…kaszálón találtak A csonttárgy a szabadkai Városi Múzeum tulajdona. YU ISSN 0350-493X ülC96i 1994. MÁRCIUS- ÁPRILIS o XXIV. ÉVFOLYAM, 3-4. SZÁM TARTALOM 115 CS. SIMON ISTVÁN: Mostari versek: Mostar I-III., Szomjas kövek, K ő fantomok, Neretva, Gránátalma…

…tábori lap) 358 BENCE ERIKA: Ibolya utca (novella) 361 CS. SIMON ISTVÁN: Izgató levelek, A borbély szakálla, Félhomályban, Öregebb volt a templomnál, A lombhullás el ő estéjén (mozaikok) 366 TARI ISTVÁN: Auschwitz után, Hogy megöregedtem, Panyókára vetett, Mint a karácsonyfa…

…Szerkesztő: Tóth Klára * G rafikai szerkesztő: M arkovié A n n a * Munkatársak: Bakos M argit, B aranovszky Edit, B erkec Ju tk a , dr. Bori Imre, B udai L. Tím ea. C s a b a i A nita…

…én J\ ielent me9 Újvidéken • Kiadja: 7 Nap Lapkiadó VáHalat, Szabadka • Megjelenik min den második szerdán • Igazgató, fő- és felelős szerkesztő: dr. Csordás Mihály • Szerkesztő: Tóth Klára • Grafikai szerkesztő: Markovié Anna • Munkatársak: Bakos Margit, Bence Erika, Berkec Jutka, Budai L…

…uborkával, indiáner torta. H é tfő : Karalábéleves, parajpüré burgonyafánkkal, mézescsók. K e d d : Gulyásleves, almafelfújt. S z e rd a : Paradicsomleves, rakott kel, joghurtkrém. C s ü t ö r t ö k : Fokhagymaleves, rántott halszeletek holland meleg burgonyasalátával…

…E L tüntette ki. A kiadói tanács tagjai: B A B C S Á N Y I Sándor /elnök/ Ö E V A R U S lÚ Ibolya, G R U B IN K lára, H U L L Ó…

…szemle 14.03 Rádióposta 14.20 Zenei közjáték 14.30 Hirdető 15.00 Hallottuk, láttuk 15.30 Szórakoztató dallamok 16.00 Irodalmi kistükör Karácsonyi oroszlánok. Cs. Szabó László novellája 18.30 Vendégszerkesztők 19.00 Esti híradó 19.30 Szom bati …

…RONCSÁK Ale xander, SZABÓ Attila SZABÓ HANGYA Teréz, SZALMA László, SZÓKE Katalin, TÓTH Klára VARGA K. Ildikó is VERÉB Simon, • Szerkesztőségi titkár: LACKÓ Ildikó * Levélcím: 7 NAP szerkesztősége és kiadóhivatala 24000 SUBOTICA (Szabadka), Trg slo- bode (Szabadság tér) 1. Telefon:…

…KREKITY Olga, KREKDVICS Ferenc, MOLNÁR Cs. Atil la NÉMETH János, OROSZ Ibolya HONCSÁK Alexander, SZABÓ Attila SZABÓ HANGYA Teréz, SZALMA Lász ló, SZÓKE Katalin, TÓTH Klára VARGA H. Ildikó és VERÉB Simon. * Szerkesztőségi titkár: APRÓ Éva e Levélcím: 7 NAP…

…7 NAP Lapkiadó Vállalat S za b a d k a M egjelenlkm lnden pénteken. * Igazgató: Stevan BAROS • r ó és felelős szerkesztő: C S O R D Á S Mihály * Felelős szerkesztők: CS O RBA István, DAN KÓ László…

fi ' s Pecellói pillanatfelvétel Molnár Cs. Attila riportja a 9. oldalon B ogdánfi Sándor Szatirikus írás a 10. oldalon Mőtrükk az évekkel Bepillantás Sátrán? Imre festőművész mfihelyéte a 13. oldalon SZABADKAI KIADÁS ÁRA 2 DINÁR : " -v.. ■ ' ' • ' OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOO.OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO S…

… t* beindított, azok csupán minden meglévő ócsárolásavai képesek önmagukra fölhívni a figyelmet. Ügy voltunk eddig, hogy ilyen esetekben „a^ kutya ugat — a karaván halad” közmondás bölcsességével és kézlegyintéssel, intéztük el a rosszakaró csábosokat, d pletykásokat. Pedig jobban oda kell figyelni…

…Fiatal macedón költ ő k versei - Cs. Simon István fordításai 229 GORDANA MmAILOVA-B0SKOVSZKA: A tó 230 ALEKSZANDAR POPOVSZKI: Nénikék 230 JOVAN KOTESZKI: Rossz id ő ben; Elutazom Malaysiáig 231 BOGUMIL GUZEL: Bolyongás Karaviaska földjén 231 JOVAN IVANYIN: Az 1…

…Móricz Zsigmond —, az it- teni irodalmi életet a Prém József neve karakterizálta, mellette költ ő k voltak Lampérth Géza s Jakab Ödön ... irodalmi nívó az Új Id ő k, szerkesztette Herczeg Ferenc ... Jókai, Mikszáth s Gárdonyi, mint az utolsó bölények…

…a maga korszerű világát, melyben a közönség megtalálja önmagát.” Egyszerre Mikszáth Kálmán, Gárdonyi Géza és Herczeg Ferenc tűntek alkalmasnak a Jókai-örökség megújító folytatására. A magyar közönség akkor is azokat ajándékozta meg az „olvasás bizalmával és szeretetével, akikben Jókai emléke…

…5-én jelent meg Újvidéken • Kiadja: 7 Nap Lapkiadó Vállalat, Szabadka • Megjelenik min den második szerdán • Igazgató, fő'- és felelős szerkesztő: dr. Csordás Mihály • Szerkesztő: Tóth Klára • Grafikai szerkesztő: Markovió Anna • Munkatársak: Bakos Margit, Bence Erika, Berkec Jutka, Budai L…

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 1 2 ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG crveni signal plus AUTÓSISKOLA Kanizsa AUTO ŠKOLA Kanjiža Adán - Lenin utca 5. (854-599) - Vuka Karadžića 19. (855-300) Zentán - Fő utca 11. (817-052) - Posta utca 4. (811-051) FANTASTICO AZ…

…l ő dés szinte kizárólag az alábbi nevek köré tömörült: Móra Ferenc Benedek Elek Pet ő fi Sándor Gárdonyi Géza Varga Katalin Fekete István Hans Christian Andersen Branko Ć opi ć Móricz Zsigmond Molnár Ferenc József Attila Fehér Klára Kétségtelen…

…E L t ü n t e tt e k i. A la p ta n á e s ta g ja i B I A C S I A n ta l. B O R O S Is tv…

…kratkog romana karakteristična za ovog pisca, iz stvorenog prinudnog stanja, pomoću zgusnutog postupka proznog jezika novele, razrađuje tekst tako što opisuje prethodne događaje a zatim i posledice koje iz njih proizilaze. Tokom pisanja romana Avelj i Estera Gardonji je spoznao…