…SIMOVIĆ: Hasszán aga asszonya (drámarészlet) (LÉNÁRD Róbert fordítása) 23 Dejan ATANACKOVIĆ: Lusitania (regényrészlet) (OROVEC Krisztina fordítása) 48 Siniša UBOVIĆ: Zen buddhista nagymamám (regényrészlet) (KRISZTIÁN Noémi fordítása) 53 OLÁH Tamás: Teljes érzéstelenítés A tragédia szenvtelensége Jorgosz Lantimosz Egy szent szarvas meggyilkolása…

…regényrészlet) (CIKÓ Lea fordítása) 90 Miroslav PELIKAN: Az örökös (novella) (ERDŐS Lehel fordítása) 92 David ALBAHARI: Rövidtörténetek (rövidprózák) (KRISZTIÁN Noémi fordításai) 98 Woody ALLEN: Tiszta őrület (esszé) (SERFŐZŐ Réka fordítása) 101 FEHÉR Viktor: Nacionalizmus és jugonosztalgia a volt Jugoszlávia területén…

…barátommal. Leírhatatlanul jó érzés volt teljesen elengedni magam amellett, hogy eléggé lámpalázas szoktam lenni – mesélte Lackó Adrián. A fánksütő versenyen a III. he- lyet a FánkosSokk csapata nyerte el: Mangó Krisztián , Krisztián Noémi , Gyémánt Klaudia , Dávid Andor , a II. helyet…

…dija) NÉMET NYELV: 1. Bazsó Alexandra és Bicskei Krisztián, 2. Juszkán Petra, 3. Kere kes Nikoletta. Különdíj: Rácz Richárd és Báli Rebeka SZERB NYELV: 1. Kocsis Szandra, 2. Vég ső Vivienn, 3. Krisztián Noémi. Különdíj: Cikó Lea és Erdős Lehel…

… Kosztolányi Tehetséggondozó Gimnázium, Szabadka A néprajzi pályázat eredménye: 1. Kulcsár Tamás, Bolyai Tehetséggon- dozó Gimnázium és kollégium, Zenta 1. díj Krisztián Noémi , Bolyai Tehet- séggondozó Gimnázium és kollégium, Zenta 3. Száz Márta, Egészségügyi Középis- kola, Szabadka Hatvankilencedik alkalommal nyílt meg…

…Bicskei Krisztián . Második helyezett lett Juszkán Petra , a harmadik helyen pedig Kerekes Nikoletta végzett. Rácz Richárd és Bali Rebeka különdíjban részesült. Szerb nyelvű műfordításból Kocsis Szandra lett a legjobb. A második díjat Végső Vivienn, a harmadi- kat pedig Krisztián Noémi…

…főszereplőivel Phrenia Az Ibolya énekcsoport (balról jobbra): Csincsák Karina, Balla Anita, Krisztián Pálos Valéria (csoportvezető), Bajai Mária Stella és Milijásevity Szabina (aki hiányzik: Krisztián Noémi) Oklevél a temerini 31. KNV-ről Paraczky László szabadka@magyarszo.rs SZABADKA 2021. július 7.…

…folyóiratnak minősítette. A folyóirat az interneten: www.letunk.rs Fedőlapterv : Csernik Előd TARTALOM ■ ■ Clio Juhász Péter Egy példa a népességcserére A délvidék pusztulása a török háborúkban . . . 7 Gyantár Noémi A nemzetről való gondolkodás története a 18. századtól napjainkig . . . …

…avagy van-e élet a telep után? (Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz ) 165 PENOV á C Sára: Magyar vagy amerikai? (Nagy Ildikó Noémi: Eggyétörve ) 169 2 HÍD – irodalmi, művészeti és társadalomtudományi folyóirat – 2011 augusztus–szeptember Kiadja a Forum Könyv kiadó Intézet…

…való kilépés útvonalai (Losoncz Márk: Vakító gépezetek ) 78 SÁGI VARGA Kinga: „[É]n vagyok a templom és az ikon” (Csobánka Zsuzsa: A hiányzó test ) 82 2 DANCSÓ Andrea: Magzatpóz (Kiss Noémi: Ikeranya ) 87 SZÉCSÉNYI Krisztina: Mi minden fér az esőbe…

: ehér Noémi Szabadkai tanuló ajza . * 977035091400 Egyszer igen régen, több mint 2000 évvel ez előtt az Úristen nagyon megelégelte azt, hogy a földön annyi bánat, betegség, boldogtalanság, szegénység van. Azt, hogy nem ismerték az em berek Őt, hogy nem ismerték…

Szabó Noémi a szépségkirálynő Olvasóink szavazatai alapján a zentai Boltresz Andrea végzett az első helyen w w w . m a g y a r s z o . r s Újvidék, 2019. július 15., hétfő LXXVI. évf., 161. (24 460.) szám…

… Kiss József, Lajos Adrián, Majoros Be- | áta, Nagy Richárd, Rácz Ivett, Selymesi Laura, Sötét Krisztián, Svarc í Noémi és Szakái Krisztián; Óbecse, Petőfi Sándor iskola, válogatás a Figyelő c. diáklap év végi számból: Balog Albert, Bezzeg Nikolett, Bocor Natália…

…Csukás István (Magyarország) Domonkos István (Vajdaság) Fehér Renátó (Magyarország) Fenyvesi Ottó (Vajdaság) Lackfi János (Magyarország) Ladik Katalin (Vajdaság) László Noémi (Erdély) Kollár Árpád (Vajdaság) Parti Nagy Lajos (Magyarország) Szőcs Géza (Erdély) T akács Zsu zsa (Magyarország) Tari István (Vajdaság) ZABHEGYEZŐ…

9770350914005 a tény nyomában % alogatas a Szerbiai ( ség szerzőinek enleg Romániát kéWflM! járjr Milutinovic Zoran Biszák László Vajdaságiak sikere Budapesten A képen: Krezsó Krisztián (Zenta, felkészítő tanár: Kormányos Katona Gyöngyi), Katona Réka (Zenta, felkészítő .tanár: Kormányos Katona Gyöngyi), Varnyú Adél…

…történtek. Az újraélesz tést minden versenyző elvégezte. Ifjúsági csapat Horgosról és Ma- gyarkanizsáról érkezett - az előb bieket Kabók Zsuzsanna, Kabók Dániel és Farkas Krisztián készí tették fel a versenyre, míg az utób biakat Bajusz Zolna, Konc Sándor és Bús Norbert…

… hogy jubi lált a rendezvény, jelentősége abban is megnyilvánul, hogy fölöleli az egész A hetedikesek és nyolcadikosok kö-i zött a bezdáni Mészáros Noémit talál-, ta legjobbnak a zsűri, őt a kupuszinai Tóth Abigél és a szilágyi Tari Eleonó ra…

…PHARM A HIRDETÉSEIT, ES NYERJEN VELÜNK! A J D G I H E T I I N T E R J Ú N K PÁSZTOR NOÉMI SZÉPSÉGKIRÁLYNŐVEü S za b a d k a , 2 0 1 6 . a u…

…LE T: S Z A B A D K A I N A P LÓ , B Á N Á TI Ú JSÁG Heti interjúnk Berki Krisztián ötszörös Európa-bajnok és egyszeres világbajnok tornásszal 9770352271007 Zarándokút a Szentföldön - 1 . - Csodálatos indíttatás…

…13.-ZENTAGUNARAS 08.14.-FELSŐHEGY 08.15.-ZENTA BÚ BO S D ÁVID BU D IN CEV IC KRISZTIÁN D ED O V ITY T O M IT Y DINA DIEN ES B LAN KA DUD ÁS D Á N…