…a Madách Nemzetközi Színházi Találkozó, Madách International Theater Meeting, vagyis a MITEM. A találkozó tíz ország vezető színházait látja vendégül, többek között az újvidéki Szerb Nemzeti Színházat is Csehov Sirály című darabjával. Jövőre Oroszország lesz a díszvendég, de a tér…

…a gyilkosok avagy egyszerű, mindenkire hasonlító emberek. Mindenestre Clinton amerikai és Chirac francia elnök harcot hirdetett a nemzetközi terrorizmus ellen, s a világ hét vezető országának találkozóján is ez lesz az egyik központi téma. Ide meghívták Oroszországot is, miután ott …

…Amerikai Munkásszövetség St. Louis-i kongresszusán elhatározták, hogy május elsején emléktün tetéseket rendeznek, s ezeket nemzetközi szintre emelik. II. Internacionálé alakuló kongresszusa 1889-ben Párizsban úgy határozott, hogy a három évvel korábbi chicagói tüntetés kezdetének negyedik évfordulóján, 1890. május 1…

…idén. Tolnai Szabolcs filmterve, a Strange forest - hivatalos magyar címe még nincs - kapta meg a CNC - Centre National de la Cinématographie (Francia Nemzeti Filmközpont, a francia filmes politika irányító, központi szerve) díját. A történet a nemrég elhunyt újvidéki írónő, Judita…

…művész részére tette lehetővé az efféle alkotó- tevékenységet (Keleten és Nyugaton, a művészeti közpon tokban és a periférián egyaránt), de a nagy nyilvánosság olyan következményeket is maga után vont, amelyek ellené ben eredetileg a küldeményművészet kialakult: a művészek postai küldeményei…

…halálra, és 1781-et ki is végeztek az áprilisban kezdett bűnüldözési kampány jegyében, közölte a londoni székhelyű Amnesty International nem zetközi emberi jogi szervezet. * Az eszéki megyei bíróság pénteken 5-től 12 évig terjedő börtönbüntetésre ítélt négy szerb nemzetiségű polgárt…

…La Republique du Centre, m egállapít va, hogy egyetlen pápa sem adott eny- nyi lelki és egyben politikai tartalm at egyházfői küldetésének, aki annyiszor vá lla lko zo tt zarándokúira, hogy hu szonkilencszer megkerülje a Földet. De ugyanakkor kevés olyan…

…Tel.: 024/576-279, 063/830-8670. Adán, a központ legszebb részén egy 70 m2-es, III. emeleti lakás betegség m iatt eladó, élvezeti joggal, de elcserélhető ki sebbért a központban, ráfizetéssel. Tel.: 024/851-533. Törökkanizsán csendes környezet ben…

…International Publishing AG , 16–28. Cs. Jónás, Erzsébet. 1992. Klaudy Kinga: Fordítás és aktuális tagolás. Nyelvtudományi érte - kezések 123. : Akadémiai Kiadó, Budapest, 1987. 138 p. : [könyvismertetés]. Szemiotikai szövegtan (4): 150-153. Delisle, J. 2003. La traduction raisonnée . Ottawa : Presses de…

…tudjuk, hogy nem egészséges, mégis felvesz - szük. Persze egyszer-egy - szer belefér, de nem árt vigyázni! n Téli gyümölcsök királynője: a narancs Ha már narancsszezon van, miért ne csempész - nénk bele ételeinkbe ezt a finom vitaminbombát. Íme néhány recept, hogy…

…az Állami Számvevőszék (DRI) ta- vasszal kinevezett főrevizora. Pejo- vić erről az Óbecsei Ifjúsági Iroda által szervezett és a svédországi Olof Palme Nemzetközi Központ által támogatott Több felelősséget a helyi hatalomban! elnevezésű pro- jektum keretében megtartott sze- mináriumon beszélt nemrégiben…

…elnö- köt, akit az Amnesty International (AI) kínzással vádol. A zambiai média idézte tegnap Csisimba Kambvili külügymi- nisztert, aki szerint országa csak abban az esetben venné fontolóra Bush letar- tóztatását, ha erre a hágai nemzetközi büntetőtörvényszék (ICC) kérné. Az AI…

… Dinamikus, nagy iramú játékot hozott a vajdasági rang- adó, amelyen egyedül a nemzetközi színtéren elismert, de ezen a mérkőzésen nagyon gyenge teljesítményt nyújtó bírópáros nem nőtt fel feladatához. A szabadkai együttes kicsit beragadt a rajtnál, így a székvárosiak a 13…

…finanszírozás... Az európai kormányok bűnré- szesek a líbiai hatóságok által nyomorúságos körülmények között fogva tartott több tízezer menekült és menedékkérő kínzá- sában és bántalmazásában – foglalt állást az Amnesty International (AI) nemzetközi emberi jogi szervezet a tegnap kiadott jelentésében. Eszerint az…

…olvashatják. n T. P. Telt házas mérkőzés Topolyán A TSC folytatja a történelemírást Újvidéken tegnap megnyílt a 54. Nemzetközi Idegenforgalmi Kiállítás, amelynek célja a turiz- mus népszerűsítése, Szerbia és a régióbeli országok idegenforgalmi kínálatának bemutatása, valamint a külföldi turisták idevonzása…

…rövidítés mögött hosszú angol elnevezés rejtőzik: Conven - tion on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. Ennek magyar jelentése: A veszélyeztetett állat- és növényfajok kereskedelmének nemzet- közi konvenciója. A konvenció szabad fordításban megegyezést jelent, de így hangzatosabb…

…de később azt mondta, a lázadók „megkapták a szükséges információt, hogy sikeres katonai műveletet hajthassanak végre az orosz háborús bűnösök ellen”. Következésképpen Mali a jövő- ben az Ukrajnának nyújtott támogatást a nemzetközi terrorizmus támogatásának tekinti – áll a bamakói kormány közleményében…

…mai minőségét tekintve egy új, a nemzetközi művészet standardjaira közvetlenül kapcsolódó és helyi előzmények nélküli egzisztencialista irányzat jelenik meg a délvidéki magyarok művészetében. Maurits piktúrájának és rajzmű vészetének egyik központi ismérve a rút esztétikájában ma nifesztálódik. Az újvidéki alkotó naturalisztikus…

…minden cselekedeté vel azt elrejtetlenül demonstrálja. Néhányan, akik így gondolkodtunk, folyóiratot csináltunk Internationale címmel, 7 amelynek programja „a fennáló társadalmi rend ellen a tudomány és irodalom minden eszközével való küzdelem volt, a proletariátus diktatúráján keresztül a kommunista társadalmi rend megvalósításáért…

…politikai tevékenységet. Jouvenal kutatásai napjainkban is folynak, s emellett ő a megalapítója a Futurológusok N e m z e t k ö z i Egyesületének (Association Internationale de Futuribles) is, mely afféle clearinghouse- ként működik a jövőkutatás területén. A futurológia…