… Ének akasztófa alatt; Szeretet a valóságos földért; Zürich; Kis fúga; Szerelmes levél — Dudás Kálmán fordításai (versek) SZEMPONT 271 Irodalom és forradalom (kerekasztal-beszélgetés) 272 BODROGVÁRI FERENC: Esztétikum és forradalom 276 BÁNYAI JÁNOS: Kérdés(es) kritikánkról 278 BOSNYÁK ISTVÁN: Tézisek és…

…ítá sa i: E ste a hajón (V ojiszláv Ility ); Dél a zürichi tav o n (S zv e tisz láv S z le f á n o v ity ) .......................................... 549 ARA TÓ ENDRE: M orse-jelek (v e rs) …

… Bogdán József: Bíborbogár ; Németh István: Felhőnézők ) BERÉNYI Emőke: Változatok végnapjainkra (Bodor Ádám: Verhovina madarai ) SZÖGI Csaba: Zürich retour (Melinda Nadj Abonji: Galambok röppennek föl ) SÁNDOR Zoltán: Profán bölcseletek (Végh Attila: Virrasztó Jenő álmai ) FEKETE J. József: Peremlét (Ferdinandy György: Kérdések…

ebéd! A zsák- I ZÜRICHBEN mutatták be a sajtónak, a legkorszerűbb raké- , talövedékekkel ellátott légelhá- rltóüteget, amelyek teljes tüz- készültségbe-helyezése csak 30 percet igényel. VEGET ÉRT az iskolaév. Jó bi zonyítvánnyal siet hazafelé a gyermekhad. Itt a boldog és…

…tegnap Aleksandar Vučić államfő is részt vett. A svájci óriáscég a világ legna- gyobb kakaófeldolgozója: az elkészített csokoládék 75 százaléka a zürichi székhe- lyű nagyvállalat nyers csoko- ládéjából készülnek. A tervek szerint a befektetők az első öt évben 50 millió…

…már csak órák kérdése, hogy beievesszen a pusztuló árba — Németország. A német márka a tegnapi zürichi tőzsdén 0 25 ra esett, az esti utőtőzsdén pedig még ennél is alacsonyabb árat 24 svájci centimest fizettek 100 német márkáért. Ennek a rettenetes…

…NAPILAP 1 III. évf. 232. szám 1 Szerda Zürich egy hónap óta eddig példátlan jóindulat tal viseltetik a jugoszláv korona jegyzé sével szemben. A csehszlovák valuta megjavulásának aranykorszakát eleveníti fel a mai jegyzés, amely egyszerre hu szonkét pontos emelkedést mutat. …

…SZÁM ÁRA FÉL DINÁR. f y « * > * ■ t Z ü ric h fogalom m á vált a háború alatt és a háború után. Mindenki azi nézte, azt várta mi tör- -tén ik Zürichben, init mond Zürich, m ennyin Paris, …

… félévre ISO dinár; eg é sz évre 360 dinár. Egyes VU D in . 0-000037 A berlini márka zárlatát ma igy je lenti a zürichi táviró: 0 ’000037. Azt ’ hisszük, nem tévedtünk a zérusok szá mában, de a dolog különben…

…Egyes 1 IV* D iff.j A diktatúra A német sors beteljesülni látszik. A raárkát már nem jegyzik Zürichben s Európa érdeklődése mind kevesebb fi gyelemmel nézi, mint nő a német polgár és német munkás mindennapi kenyeré nek ára milliókkal…

…az Adriai tenger iránudka sodorta Piccard professzor Verona és Nantná között tegnap délután 5 óra 10 perckor simán földet ért Zürichből jelentik : Tegnap reggel öt órakor hosszas és gondos előkészületek ti tán Piccard professzor tanítványa kísére tében elindult második sztratoszféra…

…augusztus hó 23 Kedd XIII. évfolyam 199. szám Dalbo olasz légügyi miniszter sze mélyesen vitte el Velencébe es D'Annunzio villáidba Piccard professzort es felesedet Piccard tegnap este automobilon visszatért Zürichbe Balra: Piccard, a gondola nyílásában Cosins. Desenzanóból jelentik: Piccard…

…katonai akció készül a Balkánon A nemei csapatok nem egész két nap alatt megszállották Bulgáriát Anglia el ve szí ette a jeiisz Ät a Balkánon A szófiai angol követ hétfőn utazik Konstantinápolyim Zürichi lapok athéni jelentései szerint ott bizonyosra veszik…

…Egyiptom és Bulgária között megszakadt a póstaösszeköítetés — Áttérnetek tegnap Glasgow ellen intéztek nagy légi támadást Az angolok az Azóri szigetekéi akarják megszállni Zürichből jelentik: A svájci lapok albániai és római jelentései sze rint Mussolini de Rosso tábornok kíséretében Albániába érkezett…

…Felveszik a kisebbségeket a választói névjegyzé kekbe Uj háború fenyeget Keleten Olaszország a rapallói egyezmény ellen A franciák a Ruhr vidék megszállását követelik Feloszlatják a novisad! lakáshivatalt Baleset a Llmánon A dinár Zürichben : 9*60. A lakáskérdés mint már annyiszor…

…január 5. 3. arám FŐBB TARTALOM: Még mindig nincs tisztázva a magyarság választó joga Különbékét kötnek a törökök Szakadás Anglia *s Franciaorszác között Megszökött okmányhamiitó jegyző 1300 százalékos ákbér- emelések Kiraboltak egy uazót Novisadon A dinár Zürichben 5*60. Rezignatió,., …

…határkiigazitó bizottság egy jugoszláv tagját Öt napon beiül elintézik a névjegyzékbe való fel vételi kérvények ügyét Közegészségügyi palotát építenek Novisadon Szerelmi merénylet a futogi ut mentén Enyhül a balkáni helyzet Nem dolgozik a pénzügyi bizottság A dinár Zürichben: 5.55…

…Postatakarékpénztárt csekklap 46273. sz. 9. szám FŐBB TARTALOM : Konferencia a külügyi válságról A franciák megszállták Essen! Magyar-román határkonfliktus A Protics-párt tárgyal a magyarsággal Elitéit doliársikkasztó A dinár Zürichben: 5.40. Konstantin görög exkirály meghalt Róma, jan. 12. A …

…hitelt Még mindig tisztázatlan a külügyi helyzet ® magyar követ HinesicsnéS Ezer novisad! magyar vesz részt a választásokon Az iparosok és kereskedők választási tömörülése Elfogott rablók A dinár Zürichben: 5.30. Fekete farsang Régi farsangok csak nem akarnak visszajönni többé…