…m gr. K IS S Tib or, L A T Á K András, L É V A I András, M O J Z E S A n ta l K ia d ja : a 7 N A P La p…

…Mihály (szépirodalom) Dér Zoltán (örökség, Olvasónapló) Juhász Géza (Alkotóműhely) Szekeres László (Égtáj) Urbán János (fő- és felelős szerkesztő) A fedőlapot Siskovszki András tervezte Alapító: Szabadka község Művelődési önigazgatási Érdekközössége Kiadó: 7 Nap Lapkiadó Munkaszervezet, Szabadka A kiadásért felel: Fejes Szilveszter…

…Mátyás 1C00, dr. Schossberger Sándor 1000, dr. Szvinjarev*Ve- licskovic* Miiadin 1C00, dr. Mrvos Nikola 600, dr. Bresovszki N ándor 1500, dr. Matsnovlcs Sztanko 1000, dr. Sztejica Jovan 2C0, dr. Wíesinger Rfcbsrd 200. Nenadovics Jovan növi- $«di prakszlsáírt 800, …

…axim éba árakat olysn m agasra, nmint s í t a v en d é g ö sü k sze retnék A rendőrség áro n b an nem tjrd t rm g a fenyegdődscssktől és VnricEák András főka pitány c;…

…kitűnő centerét. Egy összefutás alkal mával baltérdében izomszakadást szenvedett. A szerencsétlenül járt futhaiistáí szerdán dél előtt behozták ár. Brezovski szanatóriumába. A mai röntgen vizsgálat igazolta a sérülés sú lyosságát úgy, hogy még a mai napon műtétet keiiett rajta végezni. A…

…i rósága. Csajkovszki „Serenade melan- jj colique“-jában a szláv lélek sajátos i érzései elevenedtek meg. — A zongo- rakiséretet Brezovsek Iván karmester tökéletes művészi harmóniával látta el. A közönség minden szám után lel kesen ünnepelte a művészt, a hangver seny…

…T E L E F O N : 488. S Z Á M . Ú jo n n a n épült h á z a Futaki-uton, a Bresovsky-sanatoriummai szemben, a villa mos végállomásnál azonnal kiadó, mely áll 2 szoba, előszoba…

…és mégis csak ez a döntő — egyhangú volt: Piccaver csak Picca ver marad. A zongora mellett Brezovsek a beográdi opera karnagya Bit és kísérete nagy szerűen simult Piccaver énekéhez. A Piccaver hangverseny sikere talán h o z zájárul majd ahhoz…

…és nejének 58.000 dinárért, Jovanovics Arsza és Olga Vukovics ucca 16. sz. házát Bozsin Andrásnak és Paulinának 100.000 dinárért, Blltz József a Szvetl Jovan téren levő uj házát Miskovics Zsivkonak 114000 dinárért, Divlld Julianua Vasul ucca 56. sz…

…mint M arjasec, Jovanovlcs és Tncakovics basszisták, akik a beográdi opera főerősségei. Az ötventagn zenekart Brezovsek a beo grádi opera zeneigazgatója fogja dirigálni, a rendezést Pavlovszki operai rendező vállalta, a technikai személyzet élén pedig Jovanovics V elja mérnök érkezik Noviszádra, …

…Jovics Vojiszláv, Kovács Vilma, Markovics Vera, Morgenstern Melitta, Segln Josipa, Szta- kics O gnjaja és Csuljkovics István; c) megfe lelt: Jefrem ovics Zagorka, Pető András, Popov Smilja, Schönberger Anna, Silics Ruzsica, Kva- jics Draginja, Krga Danica, Mikulics Jankó, M ojics…

…Draustalné Mussett szerepében tündökölt. A zenekart, amely helyenként tulhangosan avat kozott be a szólisták énekébe, Brezovsek diri gálta elragadó hévvel. A közönség rendkívül sokat tapsolt a szereplőknek és a gördülékeny előadásnak, amely valóságos művészi szenzá ciót jelentett. — A beográdi opera…

…erpar, Butko- vic*, Jamnicki).- 1 0 0 -(-2 0 0 + 3 0 0 + 4 0 0 méteres stafetafutás. Lengyelország : (D obrovolski, Szejnach, Rothert, Kostrzewski), Jugoszlávia : (Brezovski, Spahics, P odanpski, dr. Perpar). M agasugrás : Frysezyn, M ierzajew ski, Ju…

…Baumhauer Béla, Barfusz Tosa, Bobak Pál, Báder Miksa, Bútor Mihály, Bádnt András, Blumental Henrik, Bernhard Viktor, Beck Viktor, Babi Péter, Bletterer András, Beck János Bem Milán, Dr. Brezovski Nándor, Buchmüller István, Butter Ferenc, B eck József, Bernhart József, Bernhart Ferenc…

…nál kaphatok. Az Urbano hangverseny. Szombaton este fél kilenc órai kezdettel tartja meg Um berto Urbano, a milánói Scala világhírű bari tonistája hangversenyét, a Szloboda szállóban. Zongorán Brezovsek Iván, a beográdi opera dirigense kiséri. Urbano műsorán Verdi, Schu bert, Schumann, …

…be a kataszteri hivatalnak, mert csak ez esetben számíthatnak adóelenge désre. — Nagy tűz Molon. Szekeres András moli lakos háza vasárnap délelőtt teljesen leégett. A tűz a kemencéből keletkezett s mire a tüzet észrevették, a száraz nádtető elhamvadt. A kivonult tűzoltóság…

…ha sonló állást. Beszél szer bül és magyarul. Igényei szerények jo bánásmódra reflektál. Leveleket „Szor galmas“ jeligére kér a ki adóba. 4055 IRODASZOLGA1, vagy hasonló állást keresek. Szives megkereséseket Brezovski Pál, Kr. Alek sandra 9. cimre. 4117 Levelező szerb, német, …

…én tartja egyetlen növi szadi hangversenyét, amelyet az Ingyenke- nyéregylet rendez. A kitűnő művésznő első rangú m űsorral lép a noviszádi közönség elé a zongorakiséretet Brezovsek Iván, a beo- gradi opera karm estere vállalta. A művésznő m ost „küldötte el…

…osca“ imájával, Strauss Richard „Standchen“-jével és a „Ce cilia“ ráadásával köszönte meg a közönség ovációit. Brezovsek Iván, a beográdi opera karmastere művészies megértéssel alkalmaz kodott a művésznőhöz s csengő polifóniában szólaltatta meg a „Fürst“ zongora páratlanul tökéletes tónusát. Rádió…

…helyett Pichler Milánt, a beogradi opera nagyszerű baritonját szer ződtette szombatra, aM szintén egész estét kitöltő műsorral szerepel. Pichlert zongo rán Brezovsek Iván, a beogradi opera kar nagya kiséri. Jegyék elővételben a Lipko- vics trafikban kaphatók. — Gyógykezeltetés céljából utazik Né…