Ugrás a tartalomhozÚj Symposion, 27. évf. 1991. január – február. 301–302. sz. 1–60. oldal
- Periodika név:
- Új Symposion
- Megjelent:
- 1991. január – február
- Szám:
- 301-302
- Évfolyam:
- 27
- Oldal:
- 1-60
Tartalomjegyzék
- Molcer Mátyás: A borítón: Négy haiku-partitúra
- Török Attila: A borítón: Koanok. Három haiku
- Török Attila: Öt haiku1
- A mi haikunk2
- TOSZIHIKO és TODZSO IZUCU: Haiku, az egzisztenciális esemény (A verseket Papp p Tibor költötte át) (ford.: Pálics Márta)2
- Macuo Basó: Két haiku (ford.: Török Attila)8
- Gucsi Buszon: Hét haiku (ford.: Török Attila)8
- Kobajasi Issza: Kobajasi Issza haikui (ford.: Zanin Csaba, Bozsik Péter)9
- Pető Tóth Károly: Egylyukú rosta, tízezerlyukú síp 10
- Sánta Gábor: Három haiku11
- Majla Sándor: Haikuk11
- Tompa Gábor: Négy haiku11
- Molcer Mátyás: Molcer Mátyás tizenegy haikuja12
- Bozsik Péter: Chonthafeyer12
- Varga Imre: Haikuk egy vázlatfüzetből12
- Géczi János: (Haikuk)13
- Zalán Tibor: Két haiku13
- Zsávolya Zoltán: Minták a haiku-láncolatból 13
- Babics Imre: Babics Imre haikui14
- Kovács Gábor: Huszonegy haiku 14
- Kávai M.: Energeia14
- Koliger Károly: Koliger Károly hét haikuja15
- Varga Szilveszter: Újkori haikuk 15
- Fábián Imre: Haikuk magyar módra 15
- Zudor János: Haikuk16
- Papp p Tibor: Tautológia16
- Bogdán József: Tankák16
- Pintér Sándor: Madárbilincs17
- Carruth, Hayden: Négy haiku (ford.: Török Attila)18
- Simin, Nebojša: Sirály (ford.: Bozsik Péter, Török Attila)18
- Božin, Mirjana: Vad éj és nappal (ford.: Bozsik Péter)18
- Pound, Ezra: Coitus, Alba, XCIII. canto (ford.: Török Attila)19
- Miner, Earl: Pound, a haiku és a költői kép (ford.: Zanin Csaba)22
- Zsávolya Zoltán: A szűkített blende intenzitása 25
- Kovács Gábor: Gondolatok egy versformáról 27
- Varga Imre: Hokku, haikai, haiku28
- Kulenović, Tvrtko: A haikuköltészet recepciója és esztétikája (ford.: Zanin Csaba)29
- Vadai István: „Most vadmacskák halk hangja rí fehéren”32
- Török Attila: A haikuról36
- Könyvkritika
- Piszár Ágnes: Kisesszé a vonatokról II. 45
- Géczi János: I. B. Z. füzete 46
- Pozsvai Györgyi: Beszédaktus-elmélet és irodalomelmélet összekapcsolása 48
- Interjú
- Babics Imre: Isten is olvasó51
- Szabadrúgás (ló-lábjegyzetek)
- Csorba Béla: Történelmi lecke „fijjugnak”55
- Géczi János: Géczi János haiku-xeroxai 56
- Rezime – Summary60