…vételárat követel, mintegy tiz óv előtt már Lippa nagy községé volt, de akkor eladták Schwarz Ármin lippai kereskedőnek, akitől nyolc év előtt Kará csonyi Antal vette meg. A fürdőcske most meg- iehstős igénytelen, tiz-tiz fürdő- és vendégszobá val, táncteremmel…

…Lini- mentet (Horgony-Pain-Expellert) kérni, valamint a »Horgony* védjegyre és a Richter cégjegyzésre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. Lapunk legközelebbi száma a kará csonyi ünnepek miatt csütörtökön a ren des időben jelenik meg. IFERENCZ JÓ2 Mulatság. /» A jótékony …

…levelei vannak meg, Faragó Géza ezen kívül még pompás újévi üdvözletét is raj zolt. Váradi Antal a Nemzeti Színház épí tését mondja el, Csánki Martha kedves verset irt, Zsiga bácsi kedves mókát mond el, Rákosi Viktor uj regénybe kezd. A …

… A tavaiy bArelt idAnyjegyek 1 korona rAfizetAssel az idAn is ArvAnyosek. — A kar&csonyi es ujevi postaforgalom A temesvari posta- As tAvirO igazgatćsAg a postai •somagok cAlszeru csomagolAsa, belyes cimzAse tArgyAban a kovetkezG figyelmeztetAst teszi kOzzA : A karAcsonyi As ujAvi…

… dec. 27. (A „TorontaI* eredeti tavirata.) P o p o v i c s Sžndor, az osztrak-magyar bank kormanyzćja a karA- csonyi iinnepeket Budapesten toltotte rokonai korćben. A bankkormAnyzć ma este ismćt visszautazik Bćcsbe. A szombathelyi piispok halala. Budapest…

…NT AL A szerb kereskedelmi szerzbdes. Budapest, dec. 30. (A ,,Torontai “ eredeti tavirata.) A kćpviseldhAz a karA- csonyi sziinet utan nyomban folytatja a szerb kereskedelmi szerzddćs tArgyalAsat. . A tdrvćnyjavaslatot a jovd bćten valdszi- ! niileg letargyaljak. Ausztriaban a kereske- ■ delrni…

… Ezen szakasz kikiáltási ára: évi 632 korona. Megjegyeztetik, hogy Torontálszé csány és Bóka között, úgyszintén Rudna és Maczedónia között a meder gyakorlati lag meg nem határozható középvonala képezi a határt. Árverezni kívánók kötelesek á ki kiáltási ár 10% -át az…

…hogy közönség és elárusító, fogyasztó és iparos megértette, támogatta egymást. Ez a megértess érvényesüljön teljes mértékben a legdrágább beszerzési cikktől a két krajcáros apróságig a kará csonyi vásár, az „arany hetek" alatt. Ez néni szól a főváros ellen, amely talán …

…visszahódítani. Mackensen vezér tábornagy hadcsoportja : A Mgr Odobesci-csucsát a müncheni gyalog testőr ezred tegnap rohammal elfoglalta. Fo csani és Fondeni között az oroszok 25 kilo méternyi harcvonalon nagy tehermentesítő tá madást intéztek, de csak Obilesti irányában nyertek kévés tért…

…lakohazak egesz šora meuthctetleiiiil bsszeomlik. A kariovoiak azt kivan jak, hogy a t.bltest, amely valamikor Kara- csonyi grof b ’ rtokat szegte be, at- vaghassak es ezzel levezethessek a talajvizet. Ez mindenesetre elbnj ’ ds \oliia Kailovonak, de sulyosan erne Beodra…

…becske- rekiek, ha a legelemibb higieniai kbvetelmenyeknek akarnak eleget tenni, vagy a primitiv es kenyel- metlen hazi eszkbzbkhbz kell folya- modniok vagy pedig a Becskerek- tol nem messze fekvo Torontklsze- csany kbzsegbe kell utazniok, ahol ha nem is modern, kenyelnies…

…és kir. hadügyminisztérium, valamint a m kir. honvédelmi minisz térium hadsegélyzö hivatalai elhatározták, hogy derék katonáinknak szerény kará csonyi ajándékot küldenek s e célra jelen tékeny összeget adományoznak. A rendelkezésükre álló összeg azon ban, sajnos, távolról sem eégendő arra, hogy…

…m á s lakossága ösz- szesen 47300 koronát jegyzett a hadiköl csön re. — Halálozás. Id. T o m csány i Elek, a Pleitz Fer. P ál-cég utazója, Nagy becs li rek város egyik régi és érdemes munkás polgára november…

… a legszegényebb adománya is kifejezésre juttassa azon gondo latot, hogy az egész ország nyújtja azon kará csonyi kedveskedést az ö távolba szakadt véreinek. Az esküdtek egy-két nap alatt végig járhatnák a községeket s bizonynyal jutna 10 fillér minden név…

…u ut miatt néhány nappal későbben is jutnak el az aján dékok a mi kis gyermekeinknek, de azért megkapják e világhistóriai emlékű kará csonyi ajándékokat. Nagybecskerekre tegnapelőtt érkezett meg az amerikai gyermekek karácsonyi ajándéka a torontáli gyermekeknek 14 hatalmas ládában…

… — Sötét György Felsőmuzslya. — Stancsu János Vég szentmihály. — Stumpf Péter káplár Lá zárföld. — Szabó Illés I elsőmuzslya. — Szalay Ferenc Mokrin. — Szenes (Kohn) Alfréd egyéves önkéntes Torontálszé- csány. — Szféra Pauta Végszentmihály. Slavov Péter Sándoregyháza. — Tímár Lajos Sándoregyháza. — Tokai Lajos Torontái vásárhely. — Torgyan…

… 196. sz. hi vatalos veszteséglajstromban a következő torontáliak szerepelnek : Elesett: Klopp Jakab tart, had nagy a 13. tüzérezredben, Torontálszé- csány. H a d i f o g s á g b a esett: Havaski Emil 29. gyezr. Aracs. (Tobolsk. Orosz…

…levo piaci kižrusitć sćtorban. minosegii friss etkezesi erkezett, batmilv mennyisdgben — mindenkinćl olcsćbban — kaphatć : MISKOVITT CSEbOMIKN^L az Oldal-(Roknič)-f61of6nykćp6szeti niiiterem- mel szemben. (Dinftros korcsni&ban) 1563 elado ćs azonnal bekoltoz- heto Deszancsityeva (Kara csonyi) utca 5. sz. a., a volt …

…árumintát. — Torontáliak hadifogságban. A utóbb megjelent 269. sz. hivatalos vc>. séglajstrom a következő torontáli hali foglyokról ad hírt (Valamennyien or- - fogságban) : Csánvi Lajos Öszcntiván. — L>< i. ' kos János Kiszombor. — Jablonov Fi (Tyűmen). — Kis Béla Nagyszerű miki g- Lázáros Szefroniusz Perjámos…