…nyelvű felsőoktatás fejlesztéséről 11 Bozöki Antal: Nemzetközi kisebbségvédelem 15 Fekete J. József: Kitárulkozó hazátlanság - kontra ( ? ) identitástudat 34 Papp Richárd: „Mindennapi kenyerünk" 49 Urban F. Gábor: Ki volt apám, Urbán János? ( I . ) 60 Új lehetőségek a néprajzkutatásban Nagy Abonyi Ágnes: Bevezető…

…regényrészlet) 3 JÓDAL Kálmán: Kizsarolt másvilág n Idegenek (kisprózák) 16 Mira OTAŠEVIĆ: Zoya (regényrészlet) (ÖRDÖG Mónika fordítása) 21 ÖRDÖG Mónika: Fordítói jegyzet 35 Michel ONFRAY: Egy eseményekre vadászó ragadozó arcképe (ROMHÁNYI TÖRÖK Gábor fordítása) 37 OLÁH Tamás: Cím nélkül (Ibolya…

…M U S K Á T L I szép ausztrál város kertes házikó öreg lépcső mely sehová se vezet tenyerén hozza a felhő az esőt s a tenger felől halk est a szelet sydney a város furcsaszép neve és az…

…KÉPES ALBUMÁB0L RADN6TI SÁNDOR: „LÖSZ VCOGCOSZ?" VAJDA GÁBOR ÖRKÉNY-TANULMÁNYA SAFFER PÁL TÖPRENGÉSEK KANIZSÁROL BÁNYAI JÁNOS ÉS VARGA GÁBOR RECENZI бЈА BOSNYÁK ISTVÁN KÖNYVÉR Ő L KÖNYV- KRITIKA SZINI- 1980 December HÍD IRODALMI, MiJVÉSZETI ÉS TARSADALOMTUDOMANYI FOLYIIRAT Alapítási év: 1934…

…ismét támadt szél, jelenlétemet végül is indo kolatlannak véltem az enyhe kanyarú, sötét utcában: a csaknem egyfor ma homlokzatú házak, a takaros kis kertek, a nyesett sövénybokrokkal váltakozó vasrács kerítések mire sem emlékeztettek. De hogy megszokta szemem a sötétséget, korántsem…

…HÓZSA ÉVA: Radnóti novembere 685 VAJDA ,GÁBOR: Jöv ő be-vetettség (Oskar Davi č o — 1909-1989 — halálára) 687 BORBÉLY JÁNOS: Sokgyöker ű ség (búcsú Danilo Kišt ő l — 1935-1989) ÉGTÁJ 689 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 89.) ALKOTÓMÚHELY…

…Rita A hit- és a hiedelemvilág régészeti lenyomata a Kárpát-medence nyugati felében élő germán népek területén (Kr. u. 6. század) . . . . . . . . 109 Csere Gábor Egy bácskai házasság története a 19. századból. A kalocsai érseki jegyzőkönyv 951–952. iktatószámon jegyzett peranyaga . . . . . . . . …

…történ ő megmagyarázása, le- vezetése visszafordul önmagába; a költé- szet á ш ítólagos zsálkutoájábál a maga igé- nyeinek megfelel đ kiutat kertes a költészet szám ј ra, és a krtikáma hárul az a fel- adat, hogy ezt az új költészetre…

…közepén, és csattogtatja ész nélkül a cintányérokat; tizenegy évvel kés ő bb a jugoszláv követség zongorája alatt könyökölve, ahol kétes menedékjogot élvez, apái istenének könyörög, hogy mentse meg ezúttal is kurta forradalmi miniszterkedésének újra csak kötélig terjedhet ő tiszteletdíjától, ezentúl…

…abba a piszkos, rühes kis faluba, és né- hány mágikus jótett fejében a pásztorok hitbuzgó asszo- nyai csak úgy ontják majd kunyhóikból a sózott húst meg a sajtot, kérés nélkül megpakolják a zsákját, még boldogok is lesznek, ha adhatnak. (Azért…

…szelíden Simon, és megérintette a karját. J ó ideig szótlanul mentek a lassan közeledő helység felé. Már látszot tak a faluvégi házak és a házak végében a földekre nyíló kertek, amikor Simon hirtelen oldalt mutatott: — Odanézzetek, valaki integet az útról. …

…keretet képezve Csakhogy marad a szkeptikus dilemma, hogy az „alkalmazkodni tudás” gyógyír-e a kérdés- re, vagy mondjuk Karátson Gábornak az „észhez téréshez” kötődő egyik félmondata „megnyugtatóbb” Megoldás talán nincs is, az alkalmazkodni tudás pedig nem válasz − persze magát…

… Ifjú harcos! Elhagyva a szabószövetkezetet, ahol nehéz, sötétkék posztó fölött görnyedeztek a szabók (új uniformisukat varrták — ugyanis ön- kéntes t ű zoltó volt mind), boldogan állapítottam meg, hogy a fény- képész hatalmas kirakata még világos. És már el is határoztam…

…1315 BEZÁRJAK A KÖRT DEÁK FERENC 1321 PARLAG VARGA ZOLTÁN 1355 SZÖKÉS PUSZTAI JÁNOS 1370 ZSÉ BIRTOKA HOLTI MARIA 1375 REMÉNY ÉS FÉLELEM VAJDA GÁBOR LUKACS A KRITIKAI ÉS A SZOCIALISTA 1385 REALIZMUSRÓL NÉMETH ISTVÁN 1401 MOREL ANDRÁS KOCKÁS FÜZETE …

…FÉLREÉRTÉS . . . DEAK FERENC HONFOGLALÁS BRASNYO I5TVAN A ZÖLD ÉGBEN MOLCER МАТУА 5 s zAMADAs CSUKA ZOLTAN A ROMOK VAROSÁBAN GABOR DÉNES DML É KEZÉS ALDOUS HUXLEYRA BORI IMRE FTJsT MILÁN VII. POR P É TER A MODERN LIBA ÚTJAIN Dr…

…đ sen meszelni kellene, eltüntetni róluk a goly б ütötte horpadásokat —, a szarvasagancs árnyé- kából a kertre látni: üveglap mögé zárt kérges diófák közé rebben a tekintetem, ott bújhat meg valamelyik mögött kicsi Lövött Gábor, szó- lítanám, de a vastag…

…Klarski Mészáros Anna Nagy József Petkovics Kálmán Pozsár László Sátai Pál Marija Šimokovi ć Szalma László Szám Attila Szekeres László Szilágyi Gábor Szirovicza Antal Vladimir Stevanov Urbán János Petar Vukov Megjelenik havonta SZERKESZT Ő TANÁCS: Balogh István Barácius Zoltán Dér…

…Kova č i ć (1913-1943) 431 PAUL ÉLUARD: Goran Kova č i ć sírja (vers) 431 ALIRIZAH GASHI: Cím nélkül (vers) 431 BORA PAVLOVI Č : Gorannak (vers) — Urbán F. Gábor fordításai 432 CIRIL ZLOBEC: Az én rövid örökkévalóságom; Dél…

…képzeletbéli találkozása (tanulmány) 42 PÁLL SÁNDOR: Crnjanski örökös vándorlásának magyar (és egyúttal els ő ) fordításáról — Páll Valéria fordítása 46 VAJDA GÁBOR: Ács költészete és az egzisztencializmus (elemzésproblémák) 50 KAICH KATALIN: A színészr ő l mint alkotóm ű vészr ő l…

…ösvényein (pártunk megalakulásának évfordulója alkalmából) 450 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 88.) ALKOTÖMÜHELY 456 BALÁZS ATTILA: Seherezáde Szarajevóban (a jugoszlávi színházak országos fesztiváljáról) OLVASÓNAPL Ő 462 VAJDA GÁBOR: Az egymásra utaltság folyamatossága (Bari Imre: Tanulmányok a magyar—délszláv irodalmi ka…