…fordítás, kánon. Pozsony: Kalligram. Szűcs Imre. 1978. Dokumentumjáték és kordokumentum. Bosnyák István Szemben a bíróval és Gion Nándor Kitalált és igaz szenttamási történetek című hangjátéksorozatáról. Üzenet (4): 265–266. N. Tóth Anikó. 1997. Szabad ég alatt járkálni. Gion Nándor: Ez…

…Kollégiumban (Újvidék, Dusán cár u. 4.) 18.00-19.00 Vacsora a szálláshelyen 19.00-20.00 Lázár Tibor festménykiállításának megnyitója, Szűcs Mihály fagott-hangversenye az Újvidéki Színház előcsarnokában (Jovan Subotic u. 4.) 20.00 Erdély Andrea Meggyóntam, megtértem és…

…és a néprajzi mu- zeológiában 81 Nagy Abonyi Ágnes: A z állandó néprajzi kiállítás felújításának előmunká latai a zentai Városi Múzeumban 100 Szűcs Judit: Állandó kiállítások az utóbbi húsz-harminc évben az Alföldön 107 Vass Erika: A kultúra prezentációja és …

…44 * Andrej NIKOLAIDIS: Mimézis (regényrészlet) (RAJSLI Emese fordítása) 47 * GEROLD László: Gion Nándor újvidéki és pesti novellái (tanulmány) 57 UTASI Anikó: A szabadság versei (Domonkos István gyermekverseiről) (tanulmány) 66 * Adalékok a Nyugat történetéhez 73 2 KRITIKA KÖNYV BÁNYAI János: A…

…Lovas Ildikó: Spanyol menyasszony ) . . . 107 KOLOZSI Orsolya: „...a világ mutatványossátrának kakasülőjén...” (Takács Zsuzsa: A megtévesztő külsejű vendég ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 SZÍNHÁZ GEROLD László: Az oroszok köztünk vannak (Makszim Gorkij: Kicsik és polgárok – Janusz Głowacki: A negyedik nővér ) . . . . . . . . . . . 119 KRÓNIKA NOVÁK Anikó összeállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

…VÁGÓ LÁSZLÓ: Népzenénk: tiszta forrásai (Kiss Lajos: Gombos és Doroszló népzenéje) 312 LÉVAY ENDRE: Alkotói problémák (Bori Imre: Móricz Zsigmond prózája) 313 SZÜCS IM RE: Utazás a gyökerek körül (Deák Ferenc: Kudarc) 315 VANKÓ GERGELY: Két költőtársról (Podolszki József: Barna…

…írta Tárkony című, megjelenés előtt álló kötetből) 39 Világnagy gyerekirodalom (Kollár Árpáddal MÉSZÁROS Anikó beszélget) 44 Dušan RADOVIĆ: Miért piszkálják a gyerekek az orrukat? n Mese a hálátlan egérről n Mese a majmokról (mesék) (GLAVINIĆ VÉKÁS Éva fordítása) 51 Igor…

…HALÁL? Ki kelt F É LELMET? Ki hoz MEG- VÁLTÁST? Hogyan támadt fel a HÉT FIÚTESTVÉR? Hog yan lett meg- jutalmazva SZEGÉNY LÁZÁR? Hogyan ítélkeznek a BÍRÁK? Ki mond- ta: „BEVÉGEZTETETT"? Mi teszi az embert tisztátlanná: AMI BEMEGY A SZÁJON…

…Ez alkalomból sor került az óvodai játszótér ün nepélyes átadására is. A Magyar Nemzeti Tanács jóvoltából új játszó teret kaptunk. Jerasz Anikó elnök asszony hivatalosan is átadta az új létesítményt. Snežana Oluški Vlačić, a nagybecskereki Iskolaigaz gatóság elöljárója Knežević Natasa …

…Kocsmáros Lívia, Huszta Dianna, Fábián Irén, Szűcs Rebeka, Győri Gabriella, Huszta Daniella, Néma Erzsébet Gabrié Daniella, Futó Lívia Kelemen Melinda és Kovács Laura Lázár Anna osztályfőnökkel A tordai Ady Endre Általános Iskola V. osztályos tanulói: Németh Anita, Kádár Lídia, Becsei…

…Megszáll egy titkos, gyönyörű ígéret, Ilyenkor decemberben." (Juhász Gyula: Karácsony felé, részlet) ISSN 1 4 5 2 - 6 8 - 4 0 A Tordai Helyi Közösség Ta nácsának tagjai, balról jobb ra: Lázár Jenő, Németh Tibor, Dvorák Ede, Detki Vendel, Dobai …

…ség. A kilencvenes évek második felében, Dr. Szűcs István hirtelen halála után választottak falunk elnökének. Az első komoly feladat településünk 200 éves szerződéses idetele pítése, valamint a Nepomunki SzentJános katolikus templom 150 éves felszentelése méltó megünneplésének megszervezé se volt. Erre…

…a tehetségekre, akik eddigi munkájuk révén számos sikert értek el”. Bíztató szavakkal bátorította a tehetségeket Nyilas Mihály Tartományi Oktatási Titkára és Jerasz Anikó a Magyar Nem zeti Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke is szólt a díjazot takhoz, és elmondta, hogy a…

… Jónás Sándor és Barna Leontina 2016. szeptember 3. Kéri Ede és Szűcs Julianna Cséplés Tordán 1956-ban 124. oldali A Tordai Újságot támogató klubtársaink Lázár József, Németország Sári-Momirov Irén, Torda Fejes István h agyatékából Fejes István hagyatékából / &hbckd J…

…szolgálja. Néhány hét alatt, jelenlétével megtisztelt bennünket, mgr. Hajnal Jenő, az MNT elnöke, Jerasz Anikó, az MNT VB elnöke, Dudás Károly, a VMMSZ és a VMSZ Tanácsának elnöke, Fremond Árpád és Kovács Elvira, köztár sasági képviselők a VMSZ alelnökei, Kor…

…többek között Gombár Szeréna, Ma gyarország szabadkai Főkonzulátusának konzulja, mgr. Hajnal Je n ő az MNT elnö ke, Jerasz Anikó az MNT VB elnöke, Ko vács Elvira, Pásztor Bálint, Pék Zoltán és Fremond Árpád parlamenti képviselők, Juhász Attila Mezőgazdasági Államtitkár…

…alapján a következő diákok fogják képvisel ni osztályaikat: az 5. osztályt Bicók András, Kószó Viola, Vukojevié Aleksandar, Kovács Viktor, a 6. osztályt Szűcs Andréj, Vörös Lehel, a 7. osztályt Rác Bemadetta, Sági Eléna, és a 8. osztályt Bicók Móni ka…

…József, Dr. Szűcs István, Dobai J á nos és Lázár Je n ő szemé lyében. A rendezvény Gergely József a szerkesztőség új ságíró-fotóriporter alkal- Kovács Elvira a mi kiállításának megnyi- újság vendége tójával kezdődött a művelődési otthon előcsarnokában. Ezt…

…ulatós, kiváló h a n g ulatú vendégek egy kis szusszanást úgy kilenc óra tájt tarto ttak , am ikor a T o rd aiak klubjának elnöke, Lázár György, rövid, köszöntő és üdvözlő beszédet m o n d o tt, valam…

…iskolák is. Nyilas Mihály folytatta korúját a Banatsko Karadordevó-i Nikola Tesla Ál talános Iskolába, majd a szerbittabéi Miloš Crnjanski Általános Iskolában fejezte be. LAZAR György Ш Ш Ш Ш Nyilas Mihály, a Tartományi Kormány alelnöke, Tartományi Oktatási, Jogalko tási…