…Árvay László: Bizony, jobb volna menni... [Vers.] 18. p. 908. Flórian, Jean Picrre Claris de: A vak és a béna (L’avcugle ct le paralytique). (Vcrs.J Fordította: Dudás Kálmán. 18. p. 909. Kassai K. József: Őszi alkony. (Novella.) 19…

…ügyében fiskálisra volt szüksége. Senkit sem ismert abban a városban, találomra kereste ki a telefon könyvből dr. Oszwald Kálmán nevét és a házőrző öreg cselédet bérkocsival küldte hozzá. — Kéreti a nagyságos asszony a doktor urat, szí veskedne eljönni velem, hozzánk…

…s két könyvsoro zatot létesített. 1928-ban indította meg a „Vajdasági Irás“ -t, majd ennek megszűnése után 1932-ben a ma is fennálló „Kalangyá“-t. A „ Kalangya" egymagában ápolta a déli végeken az elszakított ré szek irodalm i kapcsolatait. Szenteleky …

…csapatversenyre a ' bács topolyai »E g y s é g « sakk.szakosztálya elfogadta a meghívást és a v e r senyre a következő'játékosokat kül dik ki: Hcrbatin Kálmán, Szabó Szilveszter, Vadóc József, Benda Já nos és Rukavina K resiow …

…p o ly a szí. neiben K azsan egra Radoszláv, H er- batín Kálmán, S zpaszojevics Vládo, H offm ann K ároly, Szabó Szilveszter, Benda János, Vadóc József és Ruka vina K rešim ir szerepelnek. IL7A IIF ÉS 1EVGEJSM7 PETROV…

…érdeklődés mellett. A selejtező küzdelmei vasárnap beíe jeződtek és megkezdődött a döntő verseny Topolya 1947 évi sakk baj nokságáért. Az elődöntők eredmé nye: 1. csoport Benda János 6, Sza bó Szilveszter 5, Német Elek és Sol- tis Dániel 4, Ribár…

…ss 0:1, G y V rg y c v ic s —Üveges 1:0, B e rta —L Y l y 0 T , Bend a—Tót 1:0. A SlyiviO. -—Pu c játszm a m ásodszor is féXVesza- kadt, …

…rettentő sok munka va». s nem fizeti ki magát. Azonban nem mindenki volt ezek. nek a parasztoknak a véleményén. Reketyei Kálmán, Sári János és Ba. lóg Mihály, amikor az első szó esett a répamag termeléséről, azonnal vál lalták bizonyos területen…

…Helényl — Báb! üo, Német — Herbatin 0 : 1 , H er batln — Rukavina 0:1, Szlifkó— Helényl remi, Benda — Herba tln 0:1 Bábl — Benda 1:0, Her batin — Üveges 1:0, Szlifkó — Rukavina remi, dr. Sztojánovics — Helényl 1:0. A helyezési…

… 1105. Kuszák K. 1106 . Mecserik J. 1107. Húszak JU HOS. Dancso K. 1109. Lengyel J. 1110. Lengyel K. 1111. Kálmán E. 1112. Kovács J. 1113. Báló M. 1114. K ovács J. 1115, Lavicska Gy. 1116. Papp K. 1117. Pihe J…

…Ezek mellett elő adásra kerül még. Bús Fekete László „A hálás kas nő“ ci mü vi'gjáffáika és Mikszáth Kálmán népszerű regénye nyomán dramatizált „Noszty fiú esete Tóth Marival'“ ci mü vígjáték is. H ogy a műsorból semmi se hiányozzék…

…más települé sekre rendszeresíteni kellene az esteket hogy a ‘ közönség megkedveHe őket. Az Irodalmi esten fellépett Braun István Csépe Imre, Oálnmb János Laták István, Kolozsl Tibor Mácsat István, Petkovlcs Kálmán. Urbán Já nos és Léva) Endre. Csütörtök, 1954. XI. 18…

…hétre. Az üzletekben az árak csök kentésén kívül a kirakat ren- dezfésre é® figyelmesebb ki szolgálásra fordítanak nagy gondot. A z aratóünnepség és gaz dasági hét megrendezése Adamkó Kálmán, a népbi zottság elnökének véleménye szerint az az ünnepség lesz, amely…

… ' (Sz. G.) N egyedszer a „Csárdés- kttéiynő" Becsén ■A becsei „P ető fi Sándor“ kuüturegyesüiet szombaton és vasárnap harmadszor, illetve negyedszer adta elő Kálmán Im re: „Csárdáskirálynő“ ci- mü háromfelvonásps operett jét, Simovics és Föglein ta nárok rendezésében. A z…

…batin első kategóriás, Rukavina, Helényi, Szabó és Benda máso dik kategóriás sakkozók vesz nek részt az emlékversenyen. ( - ) fiz északbácskai „Partizán“ egyesületek legfőbb problémája a íagioborzás A napokban értekezletet tar tott Szuboticán a „Partizán" testedző egyesületek körlet! bi zottsága. Az értekezleten…

… Atanackovlcs (N ovi szád) és Herbatln (Topolya) I kategóriások, valamint Szabó Rukavina, Helényl és Benda to polyai II. kategóriás sakkozók vesznek részt. A z ünnepélyes megnyitót va sárnap délelőtt 11 érakor tartják és ugyanakkor m egejtik a sorso lást is…

…terjelöltek, Atanackovics (Novi szád) és Herbattn (Topolya) i kategóriások, valamint Szabó Bukavina, Helényl és Benda to polyai H. kategóriás sakkozók vesznek részt. A z ünnepélyes megnyitót va sárnap délelőtt 1 1 órakor tartják és ugyanakkor megejtik a sorso lást Is…

… jól sike rült előadásokat tartottak stb. December 18-án tartják közgyűlésüket. ■ ELM ULATTA A REÁ B Í ZOTT PÉNZT Bcnda Károly, a topolyai járási népbizott ság kece3kedelml felügyelő ségének tisztviselője. Hivata losan G om ya Rogaticám járt és az…

…senyt. A felszabadulás óta ez To pólya legnagyobb sakkeseménye. A megnyitás után megejtették a sorsolást, s ennek alapján az egyes játékosok a következő sor számokat kapták: i. Herbatin, 2 , Rukavina, 3. Benda. 4. Kalabar 5. Golubovics, 6. Atanackovlcs. 7. Karaklajics…

…„Marica grófnő“ és má sok. Ezekben még találha tunk némi tartalmat, de tu lajdonképpeni értékük a ze néjük, amelyet jónevü zene szerzők — Lehár, Kálmán Imre, Huszka Jenő, Jacoby Viktor stb. — irtak. A második csoportba sorol ném a két világháború közöt…