…is: M iros- lav K rleía után egy Miloš Crnjanski, hogy aztán mindkét nép nyelvének és irodalmának tudós isme rője, Mladen Leskovac, a költő adjon hivatott szerb tolmácsolást nem egy Ady-versnek. A fordítómunka láncolatában nem feledkezhetünk meg Aleksandar Tišma…

…i r e n d e z v é n y K u lá n Szombaton délután jelen tős rendezvény színhelye lesz Kula. A találkozó célja a munkaszervezetek műve lődési életének fellendítése. A találkozón részt vesznek Leskovac, Briátina, Svetoza- revo…

…a harmincas évek elején Szenteleky Kornél és Csuka Zoltán szívós szervez ő munkájának és Mladen Leskovac meg- ért ő támogatásának jóvoltából a tájunkon született magyar írás olyan mértékben jutott el fordításban a velünk együtt él ő népek fiainak aszta- lára…

…érdekl ő dött, hogy az id ő rövidsége ellenére hogyan tudná megoldani a nagy Út újvidéki kitér ő jét, mert ott mindenképpen meg szeretne állni, találkozni Mladen Leskovac- cal. Lakásából azután átkalauzolt igazi, pontosabban „szellemi" ottho- nába, a Jószomszédság Könyvtárába…

…szépségét az emberiség esz méinek, amelyekért ő, mint költő és közéleti munkás, egész életében küzdött. Mladen LESKOVAC, a Matica srpska elnöke Engedjék meg, hogy őszin te részvétemet fejezzem ki Laták István halála alkal mából. Ügy érzem, el kell m on…

…Zvezdan Stivšić (Niš), Miroljub Knežević (Aleksinac), Mladen Cosić (Cačak, buszvezető), Aleksa Nevoljica (Ca čak), Zoran Djorđ.jević (Cačak), Vojimir Radošević (Cačak), Bo siljka Radošević (Cačak), Jelena Petrović és Gordana Petrović (Ca čak melletti Leskovac), Rade Dju- rić (Budva), Miođrag Milovanović…

… Aleksandar FIUÁNAK, SZELI Istvánnak, Paula PUTANOVNAK. Aleksandar TlSM ÁNAK és Mla den LESKOVAC akadémikusnak, a Vajdasági Akadémia új rendes tagjainak és Boško PETUOVIC akadémikusnak, az új tisztelet beli tagnak. Borojevié elnök a közgyűlés elé terjesztett írásbeli jelentés rövid kommentálásában elmondta…

…ija M artinov, V ladan Z iv - kovié, Feodor Tapaviöki és m ég sokan mások. A díszle teket Mileta Leskovac, a je l m ezeket pedig Danka Pav lo v ié (B elgrád) tervezte. Képünkön Ivá n Beđnaž Dragutin Kolasarral, …

…~ (Németh János fordítása) KOVA Č ÉK, BOŽi-DAR ` A nyolcvanéves Mladen Leskovac kö- szöntése• 3 128 (Szöll ő sy Vágó László fomd,ítása). LÉVAY ENDRE - '• Ötvé±n év után,' 289 (A Híd ándulásáról) linó 'és Szerep 7 "372 (Herceg…

…0.064) CONFERENCE PAPER MIROSLAV EGERI Ć DRVARI NAPLÓ, AVAGY ROSSZ ID Ő KET ÉL Ő EMBEREK Sinkó Ervin halálhírére Mladen Leskovac többek között ezeket a soro- kat jegyezte fel 1967. április 9-én: „Nem szeretem a h ő sök…

…kábítószerek áldoza tai lettek. A Mladen Stoja- novicról elnevezett zágrábi kórházban az utóbbi esz tendőkben 60 ilyen pácien set kezeltek, s hasonló a helyzet Belgrádban is. Tavaly nagy feltűnést kel tett országszerte az úgyne vezett leskovaci eset, de mert nincsenek…

…1984), Iván Gorán Kovacic, Ivó Andric, Veljko Petrovic (cen tenárium 1984), Mladen Leskovac (80 éves), a szlovéniai Pável Ágoston (centenárium). A délszláv Ady-kultusz állomásai (1986) a nyolcvanas évek ben is visszatérő tematika. Egyéb kutatások: Milos Crnjanski kapcsolattör téneti vonatkozásai…

…Csuka Zoltán, Farkas Geiza, Fekete Lajos, Mladen Leskovac és Somogyi Pál mellett — a Vajdasági Írásnak „feltétlen híve és munkatársa", és aki hozzájárul a „lap erejéhez és holnapjához". Ezért Szenteleky az „egyetlen irodalmi fórum" f ő mun- katársai közé sorolta. Kapcsolatot…

…ki. Ezt a szándékot tükrözik Szenteleky Mladen Leskovachoz írt .ekkori levelei, az a tény, hogy 7aarko Vasiljevi ć a Matica srpska kép- viseletében részt is vett az ünnepségen, Mladen Leskovac és Veljko Petro- vi ć pedig meleg hangú üdvözletét küldte…

…antológiája 1928. Egybegy ű jtötte Csuka Zoltán. A Képes Vasár- nap kiadása, Novi Sad, 1928. L. a 3. jegyzetet. Mladen Leskovac (1904—), költ ő , tanulmányíró és irodalomtörténész. Tamás István (1904-1974), költ ő , író, újságíró. Draskóczy Ede (1891-1945), irodalomkedvel…

…ideálja lebeg előtte. A Mušickihoz (nem a költőhöz, hanem Mladen Leskovac finom megkülönböztetésével: a poétához) írt levelének tanul sága szerint a klasszicizmusnak a nemz.eti felett álló eszményiségét és értékeit méltányolja benne, híven a herderi univerzális humánum esz meköréhez. Az…

…egyné- mely variációjához. És most már azt is megértjük, miért mondta Ady Endre err ő l a költ ő r ő l — melyet számunkra Mladen Leskovac és Kajetan Kovi č , Enver Č olakovi ć és Ivan Ivanji tolmácsok —, hogy titokzatos…

…koszorúja 4 362 (Csépé Imre: Szorul a nap) Az utolsó pillanatban! 7-8 557 (Lábadi Károly: Kopácsi vízi élet) Történelmi indiszkréciók 9 620 (Mladen Markov: Bánáti vicinális) JUHÁSZ GÉZA Egy mintaország tündöklése és ... 5 416 (Herceg János: Iketánia) LABADI KÁROLY …

…szépségeinek kutatásábán és vállalásában. Ugyanakkor ahhoz sem férhet kétség, hogy Szentelekyt viszont Petrovi ć és Mladen Leskovac magatartása is befolyá- 467 solta a couleur locale elméletének és gyakorlatának elfogadásában. Néze- tünk csupán abban tér el B,oriétál, hogy szerintünk Szenteleky…

…barátja, aztán Veljko Petrovi ć , a fiatalabbak közül Zarko Vasiljevi ć , az akkor induló Mladen Leskovac és az avantgardisták — már csak a 19. századi szerb—magyar hagyományok kedvé- ért is — mindig közeli kapcsolatban álltak Szentelekyvel, illetve a jugoszláviai magyar írókkal…