…Maurits Szerkeszt ő ségi titkár: Lórik Kiadói Tanács: Balázs Attila Csorba Béla Danyi Magdolna Fehér István Fenyvesi Ottó Gyarmati József Mák Ferenc Kiss László (elnök) Raffai Valéria Simokovics Mária Solymosi Viktória Sziveri János Thomka Beáta Vickó Árpád Ferenc Mária Megjelenik…

…J. József, Fenyvesi Ottó, Kalapáti Ferenc, Losoncz Al$r, Mák Ferenc, Pogány Im- re, Seb ő k Zoltán, Sziveri János, Szügyi Zoltán és Túri Gá- bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák…

…J. József, Fenyvesi Ottó, Kalapáti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Im- re, Seb ő k Zoltán, Sziveri János, Szügyi Zoltán és Túri Gá- bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák…

…József, Fenyvesi Ottó, Kalapáti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Im- re, Seb ő k Zoltán, Sziveri János, Sz ű gyi Zoltán és Túri Gá- bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József…

…ő ségi titkár: Lórik Mária Kiadói Tanács: Balázs A tt ila Csorba Béla Danyi Magdolna Fehér István Fenyvesi Ottó Gyarmati József Mák Ferenc Kiss László (elnök) Raffai Valéria Simokovics Mária Solymosi Viktória Sziveri János Thomka Beáta Vickó Árpád A 179…

…Ferenc Szerkeszt ő ségi titkár: Lórik Mária Kiadói Tanács: Balázs Attila Csorba Béla Danyi Magdolna Fehér István Fenyvesi Ottó Gyarmati József Mák Ferenc Kiss László (elnök) Raffai Valéria Simokovics Mária Solymosi Viktória Sziveri János Thomka Beáta Vickó Árpád A 180…

…Magyarországon a Posta Központi Hírlap Iroda - közvetítésével fizethetnek elő. Gyarmati József Mák Ferenc Kiss László (elnök) Raffai Valéria Simokovics Mária Solymosí Viktória Sziveri János Thomka Beáta Vickó Árpád Forum Nyomda Újvidék, 1980 rezime t a r t a l o…

…Szerkeszt ő ségi titkár: Lórik Mária Kiadói Tanács: Balázs Attila Csorba Béla Danyi Magdolna Fehér István Fenyvesi Ottó Gyarmati József Mák Ferenc Kiss László (elnök) Raffai Valéria Simokovics Mária Solymosi Viktória Sziveri János Thomka Beáta Vickó Árpád Megjelenik évente tízszer…

…Szerkeszt ő ségi titkár: Lórik Mária Kiadói Tanács: Balázs Attila Csorba Béla Danyi Magdolna Fehér István Fenyvesi Ottó Gyarmati József Mák Ferenc Kiss László (elnök) Raffai Valéria Simokovics Mária Solymosi Viktória Sziveri János Thomka Beáta Vickó Árpád Megjelenik évente tízszer…

…József, Fenyvesi Ottó, Kala$ti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Im- re, Seb ő k Zoltán, Sziveri János, Sz ű gyi Zoltán és Túri Gá- bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József…

…Sziveri János, Sz ű gyi Zoltán és Túri Gá- bor. ( іј Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák Ferenc, Kiss László, Raffai Valéria, Simokovics Mária, Solymosi Viktória, Szi- veri János, Thomka Beáta…

…népi alkoló tevékenység, jobban mini a szocialista gyakorlatban bármikor azelőtt, vagy a z u t á n . gyarmati József fordítása Jogyzeirt 1 E. Kaidéi: Pul fwv« Jt^oslavnio 1W 1-19*5 Kultúra Beograd 1949 2 Piote'.ei. 1942. 14-15…

…Posta K đ zponti Híriap Iroda — k đ zvetíté- sével fizethetnek el ő . Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák Ferenc, Kiss László, Raffai Valéria, Simokovics Mária, Solymosi Viktória, Szi- veri János…

…Fekete J. József, Fenyvesi Ottó, Kalapáti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Im re, Sebők Zoltán, Sziveri János, Szügyi Zoltán és Túri Gá bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyl Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák Ferenc…

…J. József, Fenyvesi Ottó, Kalapáti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Im- re, Seb ő k Zoltán, Sziveri János, Szügyi Zoltán és Túri Gá- bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák…

…J. József, Fenyvesi Ottó, Kalapáti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Im- re, Seb ő k Zoltán, Sziveri János, Szügyi Zoltán és Túri Gá- bor. Kiadói Tanács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József, Mák…

…J. József, Fenyvesi Ottó, Kala- páti Ferenc, Losoncz Alpár, Mák Ferenc, Pogány Imre, Se- b ő k Zoltán, Sziveri János, Szügyi Zoltán és Túri Gábor KÍadÓi T anács: Balázs Attila, Csorba Béla, Danyi Magdolna, Fehér István, Fenyvesi Ottó, Gyarmati József…

…lapja, bemutatkozó szám. Megjelent a Tordal Klub alakuló közgyűlésére, 1998. október 17.-én Felelős kiadó: Lázár György Szerkesztő: Gyarmati József Tördelőszerkesztó: Barna Csaba Tördelés: Magyar Szó, Újvidék Nyomda: Temerlnl Újság, Temerln Készült 500 példányban MÚLT ÉS JELEN Egy kereszt, mely..…

…Szabadira fiataljai 7.34 órakor ad ták át a kanizsai fiataloknak. vözlő beszédet Dragomir GLlSlN, a VSZISZ Községi Választmánya Elnökségének elnöke, magyar nyel ven pedig MAGYARI József, az El nökség titkára olvasták fel. A hely beli iskolák diákjai szavalatokkal, tánccal…

…a ház körül téblábolok. Van egy kocánk, meg egy hízónk, ezeket ajnározgatom — mondta Kopasz Ülés. KERESZTÉNYI József tel, ez azonban nem így van, mert az embernek a számítását minden munkában meg kell talál ni. Vethetnénk búzát is, azzal ke vesebb…