…K : Ádám i stván Balogh a ndrea Borda a rnold Csorba Béla Fúró d énes (F. d .) g arbac Sarolta (sacc) Kasza Jennifer (kj) m óricz Éva ( m . É.) n agy Ábel Bence ( n ÁB) n emes e dina ( ne …

…ácsi) Munkatársak: Ádám István Balogh a ndrea Borda a rnold Csorba Béla Fúró d énes (F. d .) g arbac Sarolta (sacc) Kasza Jennifer (kj) m óricz Éva ( m . É.) n agy Ábel Bence ( n ÁB) n emes e dina ( ne …

…Gábor Ádám: Elemi töltés (regényrészlet) 14 Borislav P EKI ć: Hogyan veszejtsük el a vámpírt (regényrészlet) (SZILÁGYI Károly fordítása) 23 SZILÁGYI Károly: Küzdelem a vámpírral (Fordítói jegyzet Borislav Pekić Hogyan veszejtsük el a vámpírt című művéhez) 32 DECZKI Sarolta: Besúgók…

… v ígh Botond, k urcinák e dit, m észáros á ron, Bajcsi Alina, Tóth Tamás, Bujdosó Csenge, g arbac k ristóf, s arok z sófia, Bujdosó Tas, z súnyi g abriella. Ülnek: h ajdzser Adrián, Bujdosó Anikó, m orvai s…

…érdekünkben, és a nemzetközi szolidaritás, az igazságos nemzetközi vi- szftnyok. valamint a világ béke tényezőjét alkotja.” Doroivjski fogadta Garbát Stevan Doronjski, a JSZSZK Elnökségének al elnöke tegnap fogadta Jo- seph Garba dandártáborno kot, a Nigériai' Szövetségi Köztársaság külügyi bizto sát…

…türeml ő csúcs é mellbimbóval, ,amelynek barnasága és oly vonz б lágysága még ek- kora távolságról is hevíteni képes, önfeledt nyöszörgéssel Sarolta, akinek talán épp rugalmas hasára Tép a cip ő , vagy itt sokkal in- kább kikoptak a lépcs ő…

… Dvorácskó Szebasztián, Szabó Tibor, La ki Csaba, Kohajda Edit, Szecsei Sarolta, Balázs Piri Árpád, Farkas Csongor, Kor- hec Imola és Huzsvár Attila, Horváth Em- A résztvevők küldöttségé megkoszorúzta Szenteleky Kornél sírját a sziváci temetőben A diszules közönségé az első sorban…

…élet s a ikormány felett is. Vérszag, gyűlölködés és ki nem elégíthe tő bosszú telítették meg a levegőt. Egy izgalom volt az egész város. A polgárságot sarcolták, a munkásokat kínozták, szál lodából, kávéháziból kiverték a vendégeket, a járdáról lelök- dösték…

… valamint ke reskedelmi vállalat olcsó télirevalót árusít a csarno kokban. A .virágkedvelők holland és hazai vágott és cserepes virágot, virághagy mát és dísznövényeket vá sárolhatnak. Köztudomású, hogy az új vidéki iskolákban igen sok magyar ajkú diák végzi ta nulmányait szerbhorvát…

… ha megfejtéseken Irtvül lcis vérei ké két, írásokat, rajzokat is beküldenétek, s am it m ajd jónak találok, egytöl-egyig mind leközlöm a Napsu gárban. Ezenkívül azt is megírhatjátok, hogy jfcirö! szeretnétek olvasni, én m ajd megkérem a mindent tudó…

…keket növényvédelmi szere ket, műtrágyáit, mezőgazda- sági szerszámokat és gépeket szerezzen be fagyasztóinak Különösen fontos, hogv feivá sárolják a földművesek ter mékeit. Szerbia szövetkezeti főszö vetségének közgyűlése folytait ja munkáját. bíráltja Piccioni olasz külügy miniszter olyan értelmű nyi latkozatát, hogy …

…egyidejűleg hadíijelentése ikben továbbra is arról számolnak be, hogy a frontokon sikereket é r tek el. Szombaton és vasárnap a nyuga ti és a déli fronton Novrud, Gilan Garba, A h w az, Dezful, Susangu- erp és Abadan közelében dúltak…

…és az iraki erők j elentősen előrenyom ul tak. A haditudósító szerint az ira ki csapatok újabb állásokat fo g laltak el Gilhn-Garba térségében és súlyos vereséget m értek az e l lenségre. A z utóbbi napon száz hetven…

…csökkenést, ugyanis ez hozzájárul az export növekedéséhez, mivel az ame rikai áru egyre olcsóbb volt a nemzetközi piacon. Washington a nyugatnémet központi bankkal felvá sárolta a dollártöbblet tetemes részét, s ha szükséges, feláldozza a szövetségi tartalékok egy részét is. A…

…fel: „Vasárnap. Tegnap látogatóban volt Manojlovits Todos. Rábírtam s együtt mentünk Mara Saczinak névnapjára gratulálni. Most egy éve épp névnapja (Sarolta) előtti napon, ott volt Juhász Piriéknél lá- togatóban, amikor felkereste két partizán s a börtönbe hurczolták. Névnapját ott 25…

…G y ö rg y e és P ericsin Máhkó K am en yár. M ilá n Sztepáinovics-Mabroz 1920—bán a szermszlfcamitr-o- vicai járási O garban szüle tett. A háború e lő t t ,a hadi flo tta…

…régészek hitelt érdemlő M W megállapítása szerint, kétezer-ötszáz . eszten- dövel ezelőtt készült. 1973 februárjában vá- sárolta New Y ork egyik legnagyobb kulturá lis intézménye, a Metropolitan Museum. Az amerikai szakemberek előtt nem titok, hogy a műkincs Róma környékéről ered…

…kell lenni, m ert ha az orosz katonák jelző rak é tá t lőnek a levegőbe, annak fénye ki lom éteres su gárban is m egvilágít hatja a környéket. Ilyenkor m in denkinek a földre kell vetnie m agát. A…

…anélkül is kaphatott felszállási engedélyt. A Piper Saratoga II HP típusú repülőgépet 1995-ben építették, Kennedy m ár használtan vá sárolta meg az idén április 30-án, és az említett repülőtéren tartotta, ahol rendszeres műszaki el lenőrzésben részesült A 6…

…úgy vélték, hogy az egyik múmia 1. Ramszesz teteme lehet, az atlantai Michael C. Carloš Múzeum megvá sárolta a kanadai múzeumtól a tetemet, s a tudományos vizsgálatnak így már semmi sem állt az útjában. Az egyiptológusok most I. Ramszesz Fiának, …