…TARTALOM. Tanulmány kül és belföldi méhészeti állomások mérleges kaptárainak adatai alapján (2 folyt.) .A kezelő sátor Nem félünk a Nigráktól Méhészek között Emlékeztető Vegyesek Apr óságok Tanácsadó Nagszabású méhésztalálkozó Bajsán Méz a háztartásban Szerkesztői üzenetek 2 Jugoszláviai Méhészet “ Tudni valók…

…55. (22 836.) szám n Ára 40 Din A bajsai Testvériség Művelődési Egyesület Csalogány dalköre előadásá - ban a Fohász a déli végeken és az Isten, védd meg szép hazánkat című dalok kere - tezték az Egyesület és a Vajdasági Ma - gyar…

… százéves épületében nagyszerűen, jól fölsze relt szaktantermekben folyik a tanítás. Radovan Miolski és Aleksandar Bajsanski technika tanárok sem panaszkodhatnak a munkafeltételekre: korszerű, két részre választható szaktantermükben a 34 munkahelyen dolgozó tanulók rendelkezésére álló 18 fémfeldolgozó, 18 komplett elektrotechnikai és ugyanennyi…

…a biobor? (8 -9 . oldal) I Aktuális növényvédelem Mivel perm etezzünk? (12. oldal) ■ Civil Hírmondó B em utatjuk a bajsai N ektár m éhészegyesületet (1 4 -1 5 . oldal) Előfizetés régi áron! Kedves olvasóink, mint arról m ár értesülhettek, …

…Tibor kanizsai, és Ron- csák Sándor bajsai pajtás izgalmas sakk-mérkőzést vívtak Akik sokai feliek ex gyermekekért Tito köztársasági elnök a gyermekgondozás és a gyermekek társadalmi ne velése terén kifejtett több éves tevékenységért ki tüntetett hat vajdasági társadalmi munkást. Dr…

…Mohóiról, Feketicsről, Zentárói, Kis hegyesről, Kuláról, Bajsáról, Pacsérról , Bajmokról és még sok más helységből is A brigád parancsnoksága Kis Ferenc brigádparancs nok Cvetko lován 1944 vége... A hideg novemberi szél fáradhatatlanul kergette a lehullott fa levelet, sebesen nyargalászott a határban…

…Vük Karadzic, az orahovói Október 18., a moravicai, a pa cséri, a bajsái és >a gunarasi iskolák tanulói a díjátadást és az ünnepi köszöntőket követően színes, tarka műsorra] szó rakoztatták a vendégeket. Felvételeink a krivajai ünnepsé gen készültek. Ritmus, tánc…

…A sakk alkalmas a matematika tanítására Miki, Miki, Mikulás, r~\ O ai címoldalunk felvétele a nem ré- \ V/ gén Bajsán megszervezett 39. sakk- {J l / Ll tornánkon készült. Jó hangulatban telt a verseny, a bajsai Testvériség-egység isko la diákjai…

…30 órai kezdettel a temerini Sportcsarnokban. A könnyűzenei énekes vetélkedőn a jelentkezők két kategóriában versenyeznek: a 13–18 évesek, va- lamint a 18–25 évesek korcsoportjában. A temerinieken kívül Tiszakálmánfalváról, Zentáról, Muzslyáról, Bajsáról, Szentmihályról, Gunarasról, Nemesmiliticsről, Törökbecséről, Újvidékről, Orom- hegyesről…

…utánpótlás nevelésére. Az akadémiának jóváhagyott pénzből nemcsak a topolyai klub részesült, hanem a többségében magyarok lakta településeken működő labdarúgóklubok is, nemcsak Topolyán, hanem egész Vajdaságban több lehetőséget kapnak a fiatalok és a fociklubok. Bajsán, Bácskossuthfalván, Tóthfaluban, Péterrévén, Temerinben, Szenttamáson és…

…alagút végén A tóthfalusi Akadémia Labdarúgóklub serdülői nyerték meg a Szabadkai Minőségi Ligát ( 4–5. oldal ) n Szülinapos a bajnok Az első focilabda 1931-ben érkezett Bajsára ( 6. oldal ) n Az eddigi legsikeresebb Palicson a hétvégén ötödik alkalommal rendezték meg…

…szám § Ára 50 dinár Rejtvénymellékletünk 20 oldalon Topolyán elkészült, Bajsán épül a híd 12. oldal K Ö Z É L E T I N A P I L A P Tegnap Szabadkára láto- gatott Nyilas Mihály tarto- mányi oktatási, jogalkotá…

…665.) szám § Ára 50 dinár HÉTVÉGE Advent 17. oldal Ötvenéves a bajsai iskola Ünnepség keretében emlékeztek meg a jeles évfordulóról 11. oldal Szélcsend az ágak között Vajdaság egyik legnagyobb erdei fülesbagoly-telelőhelyére folyamatosan érkeznek a madarak 21. oldal Gergely József…

…a jégvédelmi rendszer megfele- lően működik-e, hiszen egész éves bevételük függhet ettől. Bácska és Bánát területének nagy része a bajsai radarköz- pont illetékessége alá tarto- zik. Ők figyelik mikor alakul ki viharfelhő, és ők adják ki az utasítást a…

…E T I N A P I L A P Léphaft Pál 11°C/24°C Hőmérséklet 123,1484 Din Mozgalmas tavasz Bajsán Hamarosan megkezdődik az úszómedence felújítása – Újabb utcák kaptak új vízvezetékcsö- veket – Biztonságosabb lesz a falu 11.oldal Mindennap két…

…a Kúla és Verbász közötti közúton dolgoznak 6. oldal TARKA VILÁG Barna cipók mestere A bajsai Kiskároly Sándor pékmester termékei ismertek az egész Vajdaság területén Szabadkát a fesztiválok városának is nevezik, az egyik legkiemelkedőbb rendezvénye pedig mindenképpen az Európai Filmek…

…tegna- pi ülésén döntést a tarto- mányi parlament. A képvi- selők támogatták a kormány ezzel kapcsolatos javaslatát: a következő három évben automatizált jégelhárító rend- szert vezetnek be a bajsai és a számosi állomásokon, mindkét befektetés értéke 700–700 millió dinár…

…ahelyett, hogy például külső forrásokból szavatolnák valamelyik fontos költségvetési tételnek a finan- szírozását. A bajsai és számosi jégvédelmi központok fejlesz- tése, automatizálása esetében a tartomány eláll a továbbiak- ban a hitelforrások használa- tától, és saját erőből pénzeli tovább a szóban…

…(25 736.) szám § Ára 60 dinár ROBOTIKAVERSENY DÁNIÁBAN A bajsai Manó XD a második helyen 8. oldal Albin Kurti koszovói kormányfő szerbellenes terrorja vezetett el a vasárnap- ra virradóra lezajlott halálos kimenetelű incidenshez az észak-koszovói Banjska falu mellett – értékelte…

…szabadság- szeretet szimbólumai 3. oldal Nargesz Mohammadi kapja a Nobel-békedíjat 2. oldal Magyar Szó Taxi Utasunk Szuhankó Ruzsena, a bajsai Etno Hagyományápoló Kézművesek Körének elnöke 7. oldal Vajdaság magyarsága tegnap a bánáti Eleméren, Kiss Ernő honvédtábornok, aradi vértanú sírjánál…