használata ál tal igen sokszor megszüntethetők. HÍREK — _ Felelős szerkesztő: TOMAN SÁNDOR Főmunkatársi SZENTELEKY KORNÉL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Noviszád, Kralja Petra ucca 30., I, emelet. Telefon 21 — 37…

…eszközöket is elhe lyezték gondos megőrzésre. A továb- — Fűzőket, melltartókat méret szerint legolcsóbb készít : Fischer és Fia, Noviszád. HÍREK Felelős szerkesztő : TÓM AN SÁNDOR Főmtmkatárs: SZENTELEKY KORNÉL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Noviszád, Kralja Petra ucca 30., I, emelet. Telefon 21 — 37…

…s=s — : ■ ?■■ ?.. .n'u — ' uizu . sli . kj 5 1933. fUllllS 18 HÍREK — ®335®S^I — Felelős szerkesztő: TOMAN SÁNDOR Főmunkatárs: SZENTELEKY KORNÉL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Noviszád. Kralja Petra ucca 30., I, emelet Telefon 21 — 37, éjjel 20 — 58. — Szubotica, Kralja Petra…

…tele legyen mindenféle pattanással, az igyék hetenként egyszer-kétszer reggelizés e- lőtt egy pohár természetes „Ferenc Jó zsef “ keserüvlzet. = 1933. július 27 ---------- HÍREK Felelős szerkesztő: TOMAN SÁNDOR Főmunkatárs: SZENTELEKY KORNÉL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Noviszád, Kralja Petra ucca 30., I…

…tolt példányszámban jelent meg. Ura 40 dinár. A Pénz előzetes beküldése esetén portómentesen küldjük MEGJELENT SZENTELEKY KORNÉL UJ REGÉNYE ISOLA BELLA Két szerelmes regénye ez a könyv, de a két lélek vergődésében egyúttal két világnézet is viaskodik. A háttér Szicília…