…Vénusz vonulása ) 94 FEHÉR Dorottya: Lehetne ez is bármi még (Tallér Edina: Lehetek én is ) 98 P RESSBURGER Csaba: Szemérmesen kendőzetlen brutalitás (Újvidéki Színház: Kéjpart ) 102 MAGÓ Attila: Turpizmus és barátkozás a valósággal (Újvidéki Színház: Kéjpart ) 105 2 HÍD – irodalmi…

…kiválóan kifejezik egy-egy színházi alkotás mondanivalóját, de még bizonyos több- letet is tartalmaznak Élettapasztalatot Finom iróniát Szellemességet És sok-sok „állatfigurát” 90 � M agó A ttila A Kammerspiel angyalai „…s majd jön egy angyal, a kaput kinyitja…

…B ó József beszélgetett) . 97 Színházreflexek (Mé SZÁROS Árpáddal B RENNER János beszélget) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 M agó a ttila: „Mi akkor is itt vagyunk” ( Mérföldkő – a Tanyaszínház előadásáról) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 c SORB a Béla: Theophülaktoszról – még egyszer ( a dalék Jung Károly megjegyzéseihez) . . . . . . . . . . . . . . . …

…tágíthatom a kilátásaim éppoly behatároltak, mint a mozgásterem * 111 Kis Endre alkotása 112 � M agó A ttila Szex a Tündérkertben a nagy múltú darabokhoz mindig is óvatosan közelített a szakma, de általában az adott korba helyezést tekintette elsődleges kívánalomnak…

…darabbeli utolsó vacsora helyén A harmadik tér sokban különbözik az első kettőtől, látványában minden- � M agó A ttila A gyilkolás stratégiája A Népirtás ról „Felesleges egy természetfeletti gonosz erőben hinnünk. Az ember maga is képes mindenféle gonoszságra.” (Joseph Conrad…

…regény (Három új szerb regényről) 69 FINTA Gábor: Amans amare Virgilius (Babits Mihály: Timár Virgil fia ) 80 MAJOR Nándor: Kényszerhelyzetben árnyalatokért (Az áprilisi Híd és a körülmények) 99 MAGÓ Attila: Pesszimista perspektíva (Szerbhorváth György: De ki viszi haza a biciklit…

…a szokásmodell kialakításában (tanulmány) 101 * A pilács égve maradt (Á BRAHÁM Irénnel K OCSIS Árpád beszélget) 111 MAGÓ Attila: Szembesüléstörténet emlék(kép)ekben (Újvidéki Színház: Fanny és Alexander ) 117 BRENNER János: Néhány személyes reflexió a KSZFV-n bemutatott kisfilmekről és…

…A Leviathán Rt (Falvai Mátyás: Gépindák ) 103 VOIGT Vilmos: Minden másképpen van (Szerdahelyi István provokatív társadalomelméletének két kötete) 108 MAGÓ Attila: A hatalom operája (Az Újvidéki Színház Opera ultima című előadásáról) 119 BEAUMARCHAIS–MLADENOVIĆ–GYARMATI: Opera ultima (részlet) 125 2…

…Dezső Színház: Az eredeti Hamlet ) 116 CSILLIK Blanka: A Sehova Kapuján innen (Pinter Béla és Társulata Nagy Abonyi Saroltának, a társulat tagjának kalauzolásával) 122 MAGÓ Attila fiatal színészekkel beszélget: Nem lehet mindent kimondani (Crnkovity Gabriella); Legyenek kérdéseink önmagunkról (Hajdú Tamás)…

…Fekete Dacia ) 111 BRENNER János: Pass-port – a trilógia (A Kosztolányi Dezső Színház előadásairól) 115 OROSZ Ildikó: Útlevél az ismeretlenbe (A Kosztolányi Dezső Színház előadásairól) 121 MAGÓ Attila: A sors hálójában (Újvidéki Színház: Leonce és Léna ) 126 2 HÍD – irodalmi…

…74 Lehet félni, de nem ez a dolgunk (Crnkovity Gabriellával, Huszta Dániellel és Mészáros Gáborral Berényi Emőke, Bózsó Izabella, Brenner János és Magó Attila beszélget) 79 A fordítás nehézségei (Marko Čudićtyal, Orovec Krisztinával, Drozdik-Popović Teodórával, Lenkes Lászlóval, Ördög Mónikával…

…környéke 1918-as megszállása (tanulmány) 102 CSÁKY S Piroska: Egy bibliográfia tanulságai (Katalin Rafa: Bibliografija radova Akademika Ištvana Selija ) 111 KOCSIS Árpád: Körbebiciklizni önmagunkat (Interjú Krizsán Szilvia színművésznővel) 116 MAGÓ Attila: Urbánizmus (Újvidéki Színház: Marat/Sade ) 122 2 HÍD – irodalmi…

…az egyik istennő ) 105 r AFFA y Endre: Ismerős idegenek (A Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának zentai művésztelepéről) 112 MAGÓ Attila: Popikon és Parszifál rendhagyó randevúja a purgatóriummal (A vajdasági magyar drámaíró versenyről) 123 BÚCSÚVÉTEL Deák Ferenc (1938–2011) 129 2…

…az esőbe? (Potozky László: Nappá lett lámpafény ) 90 * BÓZSÓ Izabella: Mrs Boyle már nem vacsorázik (Zentai Magyar Kamaraszínház: Egérfogó ) 95 A pénzhiány mint közös tényező (Boris Isakovićtyal és Ida Siljanovićtyal M AGÓ Attila beszélget) 101 * URBÁN Anikó: Teljes, még ha…

…Erdély Perovics Andrea színésznõvel, Kõrösi István színésszel és Lénárd Róbert rendezõvel Magó Attila beszélget a valódi avantgárd mindig és mindenütt kisebbségi lét volt és lesz Az alternatív színházi irányvonalak képviselőjeként ismerjük e rdély Perovics a ndreá t, a Metanoia Artopédia…

…remek nyomdai kivi- telezésű monográfiára. További kutatásainkban nagy segítségünkre lehet. 121 � M agó A ttila Hagyományozódó hallucinációk A kis herceg színpadi megformálása az Újvidéki Színházban ,,Az teszi széppé a sivatagot, hogy valahol egy kutat rejt.” (Antoine de Saint-Exupéry…

…felhívást a fesztiválprogramba való jelentkezésre Jó lenne, ha ebben az esetben nem egy Oliver Frljić-féle forgatókönyv érvényesülne 162 � M agó A ttila Egy kis New York Újvidéken Bernstein—Laurents—Sondheim: West Side Story. Újvidéki Színház ,,Most már én…

…Lovra Éva Bózsó Izabella Magó Attila Brenner János Mészáros Krisztina Dancsó Andrea Mikuska Judit Drozdik-Popovic Oláh Tamás Teodóra Orovec Krisztina Fehér Dorottya Ördög Mónika Fehér Viktor Patócs László Fodor András Penovác Sára Herédi Károly Rizsányi Attila Kecskés Ildikó Sági…

…Bózsó Izabella , Brenner János és Magó Attila beszél- get ( interjú ) 2 79 Losoncz Alpár EMLÉKTÖREDÉKEK 3 15 Major Nándor SZÉTHULLOTT VAGY MEGMARADT? ( jegyzet ) 3 100 NEM VÁLLALOK FELELŐSSÉGET A TÁRSADALMA- MÉRT – Horváth Viktor ral Bencsik Orsolya beszélget ( interjú ) 2 36…

…Éva Berényi Emőke Magó Attila Bognár Dorottya Mészáros Krisztina Bózsó Izabella Mikuska Judit Brenner János Oláh Tamás Celler Kiss Tamás Orovec Krisztina Dancsó Andrea Ördög Mónika Fehér Dorottya Patócs László Fehér Viktor Penovác Sára Herédi Károly Rizsányi Attila Kecskés Ildikó …