Híradó, 60. évf. 1931. augusztus 9. 182. sz.