…15 előadás. Előadók : Kristofcsak Ferenc esp. plébános. Vaszilcsin Ilona áll. tanítónő, Pálinkásné Pejov Ida tani- • tónő. Drágán Tamás igazgató-tanító. Torontáltorda. 21 előadás. Előadók : Bezdán József esp. plébános, Biczók Ferenc ig.-tanitó. Bénák Imréné tanítónő, Dénes La- • jós tanító. E…

…hív meg ezúton az ev. ref. egyház elnök sége. — Adomány. Berger Fülöp Torontáltorda 50 koronát adományozott a Dellimanics-alapra lapunk utján. — Köszönet Risztics György 10 kor., dr. Fialowski Béla 5 koronát adományozott a gyer mekbarát-egyletnek, melynek elnöksége köszö nettel…

… koszorúval, virággal igyekeztek mély fájdalmamat enyhíteni, ezúton mondok kö szönetét. 789 Özv. Hartner Matyásné. HIRDETÉSEK Torontáltcrda község elöljáróságától. 561 — 1921. sz. 783 Árverési hirdetmény. Torontáltorda község elöljárósága közhírré teszi, hogy I đrb selejtes községi tenyészbikát f • wi április ho 14…

…1117 14 Betétkamat után . . 113 04 Üzleti költségek .... * Fizetések ........ Hazbér ................................... Napibiztosi dijak ... Eredmény: Áthozott nyereség . 88 ‘ — Folyó évi nyereség . 906 79 Torontáltorda, 1917 december- 31-én. Kovács Gyula s. k. könyvelő. Pálinkás János s. k. pénztárnok. AZ IGAZGATÓSÁS: Mészáros Zakariás…

…NlotarkezMőt kerekek, ki szivógázmotor szerelését is tökéletesen érti. ■ 1 e V É Iji 1 fi ?g megrendelhetők. Ajánlatokat kér 1867 Bergrr-malom Torontáltorda. Telefonsz. 4. Tükö rgyárd * i ca Mi 1722 tukörraktár és tököriaíltPiOl „ALBA “ cégnél Nevi S'- cl, …

… 110 Voltost, 2 — 6 lóerőig. Mctorkezdőt keresek, ki szivógázmotor szerelését is tökéletesen érti. Ajánlatokat kér 1867 Torontáltorda. Telefonsz. 4 HIRDESSEN a TORONT/ÍL- b / in TELECOM SZ/W 2!. yapiiii H3klllisi8i Pályátok Ifalwk I DMl pamutok I Kéffiön'tíl i=l…

…intéztek i néki ajánlatot az angorai kormány hoz, amely erre még nem válaszolt. Konstantin király pedig elégedet- 1754 Az elevü hív rb vei p nzvesz es g. Az átvizsgált fuvarlevél pönn Torontáltorda. Telefonsz. 4. { Szakemberek vizsgá ’ ják áí fuvar leveleit…

… munkásadója elvégzését elvállalja egy szakember. Cim a kiadóhivatalban. — — 181 Egy fiatal kötélgyártósegéd azonnal felvétetik Katona Andrásnál, Torontáltorda. Valódi tacskó (Dachshund) himkölyköt mmhmmm megvételre keresek. 56i Cim a kiadóhivatalban. Hajéi János bor és pálinka V ni i i/jhnrr j/nrn|…

…u Főmolnárt, ki szerelésben jártas, sikszita- kezelést érti, újonnan épülő 7 járatú vámmalmomba felvennék Ajánlatokat kér: 216 Berger malom, Torontáltorda. raktáron. 202 B c h p* H £ c, Kovte. Nagyobb mennyiségű fino man Őrölt bosz niai es nemet, valamint…

…hivataloe helyiségben tartatnak. 249 Főmolnárt, ki szerelésben jártas, sikszita- kezelést érti, újonnan épülő 7 járatú vámma'momba felvennék. Ajánlatokat kér : 216 Bergen malom, Torontáltorda. WNí 1885. j)| ( | Wor 234. Mindennemű épület- és mülakatos- munkálatok. napellenzők, vasab- lakok, detektivrácsok…

…186 Foltos tükröket mellett javít VI 1 RUM “ NOVI SAD ’ „»««HUm Futo&ka u. 1 06. sz. Főmolnárt, ki szerelésben jártas, siksz:ta- kezelést érti, újonnan épülő < járatú vámmalmomba felvennék Ajánlatokat kér ; Berger malom. Torontaltorda. Kiadja Pleitz Fér. Pál-

… Becker Jakab (Écska). A rigai bi zottság nyomozni fog fia után. A Rigából kapott értesítést annakide jén e rovatban közölni fogjuk. Dani Jánosné (Torontáltorda). A listában sereplő Dani János tényleg gyalogos. Egyéb adatok egyelőre hiányoznak róla. A rigai bizottság be…

…nyomozni fog. Kalmár János (Senta). Kalmár Miklós és Ürmös Mátyás tábori levelező-lapjait továbbítottuk a ki cserélő bizottságnak, amely ezek alapján mindkét eltűnt után nyo mozni fog. Özv. Koncz Péterné (Péterréve), Simon Mátyásáé (Torontáltorda), Tv. R. A. (Bega Sv. Djuradj), …

…Antalné (Rozsnyó), Barna Mihályné (Técsö), Kovács Lipótné (Besztercebánya), Mandl Mór (Eperjes),Dombrády Viktor (Kassa), Vadász Lajosné (Kassa), Pacsai Jánosné (Rozsnyó), Vastag János (Torontáltorda), Bállá Mihályné (Ungvári, özvegy Balzam Mihályné (Óbecse), Vida Mihály (Temerin), Feuerstein Mórné (Királyhelmec), Moskovitz Dávidné (Bustina), Sussmann…

…i Veliki Becskerek, Aleksandrova (Föl utca. I VENNEKl _ 4 4Ä1 14 ÍZ i egy 4-től 14 lóerősig 845 benzin vagy suivogázmotort generátor nélkül is. Árajánlatot pontos le írással kér : Hengermalom, Torontáltorda 84? Eladó konyhaberendezés, teljes szobabutorzat, nagy tyilim. mind …

…szivógázmotort Vlajnity és Todorovity (ezelőtt Radovanovié és Pavlovié) fűzet- is csenegelieteskedise felül Bezskerek, Kralja Petra trg. :: Telefon 194- generátor nélkül is. Árajánlatot pontos le írással kér : Hengermalom, Torontáltorda. Fehérnemű varrását, hímzéseket, menyasz- szonyi kelengyék készítését vál lalja. •/ Kívánatra házhoz megy …

… jun. 22. Keddről szerdára hajló éjjel vé res verekedés volt a Becskerektől nem messze fekvő Torontáltorda községben. A sorozásról hazatérő újoncok ősi szokás szerint betértek egy kis mulatozásra a korcsmába, ahol aztán bánatukban és örömük ben is nekiláttak a borpusztitásnak…

…Ezen fenti indítvány tárgyalásával egyetemben az alap szabályok módosításának tervezete is elő lesz terjesztve. A vezetőség Molnárt vagy molnáraegédet vámmalomba ^keresünk, aki a sikszita kezelést érti azonnali belépéssel 1244 Hengermalom Torontáltorda. Hpvá mgnjürili «stÉre? A „Kaszinó “ stép és tetemes icerthélyiség^be…

… la kással együtt azonnal eladó. 1238 Cím a ..Torontál “ kiadóhivatalában. aki a szivógázmotor kezelést tökéletesen érti, azonnali be lépésre keres 1245 Hengermalom Torontáltorda Tisztelettel értesítjük a t. gazdaközönséget, hogy legújabb gyártmányú, legmodernebb szerkezetű és legmagasabb cselekvőképességü 40 P 8 „PUCH^…

… vagy molnársegédef vámmalomna keresünk, aki a sikszita kezelést érti azonnali belépéssel 1244 H 8 n g e r ma! ö m Torontaltorda. keresek egy lógta rtányt 6 — 10 köbméter űrtartalommal. | 8 — 10 m ,m lemezvastag'ággal 25 j atmoszféra…