… Daun-cég, Fendler József. Benő Jó zsef, Fenyves Izsó. Deutsch Márton Prometno D. D„ Wilhelm Teodor, Kohn Ignác. Braun Maróéi, Bergen- thal Dezső, Szállítmányozási r.-t Bénes Mihály. Osztó János. Olaj gyár r.-t., Hazai malomipar r.-t.. özv. Guttmann…

…S. Patton, A levél magyar fordítása a követ kező: A „Torontál “ Szerkesztőségének Becskerek. Uram! Válaszúba május hó másodi kén kelt levelére, értesítem, hogy a konzulátusnak semmi tudomása sincsen a Kessler Anna-féle örökségről, amelynek Schütz Schlinka Anna az örö köse…

…mint a. tiszta tó tükre, a szemlélők túlnyomó része önt kivülről tudja, ami nagy ’ nép szerűségének egyik döntő bizonyí téka. Ja, igaz : nehogy holmi maradi emberek kifogásolhassák azt, hogy Italosán a halálba. Öngyilkos lett, mert sajnálta Becskerek, május 10. Furcsa…

… 22. Megrendítő öngyilkosság történt a Becskerek közelében lévő Katari- na ÍKatalinfalva) községben. Szer dán hajnalban a padlásán felakasz totta magát a község egyik ismert és becsült iparosa, Maróci András kovácsmester. Maróéinak jómenetű kovácsmü- helye van Katarinán, amelyet maga vezetett. Kedden…

… sud. izvrsitelj. I Ringlispiel társ. Az itt lévő modern láncos Ka- russelnek a fele, esetleg a negyed része betegség miatt azonnal eladó. Bővebbet a Marod na kafana-ban, Velikibecskerek, Miletityeva u. 3. 2411 txiado egy jókarban levő, Schnabel gyártmányú I…

… Két zenekar. 159 Keresek mielőbbi, esetleg május elsejei beköltözésre egy szoba konyhás lakást, idősebb hölgy részére. Braun Maróéi céo, V. Recskerek. Egy üzlethelyiség a Cara D l sana (Váraljai) ucca 23. számú házban azonnal kiadó Érdeklődni lehet ugyanott a tulajdonosnál…

…bennök felmerülő pszichológiai problé mák bonyolultsága és a dikciónak szűkszavúsága nem igen hódította meg számára mind járt a közönséget, de később az elismerés nem maradi el és még ma is mint drámaírónak jó neve maradt Hebbelnek. Legnevezete sebb tragédiái : Judith…

…Íz léses. architektúrájúkkal hozzájárul nának a város külső képének emelé séhez. a lakások kiosztásával és la kályosságával pedig mintául szol gálhatnának városunk nagyon is maradi építkezési stílusának jövő beni kialakulására. Kitűnő példák állanak e téren rendelkezésre a Bécs városa által, …

…hogy ezeket kiküszöböl jék, végül is úgy határoztak — hogy jobbra is ut, balra is ut — a forron gó fiatalok elhagyták a maradi öre geket és „Mladica “ címen uj dal egyesületet alakítottak. Az uj dal- ' lóban ápolásra szorul. Ha a pénztár…

…sajtó termékeit is bemutatják. Becskereken aránylag későn fej lődött ki a sajtó, országos viszony latban is két évtizedig tartott, amig a sajtó a maradi végeken meghono sodhatott, de a kérdés nehézségein túl jutva, annál rohamosabban fejlő dött. Becskerek legrégibb lapja…

…feles leges k.adásoknak és a téli utazás hiábavaló győzelmeinek teszik ki magukat. Nem tudjuk, hogy . * ren deletnek ;> sajtóban való közlése miért maradi el t- k'nek ; * hibájából, a felháborodott szül k nűndéiiesetre a míniszté ¡'aoni a ■n-eiiák. …

…Marjano- vity Petár nyert az indiszponált Fi- lippon ellen. Sztár}' : eldöntetlen Szablják István ellen, Kjapes nyert Neckov ellen. A szerdáról függőben maradi Máté Imre — Babinszk. játsz mát az előbbi nyerte. Néhányan a játékosok közül ké sőn, vagy egyáltalában nem jönnek…

…mig a Vojvodinát Weisz, Mátyás, Holstein és Roth, Bállá, Marosi képviselik. A körmérkőzés után tánc lesz a Kaszinó nagytermében. A Magyar Közművelődési Egyesü let könyvtára (Cár Dusanova u. 21.) naponkint délután 2 — 4-ig tart könyv tári órákat. \ szerkesztésért ideiglenesen…

…lejátszásra. A Vojvo dina két csapatot indit, az első tag jai Mátyás és Pohorylle, a másodiké Wasser és Marosi Mauszkopf. Felelős szerkesztő: Kelemen Jáno: A kiadásért felel: özvegy dr. Mara Jenöné A Chevra-házban (Knez Pavlova ucca 12.) levő lakás…

…tetétések. Itt a rendőrség még siker rel lépett üzembe és egyházi dalokat énekelve elvonultak. Dollár- és fonthosszt idéztek elő a németországi események Németországnak a népszövetség ből való kilépése a nemzetközi tőzs déken és pénzpiacokon sem maradi hatás nélkül. Arra számítottak…

…ez ? A bolsevikiek fize tett agitátora talán ? — Dehogy, szó sincs róla — csu pán csak az történt, hogy a felesége Oroszországban maradi és a bolse vikiek nem engedik át a határon. Ezért beszélt igy. Mert megszabadult a feleségétől. A főszolgabíró szabadságon…

…serlegmérközésen vesz részt. A becskerekiek a következő csapat tal állnak ki : Daun Ily. Sólyom Irén, Mátyás. Pohorylle, Marosi. CROATIA ELEMET zseb- és anódbaté- riát kizárólag a hazai IVÄN PÄSPÄ és FIAI cég Zagreb. Koturaska 69. gyárt Diagnózis. — Doktor ur, maga …

…árvíz állította meg a.z alkotó rnu okát. nuk er altok és botokkal addig ver- be ték őket, inig Erszki Makszo össze- esett és ott maradi a földön. gaImákkal gyengíteni amúgy is la bilis pozícióját. A sztrájkok közül egyike volt …

… A szer- ; ktsztőség legfiatalabb tagja ( — csak ■ is ezeknek lehet ilyen maradi ötle- I tűk-) azt vitatta, hogy becsület s jó : lapot irunk ét- miért k 11 akkor va- ■ lamit még ráadásba adni Adjuk a bec-üietes lelkünk t…

…Szuboticán a Toricelli-vándorserlegért rendezett ping-pongverseny. A versenyen a becskereki Vojvodina a következő játékosokkal szerepelt : Mátyás Pohorylle, Krsztity, Maroci, Daun Ily és Sólyom Irén. A becskerekiek a szomboriaktó ’ minimálisan kaptak ki 5:2 arány ban. Részletes eredmények : AK Vojvo…