…előtt levő képre és akkor majd eszedbe jut, hogy Miért. tTbersetzte s Die Deutsche Sektion 8. a A SZIKRA HADSEREGTHTK SZÜLETESS HmPEIOTK A királyi Jugoszlávia fegyverse erőinek 1941-es áprilisi kapitulá ciója után, az országot megszáll ták a fasiszta hadtestek…

…Njega vole. I svi, koji se boré za pravdu - Njegovo ime znaju. U ovoj zemlji zivi covjek i osmijeh S njegova lica ne silazi, Jer on unaprijed gleda. Zivi i radi i svijecu u njegovoj sobi Cesto zora ugasi. I…

… VeszUnK és eladunk ingatlanokat! ’ ** Irodánk Hajtman István nyomdász házában (r. k» templom mögött) van. BAČKA TOPOLA É8VIDÍ.KE november 8. S eMal » — V rn .. talanul foglalkozik a pártlista kérdésével is olyképen, hogy egyelőre az elnök személyét, mint listavezetőt jelöli ki…

… Jeruzsálem felszabadításának (i.e. 164) emlékére tartanak, s amely nek kezdetén a Zombori Zsidó Hitközségben bensőséges összejö vetelen, mintegy harminc hitköz ségi tag és vendég jelenlétében Stein Tibor elnök gyújtotta meg az első gyertyát a chanukián, vezette be az ünnepet…

…elégendő. Ehhez még''IVözíS- 1 tenném, hogy a napraforgónkat nem biztosítottuk, azért, hpgy “ takaré koskodjunk ” s végül holdanként alig 3-4 métermázsát takarítottunk be. Ezért magyarázom a földműves ismerősöknek, barátoknak, hogy a biztosítással hoszszú távon csak nyer het az ember…

…központot a faluban, amely egy tető alá vonná a felsorolt tevékeny ségeket. Erre a célra a néhai diszkó épületét használnák, amely a helyi kö zösség tulajdonát képezi. S. Trivunovic régi jármüveiket, egyebek között azo kat is, amelyeket már használtként, a …

…uralmá ról, katasztrofális kül- és belpolitiká járól, Vajdaság kizsákmányolásáról, a nép szenvedéséről, a hatalomtartók' féktelen gazdagodásáról s kijelen- MAJÁLIS ÉS CIRKUSZ A majálisozás elvesztene a munkaszünet, a pihe nés, az ünneplés jegyeit és ismét felvette a tiltakozás, a tüntetés, az…

…Bodnár Gyula (Vili.) és Türr Aladár (VII.) játssza zongorán. A vegyes kar ezután népdalegyveleget énekel, s a műsort az ifjúsá- gi.zenekar zárja a Rákóczi-indulóval. Ferencsik Lajos tanítja a müéneket 1902/3-ban 126 diáknak. Fellépéseik gyako riak: színházban…

…a gyász, a bánat, kezdetét veszi az Ige beteljesedésének megünneplése. Ajándékot bontanak a kicsinyek s a hagyomány ettől kezdve elmossa a néhány nappal korábbi búslakodás emlékét. A gyász feketeségét a himes tojás színei, a terített asztal kínálata váltja fel. A…

… A zombori körzetben például évente 50.000 tonna pakurát használnak fel, s csak a meglévő berendezések pontos beállításával évi szinten akár 2 millió márkát is meg lehetne takarítani. A szakemberek szerint a.fejlett or szágok gyakorlatához hasonlóan tör vénnyel kell…

…és a szakszervezeteket, ezért ennek negatív politikai és szociális következményei lesznek. Feltették a kérdést, mi lesz a kevésbé attraktív gyárakkal, s féltve megállapították, hogy a dolgozók csak pórul járnak, míg egy szűk réteg nagy vagyon birtokába jut. Kifogásolták, hogy október…

…A terepi munkások azzal sem érte nek egyet, hogy a munkaidejük reg gel 6-tól délután 3 óráig tartson, s főleg azzal nem, hogy mindén szom batot rendes munkanappá nyilvání tott az igazgató. Ezeket az információkat a Függetlenség ágazati szakszerveze…

…be vezetőből a jelenlevők megtudhatták, hogy a demokratikus hatásgyakorlás általi társadalmi revitalizáció (DHTR) öt évre szóló program, s cél ja az, hogy az alapítvány anyagi segít ségével megoldják a polgárok által fel ismert és megjelölt problémákat. A he lyi közösség…

…gi bizottságának sajtótájékoztatóján Miranovic erkölcstelennek minősítet te a beruházást a „kukoricásba vezető útba ” , amikor Zombort megannyi égető kommunális probléma nyo masztja, s kilátásba helyezte, ha nem kapnak kielégítő választ valamennyi kérdésükre, bűnvádi feljelentést tesz nek az illetékes községi szerv ellen…

…garázdálko dások száma a határban. Ennek kap csán tavaszra referendumot, azaz sza vazást írnak ki a földművesek részére, s amennyiben elfogadják a javaslatot, állandó mezőőri szolgálatot állítanak fel. A szemét eltakarítására 3.000 di nárt fordítottak, s ugyanannyival járul tak…

…nagyon rögös volt. ” Beszélt az ifjoncoknak a drogok hatásáról, azután a szülők kérdéseire válaszolt. Vacsora után a tábor ifjai- NARCtíNON MAGYAR O R S Z Á 8 nak, valamint az érdeklődő szülők nek is tartott előadást, válaszolt kér déseikre. A …

…Folyószámlánk 160-18720-79 „za gladne ” megjelöléssel. Gyűjtést Kanizsán szervez tünk, 13-án. Napsugaras ősz ' acw S sz Október az idősek hó napja. Évti zedes ha gyományok hoz híven, idén sem feledkezünk meg róluk. Aktivistáink megláto gatják községünk települése in…

…könnycsepp kíséretében - az időn kénti elmarasztalás, megalázás mellett. Köszönöm az előterjesztő nek, hogy figyelmére méltatta ezt s kevéssé értékelt tevékenységet, és hogy személyemben találta meg a díjra érdemesültet. Köszönöm az előterjesztést értékelő bizottság nak, hogy elfogadta mind a javas latot…

…otvoreno popricali o toj temi. Igrali su i Dán invalida Povodom 4. decembra, Dana invalida opstinska organizacija „S to- bőm - zajedno - za njih “ organizovala je svecanost. Nasiupili su i stice- nici Svetlosne Barke, Puzica i horgoske Duge. Pratio ih je …

… féltem is, nem tud tam, hogy ez az egész hogyan fog lezajlani: már reggel hét kor ott járkáltam föl-alá a folyosón, s vártam, hogy el kezdődjön. Nagyon örülök, hogy a kispiaci ifjak körében ilyen nagy az érdeklődés az elő…