… hozzá-1 vetve várható formajavulását, semmiesetre se ; lekicsinylendő. Biró: Szenthy (Vásárhely). Tekintettel arra, hogy a kiküldött szövet- * ségi bírónak családi okok miatt való lemondá- ■ sáról a Szövetség még a match reggelén sem ! értesült s bejelentett bírót nem küldhetett ki…

…akadálytalanul fog végbemenni úgy, hogy minden arra szorulót el fognak látni. Eljegyzés. K r a u s z Ármin BasahíJ, (luttm ni a n Zsófi Toron tál vásárhely, jegyesek. Pasity nem megy ’ vissza Parisba. Tudó sítónk jelenti telefonon, hogy Pasity …

…garnitura 4 lóerős, eladó ZENTAI JÁNOS és FIA cégnél ZENTA. megérkezett príma TŰZIFA és hasábos bognárfa« Lakatossegédek! 2 lakatossegéd azonnali belépésre kerestetik a 1007 Torontói vásárhely і gőzmalomba Kurländer Imre U b I. Becskerek alkalmazást talál nagyobb iparvállalatnál. 4 -><, …

…és fényezett 1131 Perfekt ИЗО fDfftßCllßlhSSGlieil felvétetik. .'. Ajánlatokat kér FARKAS АПГАС fogmüterme Ursac. Prompt szállításra (10 napon belül) kapható bármely vasútállomásra számítva vagontételekben a legjutányosabb arban Epstein Sámuel kereskedőnél Tor.-Vásárhely. Eladó 2 ágy, 2 éjjeli szekrény, 1 pénztárasztal márványlappal…

… T. E. — Viktória I. b. kombinált footballmatche eredménye 4 : 0 Vásárhely javára. Az első félidő lanyha játékát a második félidő gyönvöiü irama váltotta föl. — A Torontálvásár helyi T. E. folyó hó 15-én tartja meg fenn állásának 6 éves évfordulója…

…és vargafonalat Halháiók fíSS és halászati cikkek nagybani eladása. Minden mennyiségben és a legolcsóbb napiárban kapható. 1474 Konkoly Rósa J. l Ä d lókarban leuő zongora Elsdó. 1457 megtekinthető Debeljacson (Torontâl- vásárhely) a Depóinál. Eladó börkoffer, kézimunka, ágy- terítő, függöny…

…részt, közöttük az erdélyi egyesületek. loű m.: 1. Steinfeld (A. T. I 12 mp. 2. Zimmermann (T. C.). Melczer (M. -Vásárhely). 200 m.: Steinfeld (A. T. 2-1 ’ 4- mp 2. Zimmermann (T. C.). 3. Wurfer (Kinizsi). 400 m. : 1…

…ппап 20 — 25 ezer korona értékű fehérneműt 1 ptak cl. A rendőr ség erélyes és gyors nyomozásá nak sikerült a tettest rövidesen megkeriteni Szekeres Ilona 30 eves torontói vásárhely і asszony ezemélyében. Báló detektiv teg nap vitte föl a rendőrségre …

…Szerbkeresz- Schwarcz Lajos (Nagybecske- i rek), Komha Károly (Pancsova), • Marja nov Szvetozár (Idvor), Teo- dorovity Emi! (Torontói vásárhely). 1905 jua 20. A muzslai magyarok nagy része , a januári képviselőválasztások ide- i jén \ árady Imrére szavazott. Erre a kormány kiválasztotta ezeket …

… Megsemmisittetik Czrepaján, 1904. évi február hó 24-én. Palanyátsky, jegyző. 403/904. kg sz. Torontál-Vásárhely község elöljárósága. Csáki Ferencz itteni lakos az 1902. évben Háncsán 152/902. sz. a. kiállított, itt 1902. évben április hó 14-én 9044/902…

…Sándoregyház 11 11 23 3 15 51 51 »1 9 — 12 — Sztarcsova 11 11 9-5 11 55 11 ’ 1 3 50 4 50 Tor.-Vásárhely 15 55 24-1 51 11 55 9 50 12 50 á 40 fill…

…Horváth Zoltán, főszolgabíró. Hivatalos hirdetések. február hó Il-ik felében fellépett ragályos betegségek. Vörheny: Ozora 5, Antalfalva 1, Czrepája 6. T.-Vásárhely 2, Kun-Szőllős 3, Bégaszentgyörgy 1, Nagy- kikinda város 1, Rábé 1, Monostor 6 Feketetó 3, Csóka 1, …

…30 korona segély tár gyában alispáni jelentés Folyó évi máiczius I ső felében fellépett ragályos betegségek. Vörheny: Ozora 5, Czrepaja 4. Oppova 2, Antalfaiva 1, Tor.-Vásárhely 6, Tamásfalva 4, Klári 1, Német-Czernya 5, Csősztelek 5, Kun Szőllős 7…

…április hó 9-én. Dr. Kropf. tb. főszolgabíró. Hivatalos hirdetések. Folyó évi március 11-ik felében fellépett ragályos betegségek: Vörheny: Ozora 10. T.-Vásárhely 1, Czrepaja 2, Tamásfalva 3, Klári 2. Kunszőllős 14, Tót- aradác 9, Katalinfalva 2, Rabé 2…

… Alibunár, Végszentmihály, Románpetre, Sándorfalva. 4. Antalfa'va. Lajosfalva. 5. 0 óra, Idvor. 6. Tomasevác. J rkovác 7. Torontálsziget, Farkasd. Csenta. 8. Torontói vásárhely, Crepaja, Oppova, Baránda. 9. Kanak. Istvanvölgy, Széchénfalva, tjléc. Újfalu. 10. Nagygáj, Györgyháza, Nagymargita, Szentjános, Urményháza, Zichytalva. 11…

… f. 1 Torontál vásárhely 60 ' — — — Községi állatorvosi állás 2 Melencze 800 — — — n x Ti 3 Zsombolya (be van töltve) 800 — — — •• x X 4 Mokrin 1200 — — — x x Ti 5 Homolicz 800 — — — kör X ■ ” ! 6 Giogon 800 — — — — 77 X X…

… Budapesten, 1904. évi június hó 30 án. Hieronymi. Folyó évi junius első telében fellépett ragályos betegségek. Vőrheny : Szerb-Elemér 4, Torontál-Vásárhely 2, Farkasd 5 Antalfalva 1, Németh 1, Torontál-Hegyes 1. Tóba 1, Nagy-Szentmiklós 5, Nasry Úsz 2…

…9 9 3 ‘ 8 Homolicz 9 171 Lajosfalva 9 9 30-3 Sandoregyház 11 r 233 Sztarcsova 95 1 or. Vásárhely 11 24 1 választó kerületben kil táv. Pancsovára és vissza 4 — 5 — 11 — 14 50 3 — 3 50 6…

…enyhíteni és segíteni fog. Maros- Vásárhelyt 1904. évi július hó 30 án alispán helyett: Urbán Béla, vm első aljegyző. Folyó évi julius hó első felében fellépett ragályos betegségek : Vörheny: T.-Vásárhely 1, Baránda 1, Tamásfalva 1, Gyér 1, Sárafalva 1…

…25-én. Alispán szabadságon: Vinczehidy, főjegyző. 5124/904. szám. T. -Vásárhely községből folyó hó 15. óta 1 drb 2 év körüli világos pej homlokán csillagos, balfüle hasított 80 kor. értékű men csikó elbitangolt Antaifalva, 1904. évi augusztus hó 24-én. …