…. . A két éhes férfi egyszerre hagyta abba az evést. A bíró előbb elsápadt, aztán szinte belezöldült a kínba. Szíj Erzsébet nem félte az ütését, nem félte már, csak az életet. Akkor a bíró felállt, az asszony felé indult, keze ökölbe…

…K 1232 LADIK KATALIN ASZTRALVERSEK 1236 CSANYI ERZSÉBET VERSEI 1241 FY7L č 3P GABOR LEl TÚN Ő D É SEIB б L 1244 SOMOGYI SÁNDOR MA 1255 WOLFGANG BAUER MIKRODRAMAK 1275 BRASNY б ISTVÁN HISTORIA 1279 BÁLINT BÉLA A G…

…MONOSZLÓY DEZS Ő ÉS VÍGH RUDOLF NOVELLÁJA BRASNYÓ ISTVÁN ÉS DRAGAN VELIKI Ć REGÉNYÉNEK FOLYTATÁSA MELLÁR LAJOS ÖNÉLETÍRÁSÁNAK II. RÉSZE CSÁNYI ERZSÉBET ÉS CSEH MÁRTA TANULMÁNYA DOKUMENTUM VASA Č UBRILOVI Ć : A KISEBBSÉGI KÉRDÉS AZ ÚJ JUGOSZLÁVIÁBAN KÖNYV- SZfNI- KRITIKA…

…PINTÉR LAJOS ÉS BORDÁS TÍMEA VERSEI GOBBY FEHÉR GYULA NOVELLÁJA LOVAS ILDIKÓ, BRASNYÓ ISTVÁN ÉS DRAGAN VELIKI Ć REGÉNYÉNEK FOLYTATÁSA FIATAL M Ű FORDÍTÓK MUNKÁI BORI IMRE, CSÁNYI ERZSÉBET, NÉMETH FERENC ÉS GUELMINO JÁNOS TANULMÁNYA KöNYV- SzíNi- KRITIKA KÉPZ Ő…

…129) — tanulmány (Balázs Attila, Herceg János, Gion Nándor, Gobby Fehér Gyula, Brasny б István, Tolnai Ott б , Kontra Ferenc, Németh István, Beder István, Burány Nándor, Dudás Károly, Bognár Antal, Juhász Erzsébet, Végel László, Bogdánfi Sándor, Pintér La- jos, Kopeczky László…

…Ottó: Július (elbeszélés) 925 Németh István: Augusztus (elbeszélés) 944 Koncz István versei 952 Beszédes István versei 955 Vasko Pipa: A kis doboz (versciklus; Acs Károly fordítása és 7egy- zete) 259 Paszkal Gilevszki: Zoja (regényrészlet) 970 Brasnyó István: Macula (regény, XI…

…Nándor: December (novella) 1453 Kontra Ferenc: Skatulyajáték (vers) 1467 Böndör Pál lcét verse 1469 Koscvói költ ő k Ali Podrimja versei 1470 Slobodan Kostié versei 1473 Hermann lesse: Világtörténelem (esszé) 1478 Németh István: Lírai napló 1482 Brasnyó István: Macula (regény…

…Bányai János: Jegyzet Ács Károly verséhez 554 Vajda Gábor: Ellentmondásaink forrásvidékén (cikk) 556 Herceg János: Kék nyárfás (novella) 565 Tolnai Ottó: A bakelit kuka 572 Denis Poniz: Versélet (tanulmány) 595 Boris A. Novak versei 600 Brasnyó István: Família ( V I . …

…Megjelenik havonta KIADÓI TANÁCS Balogh István (elnök) Fejes Károly Stevan Baroš Fejes Szilveszter Viktorija Cven č ek Hózsa Éva Csordás Mihály Koji ć Csákány Erzsébet Dudás Károly Tiberije Kopilovi ć Slavko Matkovi ć A SZERKESZT Ő SÉG TAGJAI Csordás Mihály…

…maffia (jegyzek) 29 Sebó'k Zoltán: A felesleg dicsérete 36 Radics Viktória: Hogy hogy vagyok (Most és mindörökké) 40 Vörös István: Nyári reggel 44 Kontra Ferenc. New Country Song (Ahogy voltam) ' 45 Csányi Erzsébet: Hogylét 49 Brasnyó István: Hogylét? Ígylét…

…is hoz számomra .. . BRASNY о ISTVÁN HARMAT Nyikorgását a szélkakasoknak ! Hölderlin lyukas agyán kel a nap Harmattól gyöngélkedek rozsda von be rozsdása hangom Harapnám le nyelvem VERSEK ÉVE 1988 323 EG Е SZ NAPI SZERENCSE XXXVII. Árunak rövid az éjszaka…

…Miiszaki szerkeszt ő : Kapitány László TARTALOM Radnóti Miklós évfordulóján Biri Imre: „írtam ... írok ... írsz ..." 1429 VERSEK ÉVE 1984 Acs Károly, Bada Tibor, Balogh István, Böndör Pál, Brasnyó Ist- ván, Csorba Béla, Cs. Simon István, Danyi Magdolna, Fehér Kálmán, Fenyvesi Ottó…

…Friedricke Mayröcker, Ilse Tielsch, Rotraud Sarker és Stefan Wolf versei; Bata János ford.) 19 Balázs Attila: Hipotézis (elbeszélés) 27 Brasnyó István: Macula (regény, 14. rész) 41 KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK Csáth Géza: Napló 1912 - 1913 (1. rész) 61 Biri Imre: A…

…július augusztus 16. évfolyam Li ѕу m роѕю n I számunkban varga somogyi tibor fotóit közöljük ostor brasnyó i stvá n (részlet a regényb ő l) (Az ő szvég nehéz és csapzott éjszakákat vonszol magával, s ű r ű füst…

…TANÁCS: Balogh István (elnök) Stevan Baroá Biacsi Antal Cindri ć Figura Ottilia Csordás Mihály Fejes Szilveszter Koji č Csákány Erzsébet Slavko Matkovi ć Szám Olga Radojka Tonkovi ć Urbán János A SZERKESZT Ő SÉG TAGJAI: Csordás Mihály (szépirodalom) Dér Zoltán…

…unkatársak: Berkec Jutka, dr. Bori Imre, Brasnyó István, C sabai A n ita ,1Csorba István, Engi Katalin, Főző" József, Gulyás Imre, Jakobsz István, Kaupert Pál, Kém énczy G yörgy, Kis Ételka, Kiss Erzsébet, Lackó Ildikó, M olnár Cs. A ttila…

…havonta KIADÓI TANÁCS: Balogh István (elnök) Biacsi Antal Cindri ć Figura Ottilia Csordás Mihály Fejes Szilveszter Koji ć Csákány Erzsébet Đ ur đ ica Kastadinovi ć Nikola Sokora Radajka Tonkovi ć Urbán János Milica Vlahovi ć A SZERKESZTÖSÉG TAGJAI: Csordás…

…TANÁCS Balogh István (elnök) Fejes Károly Stevan Baroš Fejes Szilveszter Viktorija Cven č ek Hózsa Éva Csordás Mihály Koji ć Csákány Erzsébet Dudás Károly Tiberije Kopilovi ć Slavko Matkovi ć A SZERKESZT Ő SÉG TAGJAI Csordás Mihály,-Dér Zoltán (szerkeszt…

…Megjelenik havonta KIADÓI TANÁCS Balogh István (elnök) Fejes Károly Stevan Baroš Fejes Szilveszter Viktorija Cven č ek Hózsa Éva Csordás Mihály Koji ć Csákány Erzsébet Dudás Károly Tiberije Kopilovi ć Slavko Matkovi ć A SZERKESZT Ő SÉG TAGJAI Csordás Mihály…