…év: 1934 LIII. évfolyam A FORUM KÖNYVKIADÓ KIADÓI TANÁCSA: dr. Bányai János, Bognár Antal, Bordás Gy ő z ő , dr. Biri Imre, Dudás Károly, Fehér Fe- renc, Fehér Kálmán, Gion Nándor, Gobby Fehér Gyula, Illés Lajos, Maurits Ferenc, Minda Tibor…

ÜZENET Irodalmi, m ű vészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik havonta. Kiadói tanács: Biacsi Antal, Bodrogvári Ferenc, Brindza Károly, Fejes Szilveszter, Grósz György, Gyollai Mihály, dr. Horváth Mátyás (elnök), Miloš lgnjatoviá, Kolozsi Tibor, Ladislav Kova č i ć , Lázár Tibor…

…és szellemi erők szövetségei alakulnak ki. Egyes m egnyilvánulások v i szont lényegében mélyítik a szakadékot az „alsó” és a „felső” (elit) kultúra között, s az utóbbit karolja föl. Velimir Bonaéic bízik a művészet demokratizációjá- ban, ugyanis csak íg y …

…politikai nehézségei a Tá vol-K elettől kezdve A fri káig stb. A Fehér Ház és a State Department egyébként már megkezdte a nagy elő készületeket a SALT— 2 szenátusi megvitatására. A szenátusban kétharma dos többségre van szük ség a…

…Koáak Martinát, Lenarčič Marinát, R upnik- Oznec Kristinát, Stare-Zupančič M ariját, Troha-M ikuž A lbin ét; a népeink körében a testvériség és egység terjeszté sében szerzett érdemeiért a TESTVÉRISÉG ÉS EGYSÉG EZÜST KOSZORÚ S ÉRDEMRENDJÉVEL Bitner Francot, K…

…n ica, N en ad P etrov ic, dr. Stane P a v lit, B o r iv o je R o m ié, T a ip T aip i és J oze Z e m lja k bírák. Ú…

…Đuro) D ra gan, Spasović (R adosav) M ija jlo , S tan o jević (T om isla v) G rad im ir, .Stare (M ilan ) Ivan , Stepan ović (Jablan) D ra- giša, S tevan ović (O lga) Božidar, S tojin…

…usar (An ton) Jozet, L avrinc (Lovro) Tomót, Lipovz (Iván) J a n kót, Lobnik (Joze) Rom ánt, L under (Karol) M ilovant, M akuc (Ciril) Pavlet, Novak (Anton) Sikoá&k Bozát, N ovak (Franc) M atevzet; O mladié (Filip…

…Mátéi. Sarić (Stevo) Mijót, Šević (Time) Dušant, Škreb (Stjepan) dr. Zdenkót, Štimae (Vinko) Vinkót, Stipak (Nikola) Antunt. Svare (Josip) Ántunt, Tadej (Ivan) Krešimirt. Tkalčić-Platenik (Josip) S!a- vicát. Topalović (Stjepan) Mirkót. Turk (Blaž) Ankicát, Ulem ek (M ile) Ljubicát…

…Ivan) Janezt, S m rek a r-T erčelj-L en art (Blaž) Ljudm ilát, Sokač (Ivan) A ntont, Sotler (Karei) Dragót, Stare (Anton) A lojzot, Stepančič (Anton) M iroslavot, Stepanović (2 iv a ) Stevant, Strahovnjk (Karei) Karéit, Strgar (A…

…arkovié (Mi lenko) Velizart, M arkovié (Dragom ir) Vukom irt, M a- tić (Stevan) Konstantint, Mészáros (Sándor) Lászlót, M ilen ković (Stane) Stevant, M ilovanov (Simo) V ito- mirt, M imćan (Ziva) Velizart, Nacsa (Vencel) Gábort, N adrljanski (M ilenko…

…je r (Viktor) V iktort, S olin a -B eđ ek ov ič (Lud.vik) Ivánkát, S ovre (Janez) A n ton t, Stare (Jakob) Rezkát, Strgar-Jezern ik (Ivan) Angélát, S tup ica-Japelj (Franc) M ajdát, Sajna (Franc) …

…Stevanović (D obrivoje) Aleksandar, Stojanović (Dušan) Dikan, Stojanović (Bogosav) Sreten, Surovac (Stipe) Zvonko, Suvačarević (Petar) Slobodan, Šare- nac (Danilo) Radom ir, Šindler (Jozo) Rafail, T ejić (Dragom ir) Milenko, T ejić (Branislav) Miloš, Torbica (Radoslav) Slobodan, T rajković (B orivoje…

…Rajkó, Dukaá (Lukács) Károly, Dunđerski (Mi- losav) Tihomir, Duši (Zumer) Zenelj, Đokić (Vuka- din) Milomir, Đorđević (Tihomir) Dejan, Đulejić (Dragaslav) Milorad, Džuho (Hamed) Enes, Ekmeščić (Sead) Senad, Elmazi (Adil) Redžep, Emini (Emin) Avdi, Erjavec (Antun) Milan, Erman (Franc) Stane, Eterović…

…Radovan 83. Periéin Marko-Kamenjar 84. Parović Puniša 85. Pehačeik Rade 86. Piisković Dinlitrije 87. Popivöda Krsto 88. Potočar Stane 89. Brica Srđa 90. Radovanović Milivoje-Farbin 91. Radosavljević Dobrivoje-BObi 92. Rađujkov Radomir-Raša 93. Rački Nikola-Kolja 94. …

…Matija) Antont, Roić (Ivan) Predragot, Rupena (Mijo) Ivót; Sinković-Cmrečki (Mate) Anicát, Smolek-Čović (Ante) Sonját, Somer (Đuro) Antunt, Stare (Franc) Slavojt, Stojković (Dimitrije) Đurađot, Straga (Izi dor) Rikardot, Strmečki (Antun) Franjót, Sučić-Ur- banke (Aladar) Adelát, Supanc (Ana) Ivant, …

…Serdoner (Andrei) Jvant, Sladojevič-Mavrič (Ivan) Da- nicát, Slavec (Ivan) Igort, S m rekar (Franc) M irkót, Stanislav (Vaclav) K arelt, Stare (Janez) Mihát, Stu- p ar (Peter) živkot, Svetlin-Sojer (Franc) Franckát; Šebart (Franjo) Antont, Šebnik (Jakob) Jákobot, Šic …

…Jóiét] a szocialista országépítés szem pontjából jelentős m unkaeredm ónyeikért és érdem eikért a NÉPÉRT TETT SZOLGÁLATOK EZÜST CSILLAGOS ÉRDEMRENDJÉVEL Agrež-Slobodnik (Jože) K arolinát, Ahaéié (Franc) Jožćt, Ahčan (Stane) M arjant, Antolin (Stefan) Jozét, Aranjoš-Kavčič (Silvo) N adát…

…L YB A N 1. Cvé jics (Bg. m ost Zágráb) 2. a zágrábi Sijan, 3. a krányl Stare. K Ö Z É P SU L YB A N 1, a beográdi V ukom anovics, 2. a lyublyanai Macarol, 3…

… Kogelnik (Silves ter) Románt, Kolar (Vincenc) Edvardot, Praprotnik (Franc) Albertet, Repäe (Joze) Jozét, Skulj (Stane) Sasát, S-ipek (M atej) M itját, Slircelj (Joze) M ilivojt, Va'sle (Karto) Brankót; az ország általános fejlődését előmozdító közéleti tevékenység terén szerzett kiváló…