…hovaforditása tárgyában. 14792. Beodra község határozata legelö-adó leírása tárgyában. 14790. Karlova község határozata artézi kút fúrása tárgyában. 15464. Torda községi határozat a jegyzői lakás kijavítása tárgyában. 4121. Karlovai határozat az orvosi lak kibővítése tárgyában. 2921, Beodrai ovoda államosítása. 6870. …

…Ujszentpéter Egres. Sárafalva. 43. Lovnn, Kisösz, Bogáros. Ujhely, Sándorháza. 44. Törökbecse, Beodra. 45. Aracs, Karlova. 46. Komán, Tarras. 47. Melencze, Torda. 48. Törökkanizsa, Józseffalva. 49. Szöregh, Klárafalva, Ujszentiván, Deszk. 50. Gyála, Szerbkeresztur, Ószentiván, Térvár. 51. Oroszlámos, Feketetó. Egyházaskér, Monostor, Majdan…

…2_ Kumán n — Melence 3 Beodra V — Karlova 4 Melence — Kumán 5 Tarras n — Szerbelemér 6 Karlova — Beodra 7 Torda n Basahid 8 Törökbecse — Aracs 1 Törökkanizsai járás Törökkanizsa igen _ Toronláljózseffalva 2 Toron tál józseffalva y» — Törökkanizsa 3 Szanád y» …

… jegyző Zsombolya A választókerülethez tartozó községek i _________________ • Grabácz Csősztelek Topolya Rogendorf Ittvarnok Tóba Torda Németczernya Magyarczernya Czernya Kisorosz ___ Zsombolya A választókerület neve Grabácz Csöszteiek Németczernya Zsombolya unezs QÁjOjj (M OC CO 00 X iQ 00 3A0U SPJBf v B Á…

… Erdelyanov Dusán Karlova, Sztojsin Péter Aracs, Arszenov Sztéva Törökbecse, Berbekov Gruicza Karlova, Vujaczkov Lázár Aracs, Tihty István Kumán, Fekete Károly Pál Torda, Weisz Ferencz Melencze, Berbakov Dömötör Karlova, Varga Jakab Beodra. Jurisin Krisztifor Karlova, Sztaniszavlyev György Tarras, Rogyenkev György Karlova…

…A husvizsgálat tárgyában 1908. évi 54300. szám alatt kiadott rendelet 30. §-a alapján Sátoraljaújhely, Torda és D^s r.-t. városokat husvizsgálók kiképzésére szolgáló tanfolyam székhelyéül, az ily tan folyamok szervezése tárgyában 1908. évi 106723. sz alatt kiadott szabá.yzat 1. …

…2 — Szécsenfalva 2 y 1 — 2 — Szenthubert 2 — — — — Szerbneuzina 2 y — 2 — Sztarcsova 3 — Tóba 2 15 — 6 — — — — — Torda 4 12 — 5 __ — 2 — Torontálerzsébetlak 3 15 — 5 — — — 2 — Torontálvásarhely 3 ingyen 1 2 — Újvár 2 r 1 __ 2 — Ürményháza 3…

…24-én Kumán, március 8-án Beodra, április 27-én Tarras, május 11-én Karlova, junius 17-én Melencze, julius 15-én Torda, augusztus 17-én Karlova, szeptember 11-én Torda, október 3-án Melencze, november 14-én Kumán, december …

…felvétettek nyilvántartatnak és a Helységnévtárba felvétetnek 5 Melencze Melencze KenlraszöUök Melenczeikültelep Melenczei ’ anyák eeszkaraisző lök Ruszandafürdő 6 Tarras Tiszatarros 7 Torda Torontáltorda 8 Törökbecse Törökbecse Solymostanya Beregtanya Borjaslanya Gyöngysziget Jarugatanya Józsefmajor (eddig Gréda- tanva néven) Kcszálótanya Nagypuszta Nagyrét Pétermajor Precskatanya…

… M. kir. földmivelésügyi miniszter. 14872/XI.-1. 1911. sz. Pályázati hirdetés a Keszthelyen, Tordán, Orosházán es Lőcsén tar f andó gyümölcsészeti tanfolyamokra. 1. Keszthelyen (a m. kir. gazdasági akadémiánál) f. évi március 27-töl április 5-ig. 2 Orosházán (a…

…Szloboda János, Szluga József, Szűcs Láza, Szűcs József, Szűcs Miklós, Tanító János, Takács György, Talárt Mátyás, Tóth Pál, Torda Jakab, Todorov Szima, — 234 — Trankulov Jakab, Tumó János, Tusán György, Turinszki Vásza, Turinszki Lvuba, Vass Pál, Varga István, Wacker Mátyás, Varga…

… Tapavicski Dusán, Teiszinger Gyula Tiefenbach Mihály, Till Péter, Till Péter, Todoreszku Fülöp, Todoreszku Illia, Torna Antal, Topocsán Lázá, Torda Jakab, Tosin Sztéva Törköly Albert, Török Antal, Török Pál, Trankulov Jakab, Trautmann Miklós, Tüli Péter, Túrna János, Turinszki Gyurica Tusán György…

…Ugyanezen idő alatt oki. bábák letelepedtek : Ivanits Cseszták Julianna Magyarpadén, Kardos Forró Erzsébet Ókereszturon. Teszling Ilii Mária Rezsö- házán, Bugyi Gulyás Erzsébet Torontál- tordán, Laczity Gyurkovits Darinka Nagy- szentpéteren, Steringer Molnár Karolina Omlódon, Balázs Matuch Zsuzsanna Felsöaradon, Kelemen Anna Nagykikin…

…közs. pénzt írnok és esküdtek segélyezése tár gyában. 28098. Pészak közs. határozata az orvosi lakbér felemelése tárgyában 28061. Torda község határozata a községi elöfogatosok és kisbirák fizetés rendezése tárgyában. 547 26596. Nagyszentpéter közs. hat. a közs írnok segélyezése tárgyában. 24779…

… t. város polgármesterének és ■ ielőljáróságimk.) 'fontai Jel' anyá iéi I >e\ eesel ben 1 SS2 május 6-áll született Tornai Ilona nyomozandó, feltalálás ese tén illetőségi viszonyaira tüzetesen kihall gatandó s a felveti jegyzőkönyv Vesz- I >rém vá rí…

…Szatmárnémet i Győr Komárom Mason Veszprém Sopron Szombathely Kassa Szepes — Igló M iskolez Beregszász l'ngvár Kolozsvár Besztereze I )és Torda N agyenyed I >éva Pécs Szekszárd Kaposvár Zalaegerszeg I ’ oz.son v Nyitni' Trencsén Zsolna Ipolyság Léva Beszterezebánva Szeged…

…járás főszolgabirájától. Tápai Mihály 1 * 95. év beli születésit ioroutáltordai liletosegii. jelenleg nagyhecskereki lakos. Torontál- torda község által 1911. 3vi november hó 30-án 7D- 1911. szám alatt kiállított köz ségi bizonyítványát (szeméi yleirását) el vesztette. Mégsem misitt étik. Török…

…kerestetvén, az eljárás folyamán szükségessé vált neve zett kiskorú anyjának Ágothai Iloná nak és nagyatyjának Ágothai Jánosnak illetőségi viszonyaikra való tüzetes ki hallgatása. Kiskorú anyja \gothai Hona legutóbb mint szolgáló Aranyospolyánon (Torda-A ranyosvármegye) lakott, jelen leg azonban ismeretlen tartózkodása…

…u d v a m o k T ö r z s im ü lr íto k Tóba Torda N é m e te s e r n y e M a g y a r c s e r…

…s . Reitter. rendőrkapitány. M egsemmisi 11 éti k : 9293 1913. A törökbecsei járás fő- szolgabirájától. Kovács Mihály (Takács) torontádtordai illetőségű égvén Torontál- torda község elöljárósága által 19.). évi szeptember hó 27-én 671. sz. alatt kiállí tott munkásigazolványa. 1913 szept…