…(egy készül ő Andri ć -könyv részlete 1.) 401 HORVÁTH MÁTYÁS: A vajdasági középiskolások olvasáskultúrájának szociológiai aspektusai (2.) 410 BARTUC GABRIELLA: Esztéticizmus és irónia (beszámoló a Jugoszláv Színházak Fesztiváljáról) OLVASÓNAPLÓ Egy könyv kett ő s tükörben (Dér Zoltán: Perben a…

…93. október 6-án 129 BAUER IRÉN: Elalvás el ő tt 130 BIACSI DÁVID MIKLÓS: XV 130 HORVÁTH ÉVA: Hajnal 131 KOVÁCS OTÍLIA: Képek 131 SÁRVÁRI ENDRE: Balkán-kór KÉZFOGÁSOK 132 MILOVAN MIKOVI Ć : Kosztolányi Dezs ő terjeszti a csöndet…

…m ű vészregény (Ég és föld) 31 BENCE ERIKA: A mulandóság hatalmában (Herceg János utolsó két könyve) 35 HORVÁTH MÁTYÁS: Számvetés (Herceg János utolsó kötetér ő l) 38 „Egyformák leszünk a nyomorban" (Gubás Ágota beszélgetése Herceg Jánossal 1992 nyarán) 43…

…ő m ű vészeti jegyzetek) OLVASÓNAPLÓ 105 HÓZSA ÉVA: Megyünk, amerre visz (Csáth Géza: Rejtelmek labirintusában) 108 HORVÁTH MÁTYÁS: Mesterkélt történetek (Illés Sándor: Újvidéki kaland) 109 BENCE ERIKA: Nem beállni a sorba! (Bordás Gy ő z ő : Csukódó zsilipek) Egy…

…DR. HORVÁTH MÁTYÁS: Bács-Bodrog vármegye közoktatása a mohácsi vészig 199 DOBOS JÁNOS: Kossuth levele a kanizsai választókhoz 206 HÉVÍZI JÓZSA: A határon túli magyarok oktatási törekvései ma 212 CSORBA BÉLA: Temerini búcsújárók Tekián 223 VIRÁG GÁBOR: Az 1863. évi…

… Bilicsi TivadarA szabin n ő k elrablásában, Gobbi Hilda az Egérútban, Psota Irén és Horváth Tivadar Brecht Koldusoperájában és az Irma, te édes cím ű musical- ben, Mezey Mária a Férjvadászatban, Kabos László — akinek ripacsériáját nem fogadtuk lelkesülten — a Leszállás…

…feljegyzéseib ő l) 688 RÁKAI ORSOLYA: „Vigyázok, hogy határozottan külön semmire ne gondoljak..." (A gimnazista Csáth zeneszerz ő i kísérletei) 701 MAGYAR LÁSZLÓ: Csáth lapszéli rajzairól 706 HORVÁTH MÁTYÁS: A szabadkai gimnázium 250 éve (3., vége) Számunkat — Tolnai Ottó válogatásában —…

…forró káposztára: ott tornyosul minden, ahol a part szakad. A konyha közepén jól bemért szélektől egyenlő távolságra. Feladat: legyőzni a rendet. Indulnak az edények, rögös út háztartás a neved. Megtartani ezerszer, ami már úgyis elveszett. Hideg kihűlt mellékízzel holnaptól porleves…

…77 Piszár Ágnes: Ambivalens műbírálat (Juhász Erzsébet:Úttalanutaim) 81 Torna Viktória: Nemes nagy Ágnes világképe avagy egy gondolat nyakáról (Nemes Nagy Ágnes: Falevelek-szárak) .................. 83 Horváth Ágnes: Nemes Nagy Ágnes világképe (Nemes Nagy Ágnes: Falevelek-szárak) ........................................................................... 89 Sáfrány Attila: Visszatérés ............................................…

…Második rész) 215 Papp Zsolt: Honvágy (színpadra alkalmazva Juhász Erzsébet novellája alapján) 232 . Horváth Eva: Helytelen világ (színpadra alkalmazva Németh István novellája alapján) 236 Brestyánszki Boros Rozália: Egy drámafordítás története . 248 Dalton Trumbo: Johnny fegyverben 249 Brestyánszki Boros Rozália: Egy…

…Elkallódott szerszámok KIRILLA Teréz: Az üvegrózsa JOEL Kha: Töredékek BÓDAI-SOÓS Judit: Az ötödik Hájmonológ VEREBES Ernõ: A csend lassú Régi mozi csókja Tovafúj hanyagul Tükörbe költözött Öregcse HORVÁTH Ödön: Nézel Letörlöm könnyeim Nyárutóján ZÁGOREC-CSUKA Judit: Én már tudom..…

…az ég TIZENHÉT LASSÚ LÉPÉS SÁFRÁNY Attila: A Haiku és Kelet Harmatcsepp magányos íze – Japán haikuk ( Összeállította és hollandból fordította: Horváth Ödön) CSÍK Mónika: Haikuk a festészetrõl JOEL Kha: Töredékek NAGY FARKAS DUDÁS Erika: Jelenlét BÓDAI-SOÓS Judit: Elmorzsolt idõ…

…SÜTŐ Csaba András: A reményhal még utoljára MECHIAT Zina: Ideje az eloldozásnak KIRÁLY Farkas: Ama fránya újságcikk Ballada Óbesterről Ragyogás HORVÁTH Veronika: Ablakon túl VINCZE Ferenc: Nyomok FALVAI Mátyás: Acélkovboj SZALAI Zsolt: Végtelen Passzolt ragok MÉSZÁROS URBÁN SZABÓ Gábor: Négy…

…éve elhunyt író közöletlen tanulmánya) 679 KONTRA FERENC: Stílus és álarc (A mai magyar próza néhány jellegzetes vonásáról 6.) 685 HORVÁTH MÁTYÁS: A névszók morfológiája az ómagyar kor végén (tanulmány) 699 TOLNAI OTTÓ: Ante Vukov hátraszaltója (tanulmány) 716 SÁTAI PÁL: …

…ROZÁLIA: Cím nélkül ........................... 29 VIKTORIJA ALADŽIĆ: A királynő ...................................................... 40 EUGEN III. KOČIŠ: Iván Gundió emlékezései ................................. 44 B. HORVÁTH ISTVÁN versei .......................................................... 47 DANYI ZOLTÁN versei ..................................................................... 58 VEREBES ERNŐ versei .................................................................. 60 B. FOKY ISTVÁN: Buzgárlesen ................................... 63 BESZÉDES ISTVÁN: Amikor vízen járni látszott ...............…

…vajdasági építészeti szecesszió) Ketten egy könyvről (Horvátországi Magyarok Szövetsége — 5. évkönyv) 552 HORVÁTH MÁTYÁS: Előzmények és kezdeményezések 554 LÁBADI KÁROLY: Mindenes gyűjtemény 556 Az Üzenet pályadíjait odaítélő bizottság jelentése Az 504. lapon HANGYA ANDRÁS rajza S IM IN MAGDA EPILÓGUS* …

…kapok” A hat–nyolc éves tanulók mesék iránti attitűdje 58 Szabó János: A köznevelési és felsőoktatási tehetséggondozás közös pontjai 69 Csányi Erzsébet: Identitás-játék Hernyák Zsóka Morze című kötetében 91 Horváth Futó Hargita: A műhely Őrzői 96 Novák Anikó: Vizualitás…

…Y A N A L U S Z N A K ,4Z Ö N G Y I L K O S O K horváti alusznak az öngyilkosok te t tü k előtt m e i m y i w l …

…JÓZSEF: Visszatérés Bácskába (Majoros Sándor: Távolodás Bácskától) 331 HORVÁTH MÁTYÁS: Számvetés (Dr Tóth Lajos: Magyar nyelv ű oktatás a Vajdaságban 1944-t ő l napjainkig) Egy könyv kett ő s tükörben (Beszédes Valéria: Emberek és otthonok) 334 PENAVIN OLGA: Szorgalom…

…szerbhorvát nyelvre, és közölték a különböz ő haladó lapok- ban Újvidéken és országszerte, de ugyanakkor a Híd oldalain hónapról hónapra olyan kie'melked đ szerb, horvát, macedón és más nemzetiség ű forradalmi írók neve jelent meg, mint Miroslav Krleža, Jovan…