…a következők részesültek: Kolár Tímea, Hallal Ildikó és Ézslás Csilla. - PESTI Edit Jó Pajtás BECSE Sendula Róbert és Szabó Albert, a SAMU MIHÁLY iskola tanulói sikeresen szerepeltek a községi fizikaversenyen: jogot szereztek a tartományi döntőn való részvételre. A húsvét alkalmából …

…majd neki nyújtani, mire tanítjuk majd meg, és hol van az a kevés fénysugár a létünkben? SENDULA Róbert fordíthsa A HÓBA FAGYOTT MACSKA WOLFGANG BORCHERT Férfiak mentek éjjel az úton. Dúdoltak. Mögöttük vörös folt volt az éjsza- kában. Csúnya vörös…

…Sendula Ró bert és Siflis Endre, a Zdravko Glozanski iskolából Pentelencsik Zol tán, Suta Anikó, a Sever Djukié isko lából pedig Rajsli Anasztázia. Az idei versenyt a felvidéki Galán- tán tartották, a becseiek közül Sendula Róbert érte el a legnagyobb…

…helybeli gimnázium 4. osz tályának tanulója, Fehér Ferenc verseinek szerb nyelvre való fordításáért. Az első három helyezett díja emlékplakettből,'' oklevélből és értékes könyvcsomagból áll. Bírálóbizottsági dicséretben részesült SENDULA Róbert, a becsei gim názium 4. osztályának tanulója; BOKOR Beatrix, az újvidéki…

…hár man a Becsei Gimnázium önképzőköré ből voltak. Kiss Izabella III. díjat érde melt ki munkájával, Sendula Róbert di cséretben részesült. Minderről az első önképzőköri össze jövetelen a táborozás résztvevői színes beszámolókat mondtak, tolmácsolták ta pasztalataikat társaiknak. Elhangzott az is…

…o ra S ekulić: November (Fekete Angéla fordítása) P h ilem o n és B aucis (Sóti Nóra fordítása) Vladimir Arsenijevié: Az elhalás hónapjáról (Sendula Róbert for dítása) Wolfgang Borchert: A hóba fagyott macska (Balzam Csilla fordítása) KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK______________…

…Rudics Orsolya, Pesevszld Evelyn, Fekete Angéla, Sóti Nóra, Sendula Róbert és Baízam Csilla fordításait. N em es gesztus, s ha figyelembe vesszük, hogy jö v en d ő , s m á r jó ideje feh ér hollónak szám ító kezdő…

…beszélt. - BAJÚSZ Gábor BECSE A szlovákiai Galántán versenyzett ma gyar nyelvből Bem Hemád ötödikes, matematikából Siflis Endre hatodikos és fizikából Sendula Róbert nyolcadi kos tanuló. Sendula Róbertre külön büszkék a SAMU MIHÁLY iskola tanu lói, mert első helyezést ért el…

… sétálni stb. és akkor megtudod, hogy mit érez irántad. 14. BECSE A SAMU MIHÁLY iskola tanulói büszkék Sendula Róbert hatodikos társukra, mert el ső helyezést ért el a körzeti fizikaversenyen. A tanulók tavaszi nagytakarítást végeztek az iskola környékén. Felásták a…

… és 7. osztályosai. A hatodiko sok közül Szabó Albert második he lyezett, a hetedikesek korcsoportjában Sendula Róbert első, Székács Lász ló pedig harmadik lett. A tantermekben és a folyosón lévő pannókat tavaszi képekkel és rajzok kal díszítették a tanulók. - SÁRVÁRI…

…fizikaverseny. A következő tanulók jutottak tovább a községi versenyre: Sendula Róbert, Károlyi Krisztina, Székács László, Mándity Éva, Hamar Ferenc, Bíró Gorán és Zlatko Blaíevié (6. osztály), Nagy Emma, Csányl Ibolya, Kurln Tí mea, Kánya Angéla, Bóján Mandló. Sabatka Róbert (7…

…legjobb mű fordítók: 1. Dömök Márta (Szabadka), 2. Sendula Róbert (Óbecse) és Sóti Nóra (Zenta), 3. Ez a fordító nem tüntette fel ne vét (W olfgang Borchert egy m űvét ültette át m agyar nyelvre). A Zentán m egtartott színművészeti…

dombos Kornél, Mácsai Endre, Szikora Róbert] ^éphaft Ágnes, Hajdú Tamás, Miskei Edina IVl4CY4Rft6 M a GYARS z 6 MACYARSz6 MAGYARS z 6 ^@@® D đlfpGfc Dio te /ItolRftĆ M/KMRfiO MflMRftO M m YARSZĆ JEGYAF PRODAJA Szabadka a hatalmas…

… m e d v e d a SZERBIAI KÉPVISELŐHÁZ Robertson üdvözli v a Covic-tervet Folytatódik a korrupció elleni harc A NATO főtitkára felszólította a dél-szerbiai albán kisebbséget: hagyjon fel a szélsőséges cselekményekkel - Az USA belgrádi nagykövete is támogatja…

…Folyószám la a Novi Sad-i Banknál 657-1-255. Készült a Forum nyomdában, Novi Sad Nyomdaigazgató: Szeles Zoltán Műszaki vezető: Paszt Róbert CÍMOLDALUNKON: / így sokkal szebb az osztály (Bada István felvéte le a tóbai iskolában készült) XXVI. évf. 5…

…Gleszer Norbert, Dr. Mészáros Zoltán, Özvegy Károly, Silling Léda Főszerkesztő: Silling Léda Kiadó: Bácsország Vajdasági Honismereti Társaság Elnök: Szabó Lajos Számitógépes tördelés: Göncöl Róbert Korrektor: Huszka Márta Szerkesztőség és levélcím: Grafoprodukt Kft., 24000 Szabadka, József Attila u. 26., teL/fax…

…és a Jugoszláv Katona ság közötti nézeteltérés miatt került sor”. Robertson figyelmezteti Miloševićet A N yu gat rajta tartja a szem ét Crna Gorán George Robertson, a NATO főtit kára tegnap figyelmeztette Slobodan Milošević jugoszláv elnököt: ne azzal kezdje az…

…fennállása óta először rendezhet olimpiát. (FoNet/AP-telefotó) George Robertson megszemléli az SFOR díszőrségét George Robertson NATO-főtit kár tegnapi szarajevói látogatása ide jén figyelmezetette a Bosznia-Herce govina területén szökésben levő há borús bűnösöket, hogy meg kell ad niuk…

…a Novi Sad-i Banknál: 65700-601-196 Készült a Forum nyomdában. Újvidék Nyomdaigazgató Smidt József Műszaki vezető Paszt Róbert CÍMOLDALUNKON: Néhány bélyeg az újvi déki Úri Tibor gyűjte menyéből Ej mi a kőityúkanyó, kend A szobában lakik itt bent…

…Sad-i Banknál: 65700-601-196. • Készült a Forum nyomdában, Újvidéken — Nyomdaigazgató: Smit József. Műszaki vezető: Paszt Róbert. CÍMOLDALUNKON : Penc Károlyt, a zre- njanlni Sonja Ma- rinkovié Iskola ta nulóját legjobban a műszaki tudomá nyok érdeklik, de mindenek felett a…