…Henrik Márton Budapest Budapest 1866 28574/92 95 Mikulás József Miklo i Beszterczeb. Beszterczeb. 1868 r. kath. 33529/92 107 Marosán Áron Marosi csendőr Torda Csicsómihálvf. 1863 g. kath. 39956/92 134 Moncskó Julianna Tolnai Budapest Ruszkon 1850 r. kath…

…köxség képviselőtestületének a ’ özkut helyének megállapítása tárgyában hozott határozata. — Jóváhagyatott. Torontói Sziget község 1893. évi költségvetése. — A megállapított százalékok kivetésével jóváhagyatott. Torda község 1893. évi költségvetése. — A megállapított százalékok kivetésével jóváhagyatott. Kumán község 1889. évi számadási téritmény. — Számadóknak felmentvény megadatott…

… évi november hó 23 én. Dániel, alispán. Kimutatás Torontál-Torda községből minden vagyon hátrahagyása nélkül teljesen ismeretlen helyre távozott egyenes adó és hadmentességi dijhátralékosok felett. r ?A U8 ’ ^° 8 . frt 80 kr- Benák Imre if j 25 frt 81…

…deczember hó 5-én. Dániel, alispán. Másolat. Török becsei szolgabiróságtól. 7655/1 — 892. szám. Tekintetes alispáni hivatalnak. Torda község elöljárósága bejelenti, hogy Kovács János, kora 14 éves, vallása: r. kath , testalkata: korához képest erős, haja : szőke, szeme: hamvas, ruházata: vászon…

… Alibunári járás: Petre. Bánlaki járás: Bánlak. Zichyfalva. Csenei járás: Aurélháza. Csene. Kisjécsa. •Nagyszentmiklósi járás : Nagyszentmiklós. Pancsovai járás: Torontálalmás. Törökbecsei járás: Aracs. Torontói torda Törökkanizsai járás: Csóka. Ószentiván. Szanád. Zsombolyai járás: Csősztelek. Mollyfalva. Nagykikinda r. t. város. Rühkór. Nagybecskereki járás : óécska…

…törvényhatósági joggal fel ruházott városban : Alsó-Feher, Beszterce- Naszód, Kisküküllö, Kolozs, Szilágy, Szolnok- Doboka, Torda-Aranyos vármegyék és Kolozs vár város területére. 10. Marosvásárhely törvényhatósági joggal felruházott városban : Csik, Háromszék, Maros- Torda, Udvarhely vármegyék és Marosvásár hely város területére. 11…

…fize tés felemelése 23424. Tárosé határozata a községi házcsere tárgyában. 23423. Őrlőd határozata a községi örök há borús segélye tárgyában. 23422. Torontál torda. Községi szolgák fize tés felemelése. 23420. Torontál orda határozata a jegyzői utiátalány felemelése tárgyában. 23419. Orlód határozata…

…be a születési anya könyvbe, az utolsó öt év ben pedig átlag három új szülöttet írtak be. 1895-ben Kovács And rás, született Torontál- Tordán 1872. november 5-én és Nagy Anna, szü letett 1876. július 20-án szerepel elsőként…

…György templom, Szabadka (képeslap a századelőről, Njaradi Vladimir gyűjteményéből) Komáriszent- györgy (1424, Valkó m.), Ba- racskaszent- györgy (1430, Bodrog m.), Csa- pószentgyörgy (1504, Torda m.), Alszentgyörgy (1520, Bodrog m .), Csanád- szentgyörgy (1520, Bodrog m.), Töttösszent- györgy (1520, Bodrog m.). Figyelemre…

…GERE László (Szekszárd) Várak a Szerémségben ................ 45 ■ KINKA Ferenc (Szabadka) A tele serleg .................... ■ DOBAT József (Torda) Régi disznótort szokások Tordán 17 3 ■ WEISSENBECK József (Bácsföldvár) Emlékezés régi karácsonyokra . . 6 ■ KOCSIS Antal - CIPÓ Rózsa (Bácstopolya) A topolyai…

… terebélyes ágaival. Állami védelem alatt áll. Másik oldalon öreg sírkövek állnak, melyek - a falu lelkipász torai és tanítói mellett - őrzik azokat az ősi neveket, melyek a betelepüléskor megvoltak, de mára már eltűntek a faluból. A templomkert több mint egy hektár…

… Szalma József (29 é. János- Nagy Sára) - Halász Borbála férje. SZELCE, puszta Szin faluban, Abaúj várme gye, Tornai járás. 1791 Medve István- Lukács Éva SZELE, - ipolyszele Nógrád vm., Loson ci járás, vagy Erdőszele Nógrád vm., Balassagyarmati járás (van egy Szelce…

…A Katolikus Nőegylet temetőrendezé sére a következők adakoztak: Katolikus Nőegylet adománya 5000 Din, Szeptember 8-9iki elő adás jövedelme 2200 Din, Tordi p'ébános által kivágatott fák ér teke 32-10 Din. Egy( b adományok: 1000 Din. Tóth János nyug…

…Többek hozzászólása után Az oplenáci zarándoklás napja november 29. Jelentkezni a községházán lehet A bicska-topolai járás la kásai részére Jukovljevics Áron topdai községi főjegyző szervezésében november 29 éu különvonat indul Oplenácra, hogy a lmodéi mő Közép- bicska szülöttei is…

…20< Jegyzetek 1 Elvesztett megyék: Alsó-Fehér, Árva, Beszterce-Naszód, Brassó, Csík, Fogaras, Háromszék, Hunyad, Kis-Küküllő, Kolozs, Krassó-Szörény, Liptó, Máramaros, Maros-Torda, Nagy-Küküllő, Nyitra, Pozsony, Sáros, Szeben, Szepes, Szilágy, Szolnok-Doboka, Temes, Torda-Aranyos, Trencsén, Turóc, Udvarhely…

…ét cmtertaai ücsperitted n - crcdracn.eucl mcodhitó. <© XII. wÁiodi Hmplotn ranvah tinik fcl A tempton torai lóbb wte vwhcl fel A Hitte* trKstkrtm-3 eredeti hdpette* toratoruk cgyndi ncBcn. A oűto* icBfdumudearban ritcrwüwé* to ve*. * ©ator iák » owirw- muk…

… Majdán, Magyarcsernye. Pádé, Susara. Száján, Székely- keve. Szentmihály. Tóba, Torda. Udvarszállás. Ürményháza; Sze- rémségben négy településen szándékozunk kutatni, nevezete sen Erdövégen. Maradékon, Pla- licson és Vogányban. A kérdésekre adott válaszok je lentős része nem vetíthető térkép re; ezek egy később…

…Becej-Vranjevo), 2. Beodra, 3. Karlova (Novo Milosevo), 4. Kumán (Kumane), 5. Melencze (Melenci), 6. Tiszatarros (Taras), 7. Torontáltorda (Torda), 8. Törökbecse (Növi Becej). XIII. Törökkanizsai-járás: 1. Csóka (Óoka), 2. Deszk (MO), 3. Klárafalva (Radojevo), 4. Feketetó (Crna Bara), …

…az aszaló hoz hasonlóan – olyan helyre utalhat, ahol a fák övhántásával szárították ki az erdőt. – Helységnévpéldák: Gernyés (Lelkes) Máramaros m. Huszti j.; Gernyeszeg Maros- Torda m. Régeni alsó j. Gyapjú, gyapa: ’erdő gyapja, az erdő levágni való faanyaga’ (FNESz) Az…