… Kólán, Szenttamáson, _ _ _ _ _ _ _ _ _ Cservenkán, Román, G ajdobtán és Szivácon. Vajdasági magyar hetilap Megjelenik minden szerdán Szerkeszti a szerkesztőség Fő- és felelős szerkesztő: DUDÁS Károly Főszerkesztő-helyettes: OROSZ Ibolya Felelős szerkesztők: KREKITY Olga I SZŐKE Katalin Grafikai szerkesztő: SZALMA Viktória Újságírók: BÁLINT…

… Kólán, Szenttamáson, Cservenkán, Rumán, G ajdobrán és Szivácon. Vajdasági magyar hetilap Megjelenik minden szerdán * Szerkeszti a szerkesztőség Fő- és felelős szerkesztő: DUDÁS Károly Főszerkesztő-helyettes: OROSZ Ibolya Felelős szerkesztők: KREKITY Olga | SZŐKE Katalin | Grafikai szerkesztő: SZALMA Viktória Újságírók…

…történt. Az ünnepségen négyszólamú latin, magyar és német nyelvű egyházi énekeket szólaltatott meg. Hasonló szertartáson közreműködött egy 1927-beli cservenkai egyházi ünnepségen is, 1928. augusztus 5-én pedig az iparos dalárdával együtt lépett fel a Franz Schubert halála 100. évfordulója…

…van igaza, aki kissé távolesve a falusi aagyhatalm asságra kőtelező szem pon toktól úgy véli, hkgy semmi veszede lem nem rejlik abban, ha Cservenkán, Topolyán, vagy Tem erinben Max Lin- der m ókáit m agyar szöveg is m agya rázza. …

…Szirmai György futaki, Léh Mátyás gajdobrai, Raib- le Rókus karavukovoi, Reile Károly kulai, Titl György vrbászi, Widmann Gyula nova- palánkai, Négele József cservenkai, Schwe- rer erdeviki, Jalováe petrovaradini, Jam- nek kámenicai, Pacovszki petrovaradini ró- kusi, Feicht Gáspár qserevicsi, Zaharatka zsablyai…

…sok szó esik a lakáskérdésről. Főleg A kulai termelők tanácsának munkájából Évi pihenőszabadságukat sokan odahaza töltik ÜZEM! ORVOS A CSERVENKAI CUKORGYÁRBAN A termelők tanácsa a ku lai járásban a napokban igen figyelmesen vitatta, meg a munkavédelmi kérdéseket. A tanács külön …

…a beszámolóban, és sok szó hangzott el mindennek kapcsán a vitában is . A cservenkai julius 7 birtok például elkészítette tervét, amely az elmúlt há rom év átlag termésén s az idei év anyagi költségein és a munkások fi zetésén alapszik. …

…ezek közül 500 jó állapotban van, a töb bit kisebb-nagyobb javítás sal üzemképessé lehetne ten ni. A cservenkai ’ JULIUS 7 birtokon 17 millió dinár ér ték hever kihasználatlanul üzemképtelen gépekben. A forgóeszközöket sem használják kellőképpen. A munkásönigazgatási szervek nek …

…J Vak bizonyos negatív jelenségekre. így például a kulai I Isztra gyárban és a cservenkai cukorgyárban a javadal- J mazásról és a jutalmazásról folyó vitában az alapszer- J vezet és általában a kommunisták későn kapcsolódtak i be. Nem tárgyalták meg …

…munkaközösség önállóságát? Szűk körök, a szabályzatok mellőzésével működ nék 'itt közre. És a termelőket ez bántja legjobban. A cservenkai kombinát szakszervezeti csoportjának volt ereje, hogy visszautasítsa a félévi gazdasági mérleget, amíg arról nem nyilatkoznak a gazdasági egységek. Miről volt szó?…

…ez esetien a cukorgyárak tervei ennek megfelelően realizálódnak, így például a zentai cu korgyár a tervezett tízezer hektár répát csaknem tel jes egészében lekötötte. ■ A cservenkai cukorgyáriak feje sem fáj e tekintetben, de bizony a bácsi, a mit- rovicai…

…ben telt el. Kula diáksága két hatalmas felvonulást is rendezett, így hívták fel a lakosság figyelmét a köz lekedési szabályok tiszte- letbentartására. -A község hat iskolájában tömegesen vizsgáznak a pajtások a közlekedési szabályokból. Cservenkán, Sivacon, Ke- resztúron, Kruscicon, Li- páron…

… valamint a Ruski Kr stur-i Petro Kuzmjak, a sivaci Jovan Jovanovié- Zmaj, a cservenkai Bran- ko Radiéevic és a lipari Nikola Tesla iskola legjobb ’ technikusai mérték össze tudásukat, ügyességüket. ^CÍMOLDALUNKON: S tražilo vo közkedvelt | kirándulóhely Sremski S Karlovci…

…u. 3 orakor a .polgári casinő*" helyiségemen tarlandó Iparos- nyugdijíntézeli értekezletre. Mely ér tekezleten kiküldötteik által részt vesznek a >szegedí kereskedelmi és iparkamara*, to vábbá a szegedi, apatini, hodsághi, kulai cservenkai, breszlováczi, bácsi, gajdobrai, fultaki és petrováczi ipartestületek. Programul: 1…

…Nép kör, a veprődi Kossuth Lajos Művelődési Egyesület, a cservenkai József Attila Művelődési Egyesület és a szi- váci Szenteleky Kornél Művelődési Egyesület tagjai. A műsor után a jelenlévők Szenteleky Kornél és Mladen Leskovac em léktábláját és sírját is megkoszorúzzák. A…

…I L A P A görög illetőségű Hellenic Sugar Industry vezetősége bejelentette, novem- ber végéig nemzetközi versenypályázaton bocsátja áruba mindkét szerbiai leányvál- lalatát, a zsablyai és a cservenkai cukorgyá- rat. A legalacsonyabb adásvételi ár, amely a görögök szerint szóba kerülhet…

… Dušan Vojnovićnak, aki kiváló part nere az olaj- és cukorgyáraknak. Tavaly a cservenkai cukorgyár nak 11,5 millió kilogramm répát adott át. A helybeli és a bezdáni termelők részére 8 traktort szer zett be, ezekben a napokban érke zik még…

…edzői fizetést. .. Halálos kimenetelű koncert Zombor községi bőrfejűek meggyilkoltak egy cservenkai fiatalembert - A községi elnök emlékeztet figyelmeztetésére - Antidiszkriminációs törvényt mielőbb! Nyolc zombori és egy kiskorú bácsbéregi fiatalt tartóztatott le június 9-ről 1 0-re virradóra Cservenkán a rendőrség. A…

…hektár, Pećinciben 111, Kúlán 107, Šabacon 71, Cservenkán 58 és Versecen 51 hektár. A szóban forgó gyümöl- csösök felében minőségi olasz fajtákat ültettek, amelyeknek a termését ipari felhasználás- ra szánják, a másik felében pedig bő termésű török fajták vannak, amelyeket…

…ál lattenyésztési felszerelést gyártó vállalat, a bez- dáni Novogradnja építőipari vállalat, Željko Rebrača Blue View vendéglátóipari vállalata, a cservenkai Crvenka cukorgyár, a zombori Vállalkozók Általános Egyesülete és a Som- borske novine AD zombori hetilap, továbbá dr. Veljko Sím in a…