…felemelte a hangját és arról szónokolt, hogy a barbár szlovénekre nézve szerencse, hogy 'egy kultúrállam annyi áldozat árán felszabadította ő ket a barbár osztrák-ma- gyar járom' alól. Nekem meg viszketett a nyelvem s csak nagy kínnal tudtam visszatartani , magamat…

…ő ket, csak éppen az, hogy minduntalan együtt bukkantak fel. Együtt jöttek s együtt távoz- tak akkor is, ha kisvárosuk kulturális egyesülete rendezésében akár színtársulat, akár valamelyik nagyvárosi' filharmonikus társaság, vagy hírneves f ő városi író, vagy szociológus, vagy pedig…

…Ő : Az el ő bb azt akartad, t ű njek el. TIBOR: Most is azt akarom. De el ő bb meg akarom magya- rázni, hogy nem voltam igazán a barátod. Ki akarom nyitnia szemed. Különben úgyse t ű nnél el…

…hozzáf ű zte: fgy járnak mind az ilyenek. Milyenek? -- kérdezte a csapláros. Az ingyenél ő k — mondta magya- rázkodás n ё llkül a köpenyes. Az ő szhajú krákogott. Az ablakon át láttam, hogy ismét egy ember köze- ledik a komp…

…csak borzong a lába alatt a meztelen vetés, de aztán mégis visszafordul, mintha meggondolná ma gát, pedig a muzsikára már összeverődtek a kutyák a magtár körül, hát most vonítanak iszonytatóan, de ha egyszer a Fekete ilyesféleképp húzza, csak össze-vissza…

…el ő tt, amelyekkel ámítjuk magunkat. Elhallgatott. Nem egészen értettem, mire akar kilyukadni. De nem magya- rázta meg. A többiek is csak vállukat vonogattáik. Azt képzeltem, ezek az évek csak arra valók, hogy mindent elrendezzek magam körül, azután megkeressük egy…

… szakasza alapján kitünte ti megalakulásának 20. évfordulója alkalmából, a tag ságnak az általános honvédelmi koncepció magyará zatára és megvalósítására irányuló tevékenysége fe j lesztésében, a katonai szakismeretek és harci készség előmozdításában és bővítésében, valamint az ország erkölcsi és politikai egységének…

…oly módon kell bevezetni, hogy fel kell tüntetni a Vezeték- és utónevet, lakhelyet, illetőlég az elnevezést és szék helyet, valamint az ügyirat tartalmának rövid magya rázatát (például: Petrovic Pelar, Belgrád, munkavi szony-létesítés, vagy Jugoszláv Levéltár — statútum stb.). Ha pedig …

…Emesit) Jernej, Koroskoski (Ilija) Nove, Kos tić (Miodrag) Petar, Košević (Mihajlo) Čedo, Lekić (Miodrag) Aleksandar, Lupiš (Krunoslav) Žarko, Ma gyar (IstVán) Ferenc, Markov (Ranko) Bojan, Mar kovié (Dragoljub) Novica, Markovié (Vi'tomir) Zoran, Matijak (Ivan) Josip, Med ved (Jože) Jože, …

…repülőbenzin —- paraffin — white spirit — petrolkoksz * — motor-kenőolaj, ásványi kenőzsír, ipari kenőolaj — bázisos olaj, olaj párlatok és finomítványok A Szövetségi Árintézet szükség szerint magyará zatot adhat arra vonatkozólag, hogy mely termékek tartoznak az e pont 1. bekezdésében felsorolt termék- csoportokba. 2…

…eljárásban váló első és másodfokú döntés, valamint az em lített eljárásokban hozandó végzések előkészítése; a szövetségi törvény 'megfelelő téren történő alkalmazása tekintetében való magya rázat- ós véleménynyújtással kapcsolatos feladatok és tevékenységek; jelentések tájékoztatók, elemzések ós elaborátumolk elkészítése a megfelelő intézkedések…

…000 10 000 367 000 összesen 367 000 59. A Jugoszláv ENSZ-pártöíó Egyesületek Szövetsége Nem áruért: — szolgálati ú tra — pénzbeli hozzájárulásra 101 000 36'000 137 000 összesen 137 000 60. Jugoszláv Testnevelési Szövetség Nem áru ért: — szolgálati útira…

…2) pontjának m a gyar nyelvű szövege helyesbítést nem igényel. 19. A 209. szakasz 1. bekezdése 13) pontjának ma gyar nyelvű szövege helyesbítést nem igényel. 20. A 212. szakasz 1. bekezdése 13) pontjának m a gyar nyelvű szövege helyesbítésit nem …

…szocia. lista szektora Vajdaságban 33%. A földek egy harmada! Ezek a számok minden magyará zatnál világosabban hirdetik, hogy Jugoszláviában a szocializm us épül. A F ron tn a k k o n k ré t alapon kell közelednie a parasztokhoz…

…bellyei fcir tok más gazdaságaiban is tapasztal tűk, csak nem ilyen arányban mint itt. A brigádvezető ezt igy magya rázza: — A mi asszonyaink szeretik az állatokat gondozni. A háború előtt is szívesen dolgoztak volna, de ab ban az időben a …

…kezébe a ha talmat, jaj' lesz a bitangoknak. — Senkit nem fogunk kímélni. Mindenki elveszi méltó büntetését. — Mindenkitől, aki támogatja ezt a ma gyar s bunyevác faló bandát, számonkérjük nrü-v ködését. — Ha tisztviselő, kidobjuk az uccára. — Ha papucsos, mészáios,\ fijákeros …

…három koncentrikus borító rétegből áll. A vulkanológusok négy fő osztályba sorozzák a vulkáno kat és rengeteg alosztályba, mert a főjellegvonások keve rednek egymással. De az osz tályozás még nem magyará zat, az igazi probléma az. hol van, milyen mélységben az…

…egjelölte a Különben nagyon jó prímás által muzsikált dalok m űdal-voltát). A z alighanem nagyon tehetséges Krályics, . . magya?.- V alam ikor — nagyon ifjú koromban, — a budapesti Városligetben k iállt egy-egy kő cos, tarka ingű, Liliom -típusú fiatalem ber…

… csonthorog, — m ind ez a csiszolt kőkorszakból, az időszámításunk előtti 2600— 2000 . esztendők közötti idő szakból, — s fölötte a magya rázó felirat, hogy a, halászat egyik legősibb foglalkozás. Hát We akartam kilyukad ni, pontosan ide: a zentai ha- lászkiáll''tásra…

… Mint hiirlik, a Vati kánban nem fogalmaz zák még mübolygó számára az OREMUST, mivel egyelőre azt sem tudjíák, hogyan magya rázzák a híveknek anél kül, hogy nevetségessé válnának. X X III. János Pápa nemrég megáldotta azt az új típusú amerikai…