… szerbből fordította Sorg Ida) 262 SZÁNTÓ RÓBERT: Költeményeik 289 ÚJARCŰ MAGYAROK SÁRKÖZI GYÖRGY: Versek 291 SZABÓ LŐRINC: Versek 294 SZIRÁKY JUDITH: Egyszerű levél (elbeszélés) 298 * FRIEDMANN AURÉL: A fascizmus (tanulmány) 301 GÁL OTTÓ: Borbár Szanisztó különös- küldetése ( elbeszél 1 ®…

…Csíkos István, Csuka Zoltán, Herceg János, Illés Sándor, Sorg Ida és Szenteleky Kornél]. - 1994 (Újvidék : Forum Ny.). - 140 p. ; 24 cm Veljko Petrovié és a „helyi színek" : [utószó ]/ Bori Imre (138-141). Fűzve ISBN 86-323-0278-7 FEHÉR Ferenc…

…kérlek, hogy Veljko novell đ ja — amit kis regénynek is lehet hirdetni —teljes egészében ј ö ј ] đП . sorg Ida holnap vagy holnaput đ n küldi a fo г ditás utolsd részletét. Inkább Bors б di cikke maradjon el…

…R Á S JE LE N T É S V á r h a t ó Idő já r ó é t V ÁLTO ZÉK O N Y, SZELES IDA Vajdaságban éa Szerbiá ban tegnap felhős, szeles vált az idő…

…szabadkai k épviselő-testület elnöke, Vlastim ir M rdakovié, alelnöke Szabó Ida, a Szövet I a Szakszervezeti Tanács sza A z új gazdasági viszonyok között: R a k tá rra te r m e ln i, v e s z…

…ért 36 dináros árat fizetnek é lő - kilogram m onként. (hi) Tegnap kétszeres ünnepet ü ltek katerm elékenység szem ponti ából a? .,,fpati,ni sörg y á r , dolgozói. D é l- j is Európában a leg job b a…

…el a fe jé t, és k i sütnek vala m i lehetetlenséget, h og y h oz zunk m alátát a m alacokn ak a sörg yá r ból, v a g y hozzunk hom okot, m eg ilyesm…

…volt együttese, a Vojvodi na ellen, MlloSevié pedig más- irányú elfoglaltsága miatt nem állhatott asztalhoz. Szekeres Ida amióta a Banat tagja lett, még soha nem játszott ennyire Jól és biztosan. Olimpija—Marathon 6:4 Verstovšek—Simié 2:0 (15. 18…

…i í : 8 2 (55:44) S trand úti csarnok, 100 néző, vezették Nagy (Újvidék), és Babuskov t&zabaöka). • VOJVODlKA' ÍINU: Karađžić 3, Véger 50, Sorg, Ferazié 1, M iljakovié, M om ar 43, Cving 6, K anes, SremíevlC 8…

…CSE; FEHÉR József, TÓBA; KISS István, SVE- TOZAR MILETIC; KAPISZTA László, SZÁLÁT Dezső, KAPISZTA Hóna és Péter, MOLNÁR Etel, Ida, Dániel és Antal, PALIC8; MALIK Ju dit, NAGY László, BACSTOPOLYA; K A TONA Nándor, BACSSZÖLÖS; KŐMŰVES Pé ter és Rózsa…

…más a lk oh ol- j szetesebb. m int hogy a k i tartalm ú italokat, például [ kindaiak a belgrádi sörg yá r- F ranclaországban és O laszor r *l m egegyeztek abban, hogv szágban. A v élem én y…

…b is , h is z e n az a p atin i sörg y á i ' “ — r a k a p h a tó e z a z ita l 140 d in á ré r t. Z Á K…

…sze gény tanulóinak téii ruhát vettek. A segélyt Schoszberger Hermanné és Koléner Andorné f. hó 19-én Erzsébet napján osztották ki a szegény tanulók között. Az adakozáshoz a következők járultak : Sorg Willibard 20 frt, Óriás Gusztáv, Srobor Antal, Kruhal József…

…J. G a r a i B é l a Legek V alószínűleg a világ legidősebb egyetem i h a llg a tó ja G sorg S c h u ite r, a k i a h eid elb crg…

…gombafélékböl keletkezik a fogkő. Ha idejekorán nem távolitjuk el, megla zulnak a fogak. Előzze meg a veszélyt — Sorg» féle Kalodont-al! Ebben az országban egyedül Sarg-féle Kalodont tartalmazza o tudomány által elismert Dr. Braunlich-féle Sulforizinoleot-ot, mely a …

… a szászok a legerélyesebb bojkottot hirdetik. I " I.I.IDA SÖTÉTHAJ V S PEZIAL-SHAM POP BRUNETAFLOR annál inkább, mivel más években| Az ügyben rövidesen megtart is nem mindig az esedékesség al- ják a tárgyalást és a bíróság fo'g…

… 18 Hám, 17 Hajó, 19 Imi, 21 ólom, 23 Ida, 24 Hal. A hibakereső pályázat megfejtése A Tündérország meséiben több szót készakarva fordítva nyomunk s a gyerekek feladata, hogy ki keressék a fordítva nyomtatott szavakat. A meg talált szavakat azután…

… nótáka 3. Ifj. /. 7 ida Magi Géza Uzei dün. 3Í M hi Já"os el"a''ást tart a jugoszláviai magyar ifjúság pro-/ blémáiról. A kulturest iránt nagyi Község szoraKozasc Keaveio ko -. és általános érdeklődés nyilvánul' reiben nagy érdeklődéssel tekin…

…F. Fiser, Noviszád, Pott. fáh 170., Jovana Djordjevicsa 2/II. 313 véletlenek ! Főszereplőki _ ___ ay Ida, zilassy László, Sxombatfielyi Blantia, lafiásx Jíxsef LEVELEZÉS A PADEJI határban 66 katasztrá- lis príma szántóföld tanyával, fel szereléssel, vetéssel vagy anélkül eladó, vagy haszonbérbe kiadó…