…például, ahol 1300 ember dolgozik, . Kat tettek az igazolatlan kimaradások ^akadályozására. j. Sok régi település, például Terján, iacahalma, Erzsébet stb. megszűnt. Az nnan elköltözők nem okoztak-e lakásprob iámat? — Az említett településeken már nem volt kifizetődő a régi lakások felújítása…

…Emlékezés egy elárverezett falura címmel Cs. Simon István költő meleg hangú írását filmesítette meg a Ba rázda szerkesztősége. Az , el űnt ” észak-bánáti kis falu neve: Terján. A műsor szerkesztője Bosznai Győ ző. KACAJVAR Vasárnap, 9.30 Deák Ferenc Kacajvár…

…Emlékezés egy elárverezett falura címmel Cs. Simon István költő meleg hangú írását filmesítette meg a Ba rázda szerkesztősége. Az , el űnt ” észak-bánáti kis falu neve: Terján. A műsor szerkesztője Bosznai Győ ző. KACAJVAR Vasárnap, 9.30 Deák Ferenc Kacajvár…

…kanyaréban, a mind néptelenebbé váló határ csöndjébe süppedve, sűrű búzavatés, burjánzó gyomok alatt nyugszik a falum, Terján. Ázsiai hangzású a neve ennek az egykori zsellér-do- hánykertész településnek. Ha szabálytalan időközökben Terján térsé gébe lépek, emlékezetemben megelevenedik a halott falu…

… SZERB NÉVMÁS a RUBA BOCSÁ TOTT ANEM SZUKfílp V V V VÉGTELEN TERJAN VÁGÓFELÜ LETE GONDOLJA* ToK-E 10 TULAJDON SÁGODON |iii NEDV > V N T 0 > FIZETÉST VISSZA: KA ROLD A COBOLYT MÁSSAL- HANGZÓI Ilii PANNON V…

…lejegyző a szerző - kedé lye vidulására. Akkor kezdett gondolkod ni rajtuk, amikor egy augusztusi napon a volt-településen, Terjánban nézte a sírokat és a frissen emelt fe születet. Az egyik megdöbben tette, a másik felemelte. Terján átélt több háborút is…

…Ok inkább má sokat tanítanának meg varrni és szőni, hogy vigyék tovább múltjuk örökségét. Ellenkező esetben - jól mondja bará tom - mindannyian Terján leszünk: eltűnünk, s csak az emlékezet tart élet ben bennünket. Amíg az is ki nem kopik. HolNapló 1994…

…Géza - március 7-ei ülésén döntést hozott, hogy az 1994. évi Híd Irodalmi Díjat Cs. Simon István Szülőfalum, Teiján című könyvének ítéli. A könyvvel kapcsolatban a bírálóbizottság egyebek között ki emelte, hogy a föld, a vidék, az égalj évszázados sorsát…

… Cs. Simon István a Szülőfalum, Terján című könyvéért részesült a díjban. (A könyvet a Jő Pajtás is bemutatta.) Mladen Marinkov képzőművészeti életünkben képviselt új látásmódjáért érdemelte ki a dijat Képünkön a két díjazott: Cs. Simon István (balról) és Mladen Marinkov…

…Sajkaš - Sajkásszentiván (Bcs) Sid - Sid (Sz) Simanovci (Sz) Šišatovac (Sz) Šuljam (Sz) Šumarak - Emánueltelep (Bn) Šupljak - Ludas (Bcs) Surján - Surján (Bn) Sušara - Fejértelep (Bn) Taraš -Tiszatarrós (Bn) Tavankut -Tavankút (Bcs) Telečka - Bácsgyulafalva (Bcs) Temerin (Bcs) Terján (1945 után lerombolt település…

…elmerült mezőin (valahol távol) dús füvű csöndet vág a holdsarló (valahol távol) gyöngy fény merülése meseerdő-sátor ott lakik a táltos (valahol távol) Cs. Simon István vajdasági költő Terjánon (egy lebontott bánáti fa luban) született 1942-ben. A nyár vesztesége…

…magyar népi emlékezet szerves része lett, kettejük konfliktusa pedig - Katona és Erkel tehetségének köszönhetően - a szenvedő magyarság és az elnyomó idegenek antago- nizmusát is tökéletesen kifejezte. Tarján M. Tamás Hózsacsoda c Tr =1 orténék egy napon, mikoron nagy hideg volna…

…megcsodáltuk, közben egy elhagya tott bakterházat is láthattunk. Csókára érve Móra Ferenc szobránál álltak meg, ugyanis egykor Móra itt ásatásokat folytatott. A kö vetkező állomásuk a valamikori Terján volt, ahol már csak Cs. Simon István vajdasági költő szobra áll, jelezve…

…szerelemes verse a vajdasági költészetnek a Sajdulás, amely a folyóról szól. Sorakoznak a kötetek Simon Pista költészetének legmegha tározóbb motívumrendszere, nagy témája a Terján volt, egy olyan falu, amely azóta csak a lelkekben él. Ámikor 1963-ban elbi cikliztünk oda…

…Sz) Šajkaš - Sajkásszentiván (Bcs) Šid (Sz) Šimanovd (Sz) Šišativac (Sz) Šuljam (Sz) Šumarak - Emánueltelep (Bn) Šupljak - Ludas (Bcs) Surján - Surján (Bn) Šušara - Fejértelep (Bn) Taraš - Tiszatarrós (Bn) Tavankut - Tavankút (Bcs) Teleóka - Bácsgyulafatva (Bcs) Temerin (Bcs) Terján (1945 után lerombolt település…

…Tavankút(Bcs) Mali Iđoš - Kishegyes (Bcs) Opovo - Ópáva (Bn) Sibač (Sz) Telečka - Bácsgyulafalva (Bcs) Mali Pesak - Kishomok (Bcs) Orešac - Homokdiód (Bn) Sil baš - Szilbács (Bcs) Temerin (Bcs) Mali Radinci (Sz) Orešković (Bcs) Siget - Sziget (Bn) Terján (1945 után lerombolt település…

…Svilos (Sz) Sasinci (Sz) Satrinci - Satrinca (Sz) Sajkas - Sajkásszentiván (Bcs) éid (Sz) Simanovci (Sz) Sisatovac (Sz) Suljam (Sz) Surján - Surján (Bn) Susara - Fejértelep (Bn) Tárás - Tiszatarrós (Bn) Tavankut - Tavankút (Bcs) Telecka - Bácsgyulafalva (Bcs) Temerin (Bcs) Terján (1945 után lerombolt települlés…

… ú g y s ira to m é n m o s t Terján h a lá lá b a n a s z ü lő fa lu m la s s ú h a ld o k lá s…

…majd az építm ény préstéglái, m egrongáltsága is egyértelm űvé válik. Pihegtető hőhullám ban a terjáni harangláb felé közeledek. A temető és az artézikút-csonk m ellett már csak ez m aradt meg az 1954-ben elárverezett, majd lebontott faluból…

…az otthon, a szülőfalu? - A család és az otthon melege egyértel műen. A közösség melege. Terján újratelepí tését a dohánytermesztés hívta életre. Amikor a dohányt csomózzák, kukoricacsuhéjjal kötik be. A csövet a fosztással együtt törtük le, ok tóberen összejött a…