… — 1889 végéig Deschán Arthur. Antalfalva: 1892 végéig Szathmáry Kál mán. — 1889 végéig Sergélyi László, Paulini Samuel. Torontál-Vásárhely (Debelyácsa) : 1892 végéig Mezei István, Sepsei Mihály. — 1889 végéig Junga Aladár pancsovai 1. Bótos : 1892 végéig Tornyanszky Nitya. — 1889 végéig Zecha Frigyes…

…a büntetés tartama és szabadulási ideje 2 nap vagy 15 frt, jegyzet: felebbe- zett. Kun András, szül. 1870 ben, szül, helye Torontál-Vásárhely, a vizsgálat megindításának ideje 1891. jan. 2 án. büntető cselekménye hatóság elleni erőszak, jegyzet: pancsovai kir. ügy…

… 1892. évi július hó 29-én. Dániel, alispán. Kimutatás a Torontál Vásárhely községből vagyonhátrahagyása nélkül ismeretlen helyre elköltözött hadmentessegi díjhátralékosokról. Oiácsi János 5 frt 6 kr.. Farkas József 3 frt, Erdmann Mihály 4 fr% Sasi Imre 3 frt, Gulyás Mihály…

…ingyen — — — — 2 Lajosfalva — — 2 5 3 2 4 2 — — — — 3 Melencze — — 2 5 2 2 4 2 — — — 50 4 Rudolfsgnad — — 3 4-5 1 2 4 1 — — — 50 5 Torontál-Vásárhely — — 2 5 2 2 4 2 — 50 1 - Tantalék…

…v ise lte tő F e jé rte le p , Hertelendyfalva, Pancsova, Torontál- vásárhely és Sándoregyháza, illetve a házigazdák m agyarságának égető kérdéseire igyekezett választ találni, hanem azon településekére is, am e lyeknek a képviselői ezúttal nem le hettek ott…

…területükön, a vasút mellett épülő köz- magtárépitési költségeihez az érdekelt vasúttársaság is hozzá fog járulni, miután a közmagtárak a nagyobb piacokra ko csin fuvarozott gabonát magukhoz von nák, ezáltal a vasút teherforgalmát te temesen növelnék. Ha Toronfálvásárhelyen, Szécsányon, Módoson, Csőszteleken…

… Horvát- Klári község 1884. évi számadási végelintézése. — Jóváh. Horvát-Klári község 1885. évi h. ügye. — Jóváh. Torontál-Vásárhely község 1886. évi h. ügye. — Jóváh. Előadó : Steinbach Antal közig, gyakornok. Főispán ur ő méltósága átteszi az 1888. évi május 13-án…

… Eischer Missa jarasorvos Antalfalva 13 14 Tor mtálvásárhely Zichy falva Torontáivásárhely B á Szécsényfalva < tlécz 1 jlalu Istvánvölgy Györgyháza Nagymargita Szentjános Nagygáj Zi< hyfalva í rménybáza Sepsey Mihály jegyző Torontáivásárhely Gacsal János lelkész Torontáivásárhely n 1 a k i…

…kezdve a falu neve többször változott: Debe- lak, Debelyak, Debelyacska, Torontál-Vásárhely. 1768-ban tiszai és marosi szerb ha tárőrök telepedtek meg ezen a helyen, de ham ar itthagyták e pusztaságot. 1794-ben ideköltözött 214 magyar reform átus család Szolnok…

…fő le g az itteniekét, a debellácsá egykori híres jószágvásárok történ etét Hiszen an nak idején az 1874— 1918-as időszakban m ég a falu nevében is utalás v o lt a vásá rokra: Torontálvásérhelynek hívták. Ú gy nevezett országos…

… A vajdasági magytrság érdekében, avagy érdekei ellen? — 7. oldal id TOM IM BÓL A kristályok cso dálatos vi tóga Torontdlvásárhelytől Bernig és tovább — Dr. Ribár Béla akadémikus a kristály kutatásról, eddigi eredményeiről Vasárnap: VH4onoress;us A vendégek között Szabadkán ott…

…Fe kete Gyulának a padlásán egy megsárgult nyomtatványra buk kant, amellyel felhívással és kére lemmel fordultak 1902 júniusában Torontál-Vásárhely községének la kosaihoz, hogy „a H atárőrvidék egyetlen tiszta magyar községében a nagyok legnagyobbjának: Kos suth Lajosnak emlékét érczszobor- ral…

…kisgazda minőségét azokon á tájakon, ahol nem voltak úri nagybirtokosok. Közéjük, de csak az egyetlen Debeljacara (Debelyács, Torontál Vásárhely), húzódtak le szabad ha tárőrként a hódmezővásárhelyi magyarok is, akikről nem emlékszik meg külön is szerzőnk, amikor arról ír, hogy a …

…a Rastina = Körtés névazonosítást cáfolta, ugyanis a Körtés név a szerb Kruševlje megfelelöje. Kecskés István a Debelyácsa névváltozatot ajánlja a többi három (Debel- lács, Torontálvsárhely, Debelyacsa) helyett. Deák Ferenc a Magyaritabé névalakot támogatja, Szloboda János viszont az Alsóittebe nevet…

…császár elé járultak. Kérelmük eredm ényeként piac- és vásártartási jogot nyertek. De erre 1887-ben kerül sor, és helységünk 1888-ban a Torontál- vásárhely nevet kapja, és ezen a néven szerepel egészen 1914-ig, amikor újra Debelyacsa nevet kapja. „A…

…m indent m ondhatna. De talán en n y it sem m ondott volna, ha felesé ge, akivel együtt dolgozik, ki nem segíti: „A m ázazás az asszony dolga”. 1948 óta élnek Torantálvásárhelyen. Élnek. — Megélnek? — Csurran-csöppen. Ilyenkor, ta vaszidőn …

…■ M. A. Debelyecsa (Torontál- vásárhely) Bajmok Ma reggel 8-tól 12 óráig a helyi közösség ben a köztársasági egészségügyi és biztosí tóintézet szabadkai kirendeltségének dol gozói betegkönyv-hitelesítési akciót szer veznek a nyugdíjasoknak. Az intézet kéri a nyugdíjasokat, hogy…

…külhoni magyarok javára. A dél-alföldi városnak egyébként mű ködő kapcsolatai vannak Vajdaságban is, Zentával testvérvárosi kapcsolatot ápol nak, Torontálvásárhellyel pedig állandó kapcsolatot tartanak fenn. Dr. Grezsa szavai szerint e város min dig is tudatosan törekedett arra, hogy a határon…

…török kanizsai, muzslyai, m agyarittabéi, csantavéri, kishegyesi, torontálvásárhyelyi, bácsfeketehegyi és ludasi helyi érdekelt ségű újságok szerkesztői, illetve képviselői. A tanácskozáson elhangzott, hogy a Magyar Nemzeti Tanács készülő médiast ratégiájában kiemelkedő helyet kap egy egységes és egybefogó médiaháló kialakítása, azaz a…

…alkalom m al rendezi m eg a K Á LM Á N Y LAJO S NÉPM ESEM O NDÓ VERSENYT, melynek e lő d ö ntő it május közepéig hat körzetben: a Bánságban (Száján és Torontál- vásárhely), Nyugat-Bácskában (Bácskertes)…