…Éva előadása meggyőzhetett mindenkit a kiállítások nélkülözhetet lenségéről; Bállá Julianna pedig meg ismertette velünk, miként fejlődtek a belgrádi Hungarológiai Karon a Hamvas-estek Magyar Olvasókörré. Hogy egykor a topolyai Népkönyvtár ban antikvárium is létezett, arra Bábi Csaba emlékezett hangulatos írásá…

…képzését is. A Vajdasági Magyar T u dományos Társaság elnökeként 1999-ben részt vett a Ma gyar tudomány napja Vajdaságban tudományos tanácskozás megszervezésében. M U H I B éla Elhangzott szeptember 4-én az Újvidéki Magyar Olvasókörben «a. hetvenéves Ribár…

…ház ad otthont a Diáksegélyezö Egyesületnek, a Peda gógus Szervezetnek, a cserkészeknek, a Vajdasági Tudós Társaságnak és a Magyar Olvasókörnek. A 26-án meg tartott évadzárón minden szakcsoport fellépett, és bemutatta legsikeresebb produkcióját • Mik a terveik? - Nagy anyagi gondokkal küszkö…

…eredményeiről. Az elnök szerint' eredm ényesen dolgoztak, de többet is nyújthattak volna. Sikeres nek könyvelhetik el az Újvidéki Magyar Olvasókörrel közösen szervezett könyv- bemutatókat, irodalm i esteket, különbö ző előadásokat. Számíthatnak term eikre a különböző helyi hum anitárius és m…

…a r o s t t a r t a n a k n y i l v á n . Nyári menetrend az Újvidéki Magyar Olvasókörben GYASZJELENTES Fájdalom m al jelen tjü k , hogy szerettünk NAGY BÁLINT zenetanár-kántor 2002…

…között az Újvidéki Magyar Olvasókörnek, amelynek el nökségi tagja Heinermann is. „Az utazásokon több száz útitárs vett részt, sokan több alkalommal is. Az ausztriai magyarokon kívül vendég ként csatlakoztak egy-egy programhoz még Németországban, Franciaország ban, Hollandiában, Svájcban, Magya rországon (…

…Kertészet irodájában (Nikola Tesla u. 1A.) kell leadni. Szerdán, március 26-án 16 órától az anyaországi ajándékkönyvek kiállítását tekinthetik meg az érdeklődők az Újvi déki Magyar Ölvasókörben, a Petőfi egyesület termében. Figyelmükbe aján lunk néhány, szinte csak találomra kivá lasztottat…

…nélk ü l is az Új Könyvpi ac, a Magyar N em zet, a Forrás és a H itel oldalain. A hogy alcím e is m utatja, sajátságos olvasókönyv T óth Erzsébet új kötete. Az olvasó em b er könyve…

… T etem es ^ gyarapodás Új könyvek az Újvidéki Magyar Olvasókörben T ö b b m in t száztíz cím szóval gyara p o d o t t a m in a p az Ú jv id é k i…

…valamint régi fényké peket. A sportpályán a kézművesek folyamatosan dolgoztak. A könyv tárban időközben kezdetét vette a Magyar Olvasókörök Szövetsé gének nyári találkozója, melynek részvevőit Bencsik Katalin helyi könyvtáros és Bábi Attila polgár- mester köszöntötte. A találkozó vendége volt Bogdán…

…kívül, amelyeket Fehér György, Paszt Ernő, Haits István, Diener Gyula és a szabadkai Magyar Olvasókörben tevékenykedő alkalmazott, Szabó Márton rendezett, szinte minden alkalmat kihasználtak külön kaba- ré- és műsoros estek rendezésére. A jól sikerült produkciókkal több vidéki városban is tájoltak…

…és velük együtt örült a fogalmazásokért, szavalatokért kapott díjaknak. Alapító tagja volt az Újvidéki Diáksegélyező Egyesületnek, az Újvidéki Magyar Olvasókörnek, a VMPSZ-nek, hűségesen tudósí- totta a magyar nyelvű sajtót a VMPE munkásságáról, rendezvényeiről, tanfolyamairól. Aktívan tevékenykedett a Nyelvművelő Egyesületben…

…a helyi magyar szellemi élet minden megnyilvánulásá- ban is. Megalapítója és díszelnöke a he- lyi Református Dalárdának, ugyancsak díszelnöke a feketicsi Polgári Magyar Olvasókörnek.” Az említett almanachban Gachal János református püspökről a követ- kezőket olvasom: „A debelyácsai ma- gyar szellemi…

…a tudományos életet többek között azáltal, hogy kezdeményezte a Vajdasági Magyar Tudományos Társaság megala- kítását, és elvállalta annak elnöki posztját, törő- dött a fiatalok nevelésével, vezette az Újvidéki Diáksegélyező Egyesületet, támogatta az Újvidéki Magyar Olvasókört... Az ÚMO rendezvényein is többször…

…Gomboson, Horgoson színpadra állították az elbeszélő költeményt. Szabad- kán a Magyar Olvasókörben (Népkörben) pedig 110 tagú kórussal és zenekarral mutatták be oratórikus feldolgozásban a János vitézt. Muzslyán 1940-ben volt a daljáték bemutatója, s az előadást Nagybecs- kereken is megismételték…

…tegnap Újvidéken bemutatták Kossá János Bu dapesten kiadott művét / ps [PÁSZTOR Sándor]. = MSz, okt. 14., 243. sz., 15. p. Az újvidéki Magyar Olvasókör rendezvé nye. 493. Kossá János emlékezete / KALAPIS Zol tán. = MSz, okt. 18., 19., 247. sz.…

…melynek mértéke szigorúbb, amikor arról van szó, hogy e kincset értéke méltó tolmácsolásának párosításával mutassa be a magyar olvasóközönség nek. Pavlovits a legsikerültebb átültetésnek a ciklus első hőskölteményét és a KO SZOVÓI LÁNY címűt tartja. Popovic véleménye szerint: „(...) ezen műfordításoknak…

… Két nőváros [Lovas Ildikó, Körösi Zoltán] (176-179); Csak kaland és frivol nevetés? (A magyar avantgárd irodalom 1915-1930 olvasókönyve) (180-182); Ka rácsonyi kétszólamúság (Alkalmi írás az alkalomhoz illő szövegekről) (183-186); Tűnődés, tanulmány helyett (Déry Tibor és a…

…működő Magyar Olvasókör, amely kizárólag az elitet vette fel a tagjai közé. Magas színvonalú előadá sokat rendeztek az alkalmi együttesek, a Katolikus Legényegylet, a Református K. I. E. és a Szombori Atlétikai Klub. 1929-ben meg alakult a Magyar Közművelődési…

…is Bácsfeketehegyen, mint amilyen Ágoston Sándor református püspök volt. A püspök úr alapítója és dísz- elnöke volt a Református Dalárdának és a Polgári Magyar Olvasókörnek. A színját- szók munkáját illetően úttörő munkát vég- zett továbbá Takács Ferenc tanító. Halála után…