…Kanitz és Leipniker Miletityeva (Temesvári) utca 43. szabadkézből eladó és azonnal beköltözhető 1491 Car Dusanova u 96 e NÉPBANK megérkezett. Torontáltordán a főtéren, eyyjóforgalmu ' vegyes ke ■ esketiés ■ nagy házzal és kényeimes lakással, eladó és azonnal átvehető 1502 Kalmár …

…s egy téli ka bát tál megelégedve kellett távoz- niok. A Béga part-állomáson három esetben ki akarták fosztani az utazó közönséget. Más alkalommal meg Torontáltordára ruccantak ki. ahol azonban alaposan megjárták. Munkaközben felébredt az áldoza tul kiszemelt föld mi …

…kerté szek jönnek Torontálba, akik meg alakítják és virágzóvá teszik Ma- gyarmajdány, Rábé, Klárafalva és Torontáltorda községeket. De sok magyar települ Törökbecsére és Törökkanizsára is. A magyarságnak a Bánságba való fokozottabb visszatelepülése Mária Terézia uralkodásának idejére esik. Ebben az időben…

…a kedves kis ün nepség. A bótosi fiókkal a nagybecs kereki járás fiókjainak száma huszon négyre emelkedett. 1943 szeptember Z TORONT AL 3. oldal ' TORONTÁLTORD A Különös örömöm' , e szolgált a Toron- tálnak az a kérési , hogy Írjak egy rö…

…áll. Az uj kormány elnök személye bizto síték arra nézve, hogy az uj bolgár kormány külpolitikája a régi iránybű. halad. DIÁKELÖADÁS TORONTÁLTORDÁN Torontálorda, szept. 15 Torontáltorda a második leg nagyobb bánáti szinmagyar köz ség, magyarjai gyermekeiket gon- dósán készítik elő…

… Feri bácsi a gyám. Jöjjetek mielőbb. Csóko unk bennete ket: Rózsi és Mama. Fehér István. Nevelőapádat érte sítsed hollétedről. Aggódó szüleid: Belovai Ferenc, Torontáltorda. Felhívás! Az„Ambrozia “ cukorka-, keksz- és konzervárugyár r. t. Becskerek 1943. szeptember hó 30-án megtartott…

… Aki pedig a szükség kényszere alatt mégis hozzányúl, azt fölakasztják. 2. oldal TORONTAL 1943 október 13 Pillanatfelvételek Torontáltorda a haladó és öntudatos Irta: K. VÉGH VILMA (V. közlemény.) A templom előtti tér virág szőnyege ilyenkor kellemes illatot lehel ki ma…

…567 BMKSz taggal.. Ha azonban ismertük a múltban és végigjárjuk a fiókokat ma, úgy el ismeréssel fogunk adózni annak a munkának, melyet szentgáli Bo day József torontáltordai plébá nos, járásvezétő végzett. A járás nak 49.960 lakója van, a magya…

… igaz, a horvátok távol tartották magukat a katonaságtól, aminek oka azonban a h- ’ gemonista Sziivsszter-Est Torontáltordán A tordai „Női Tábor “ Szil veszter, majd első és másodikén este nagyszabású előadást rende- 1 zett a Szövetség nagytermében. A közönség mind a…

…96 Chabau d-SZEKFÜ MAO válogatott nagyvirágu, teljes, leeszebb színekből vegyesen kapható WÉBER kertészetben, Torontáltorda ELADÓ egy 12 HP teljesen jókarban levő SEMDLING DIESEL-MOTOR Kisebb villanytelep, vagy darálómalom hajtására alkalmas. 99 Cím: BOSZILYKO és LHHG mechanikusok, Becskerek. TORONTAL 3…

…irágu, teljes, leuszebb színekből vegyesen kapható WÉBER kertészetben, Torontáltorda Fa,- koksz és szén házhoz fuvarozása A Kerületi elöljáróság ár- és bér megállapitó osztálya a hivatalos lap , 129 — 130 számában közli a fa, koksz legalább hat jé s szén házhosszállitásának fufardijait…

… I. oszt. 96 Chabaud-SZEKfÜ MAC válogatott nagyvirágu, teljes, legszebb színekből vegyesen kapható WÉBER kertészetben, Torontáltorda ■■ «a Sh ¡ ó házból való magyar fiút kővé cstan oncnak és fiatal kovács-sesédet. Király Géza kovácsmester, Pan- csowa, Adm. Scheer utca 4…

…Kertészek figyelmébe! Magyarországi eredetű, 1. oszt. 26 Ch baud-neKFÜ MAG válogatott nagyvirágu, teljes, le szebb színekből vegyesen kapható WÉBStlt kertészeiben, Torontáltorda két hold, homokos talajba ültetett ssöi öv el együtt. Legelő mellett. Érdeklődni KISS M4E, Oupljaja, u. p. Jaszanovo…

… 40 méter kerítés drótot, vagy vaskerítést keresek megvételre. ÁrtézMOrdö, Törökbecse. MEGVÉTELRE KERESÜNK 50 darab kerihzékek - — Ajánlatokat kér — a BMKSz torontáltordai fiókja. Kova csmii helyt egészben vagy részben igi megvételre keresünk i méntél ép, Versec. Kei forradalom , táskámat és indultam odébb…

…Szirák László, Biber József játékosokat, azon kívül átigazolja Kis Jánost, 1 a Tisza SE volt játékosát. Olympia SE Torontáltorda részére: Bénák István, Lippai Mihály, Csikós András és Pintér Mihály játékosokat. Turul SE Törökbecse részére: Ku- ján Vi'mo t. Hajrá…

…felvétele TEMERINI ÚJSÁG 2023. augusztus 3. 3 Három év kihagyás után a Torontáltorda Alapítvány és a Magyar Nem - zeti Tanács (MNT) szervezésében újra életre hívták a magyarság szem - pontjából jelentős eseményt. A rommaradványok között Mellár József atya, törökbecsei esperes-plébános…

…tegnap Vrsacon. Csabay Elemér | ékszerkereskedő üzletébe ismeretlen tettesek éjnek idején behatoltak ér onnan különféle ékszertárgyakat vit tek el nyolc — tízezer dinár értékben. Évszázados temető Torda alatt Torontáltorda községben Csikós Imre földbirtokos, a keleti iskola közelé ben házat épit. Most…

…4s ÍZosemftld Mór f. hó 3-án, vasárnap tartják meg e-.ka- vöjiiket Antalfalván. (Sürgönyeim ' S a S.- i z&r Mámé Antal falba.) Minden killer. értesítés height Torontáltorda község elöljáróságától. 2 16/920 Hirdetmény. TorontíHorda község elöljárósága. ■Z*.íia!…

…33 Hirdetmény. TorontáHorrfa község elő'járósága ezennel közhírré teszi, hogy J darab kisvl jtezeit te nyészbika, 5 d-srab kiselejtezett teny szk^n Torontáltorda községházánál 1920 február hu iJ en d. e. 9 ora tor megtartandó nyilvános árverésen eladaini fog foroniídtorda, …

…172 4 nap alatt biztosan gyógyít a • • katonaságnál kitünően bevált • | : 5VRABULIN • • < J Kapható csak a NIKOLICS-gyógyszertárban • 1 • Nagybecskerek, Gabona-tér. • ••••••••••• ••••••• ••••••«•••••••• - ------------------------------- - ------------------------------- — « Î Torontáltorda község elöljáróságától, j 216/920 233 I Hirdetmény. ' Torontáltorda község elöljárósága ezennel і közhírré teszi…