… i TARTALOMMUTATO 619 I Sinkó Ervin A SZERENCSE EL Е GIÁJA 623 I Ivan Slamnig versei 628 I Domonkos István PANNON WERTHER 629 I Varga Zoltán SZORONGÁS 643 I Burány Nándor EGYSZER S MINDENKORRA 649 I Bori Imre REG Е…

…lett, színei elenyésztek a nagy méretek ben. Ügy érezte, apró pont lett olyan szögletben, ahonnan nem in dul perspektívavonal. Szerencséjére senki nem sürgette, az új tárlat anyaga bőven ráért, míg visszaállt normális ritmusa. Próbálta eszét használni, számba vette az eseményeket…

…Davicsó-Acs: A szégyen lázadása (vers) 481 Sinkó Ervin: A véres mitosz (tanulmány, befejezés) — — — 490 Cirit Koszmacs: Szeréncse (novella) -- 499 Vasko Popa: Pesme 512 Popa-Fehér: Versek 513 Ray Bradbury: 451 Fahrenheit, (utópikus regény) — 513 A.leksandar Tišma: Pasme 530…

…a fődet. - Hát té, édes. mit keresel ilyen késő éccaka? - Szolgálatot keresek, nagyanyám! - No, szerencséd, hogy nagyanyádnak szólítottál, majd adok neked szol gálatot. Itt nálam három nap égy esztendő. Ahogy dogozó, úgy érdemléd még a fizetést. Ha nem dogozó, lételik…

…köveket, az igazgyöngyöket, a színeket, a hangu latot, stílusának aranyvirágait, amelyekkel féléké it) siti a kutatás, vagy véletlen szerencse által eléje dobott pici vázat. Nem, ebben a világban nem lopnak, még csak kölcsönt se kérnek. Itt csak dolgoznak, kifáradnak, megbetegednek…

…hanem amazokkal, a svá bokkal. És Ferenc gazda is, a volt csendőr. Mert ők adták fel a szerencsétlent. Rákerült ez is a listára, ennek a neve. Ott fityegett örök ké a hosszú jegyzék a baljóslatú kutyanyelv valami oszlo pon. Mintha…

… Veronának, a következő nagy állomásnak már nem volt ilyen tüzes pártfogója, azt csak Krausz úr di- csérgette, főleg a veronai kolbászkákat. Persze nem lesz szerencsénk hozzájuk. Ki eszik kolbászkát éjjel három órakor, még ha százszor világhírű is? — Nem tudom, hogyan…

…kapott és kosztot két esztendőre. Meg ciga rettát. A cigarettában azonban nem volt biztos. Cigarettát talán mégsem adnak neki ... A szerencsétlen Szelinger 2411. számú fegyenc lett Karlauban. Karácsonykor a 2411. számú rabot felrendelték az irodába a munkateremből. A fel ügyelő …

… hogy elmegy a hara gos boszorkányhoz és megbékíti. Még aznap délután megugrott hazulról és egy kis bödönnel a hóna alatt kiosont a Tisza partjára. Szerencséje volt, mert otthon lelte Marosinét. A boszorkány a tulipántos ládáján ült és a haját fésülgette…

…a szerb etnológusok különféle irodalmi és egyéb folyó iratokban, sőt ezen célt szolgáló könyvekben igyekeztek ezt az ál lítást hirdetni és bizonyítani, de szerencsére eredménytelenül. A belgrádi politikai körök azonban nagy tévedésben voltak, mert egyrészt nem ismerték a bunyevácság és …

…rá várakozók tekintete máris a tükör mélyét fürkészné, ugyan mire jut odalenn egymagában? E lpártol ám t ő lük a szerencse, máris valami cseppfolyós szándék vezérel- heti ő ket: így van az, ha valaki egyszer elveszíti a talajt a lába…

…ő sbe. Annyi siránkozást sopánkodást! És azt a végte- len panaszáradatot! — Szerencsénk volt: nem maradt így annyi id ő nk a sa- ját gondjainkra! Voltak akik hazu- doztak — de mit számít ma már az? Nélkülük azt hiszem elveszünk majd. NEM…

…FÉNYÉNÉL LORINC PÉTER: A vajdasági nagybirtok és harc a földért 698 SZINHAZ SULH Ő F JÓZSEF: Sinkó Ervin: „Szörny ű szerencse" 704 NYELVÉSZET BALAZS-PIRI ALADAR: A nyelv keletkezése '707 KÖNYVSZEMLE Két vélemény egy új regényr ő l Lector: Koreni…

…Versek -- 682 Sinkó Ervin: A blitvai pirámis (tanulmány) 687 Zákány Antal: Játék a t ű zzel (verstöredékek) 701 Majtényi Mihály: A nagy szerencse (regényrészlet) — — — 707 Ray Bradbury: 451 Fahrenheit — 715 ÍRÓK — KÖNYVEK Saffer Pál: A vajdasági írók Kanizsán — 725 Bori…

…vagyunk mosta világ végén várjuk szörny ű hernyótalpas jármíívünkct alkalmi pucc(s)parádéban — nem a kifényesített rézgombokat akarom én számlálni szerencsepatkók csatt о gása közepeaz sem félreism č rni vagy elkend ő zni a lövészek sápadtságát a megcsonkított holdvilágnál amikor…

…magadba; de a nyomorúságban nem csak rabnak, szolgának születtél ! rtött az óra, mikor mi szerencsétlenek is harcunkba léphetünk. Ne vérezd kezed más háborúiban, s majd lásd, mind hamarabb s hamarabb virrad hajnalod. 433 Djura Papharhaji FELELET A F£RFI K Е…