…2015 I # • táron U U hàjonâ üPüfö Borders Művészeti menedzser / A rtistic director M iglinczi Éva A vajdasági k iállítás kurátora / Curator o f the works from Vojvodina (Serbia) I Szarka M ándity Krisztina A felvidéki kiállítás kurátora / Curator o…

…el. Kívánom, hogy pénzjorrásod soha ki ne apadjon, Legyen artnyi, hogy mindenre jusson is és maradjon. Sose legyen adógondod, derűs legyen életed, Legyen olyan, amilyennek kívánja szived, lelked. S legyen egy kifogyhatatlan szilvóriumos korsód, Hogy egy kicsit rám is gondolj…

…s — 2. old a l) m A gazdaságban jobban növekszik a kereset (S zerb iai statisztikai a d a to k — 3. o ld a l) # D élelőtt túlnyom órészt derűs, délután m érsékelten borús id ő , helyenként záporral Id…

…! U Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Központi Tanácsának távirata Tito elnökhöz sikereink legbiztosabb zá lo gát. Születésnapodon, hazánk ifjúságának derűs ünnepén őszinte szívvel hosszú életet, jó egészséget, sok öröm et és sok-sok sikert Kívánunk min den ú jabb vállalkozásodhoz, am ely…

… o ld a l) ENYHÉN FELHŐS, DERŰS IDŐ I d ő j á r á s - j e l e n t é s ü n k a 15. o ld a lo n MEGLEPETÉS LATIN-AMERIKÁBAN A MEKKÁI VÉRENGZÉS…

…MIÉRT A NYÍLT LEVÉL? A buránysori lakosok kérelme nyomán (11. oldal) © NAPKÖZBEN TOVÁBBRA IS MELEG, DERŰS IDŐ VÁRHATÓ Időjárás-jelentésünk a 15. oldalon Korszerűbb fejlesztési stratégia Megkezdődött a vita Vajdaság 1987. évi gazdaságpolitikai határozatáról Elkészült V ajdaság 1987. évi…

…be, a K öztársasági K épviselőház ba a nyolc pártból egyesült el lenzék. a DEMOS jelö ltjeit ju t tatták, ők alkotják a T ársadal m i-P olitikai Tanács és a Közsé gek T anácsának k étharm adát. Most…

… ugyanúgy, mint más kelet-európai államokban. A világsajtó a szlovén jobboldali tömb, a DEMOS győzelméhez nem fűzött különösebb kom mentárt. Annál inkább a hor- vát választásokhoz. Szinte egy öntetű a megítélés, hogy Tud- man nem várt elsöprő győzel me az…

…szép nőnapok, a m ikor jól-rosszul m egjátszott bosszankodással, duzzogással fo g a d tu k mi, jobb sorsra ér demes kizsákm ányoltak, „földre szállt angyalok” a spéciéi erre a nap ra tartoga to tt ügyetlen bókjaitokat, kéz csókjaitokat, …

…s 3 1 ., s z e r d a Á ra 2 d in á r V a g y o n e l k o b z á s T i& ináig derűs mosollyal tapogatom 1 KA. meg a…

…hosszú ideje nem volt példa. Az egyik közintézmény igazgatója ke rek perec kijelentette, hogy aki Ádám és Éva napján nem lesz a fővárosba induló buszban, az már karácsony napján jelentkezzen ná la - a munkakönyvért! A „spon tán” tüntetésre indulók bőven…

…panel kell! Á miniszter asszony elégedett, p á r nap alatt sikerült felráznia az egész országot. Derűs mosollyal az arcán végzi a dolgát: úton- útfélen reklámozza a szerb kormány leg újabb médiatörvényét. Lepereg róla minden bírálat, rosszalló megjegy zés, 6…

…ZSÁKUTCA? / „Évát” egy belgrádi bébi követi majd N e m a t u d o m á n y o s l e h e t ő s é g a k é r d é s e s , h…

…rációban - vallási, kulturális és nemze tek közötti együttműködés címmel, „Az én békém et adom nektek” evangéliumi idézet jegyében tartottak három napos tanácskozást Szabadkán és Ó becsén az ország legrangosabb egyházi méltósá gainak, külföldi egyházi méltóságok nak, a világi hatalom képviselőinek…

…Magyar Rádió szerkesztő je k én t tevékenykedő, tudományos té mákkal foglalkozó Márton Anna kapta a díjat, míg publicisztikáiért Cs. Gyimesi Éva erdélyi irodalomtörténész, kritikus, valamint Végei László vajdasági regény- és esszéíró, publicista vehette át a most ti zenötödik alkalommal…

…fá jn a k e szájnak: de ha szétsza kad ajkam , a kko r is, m a g ya r dal m árcius évadán, szélne k tö r a vére s ének! Én nem a g yő zte st énekelem …

…De az idők végéig megmaradnak, Mint csillagok ragyognak boldogan S fényt szórnak minden születő tavasznak. Valamikor szép tüzes napok voltak, Most enyhe és derűs fénnyel ragyognak. Ilyen nap volt az, melynek fordulója Ibolyáit ma a szívünkbe szórja. (Juhász Gyula) Tordai…

…VÁR A BETEGEKRE? VALENTIN- VAGY BÁLINT-NAP? VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR BÁLOK ÉVADJA Heti interjúnk Vitkayné Kovács Vera énekművésszel, a Délvidéki Magyar Életfa Díj kitüntetettjével PDN.C o r p o r a tio n 0 Az oromi PDN. Corporation d.o…

… P É T E R R É V E IE K TALÁLKOZTAK Heti interjúnk dr. H ózsa Éva egyetem i docenssel *;s S Z A B A D K A I TEJÜZEM 24000 SZABADKA Tolm inska 10 024 / 567-640…

… SZALMA László Lektor: VARGA H. Ildikó Gépíró: APRÓ Éva Fotóriporter: SZABÓ Attila Tördelőszerkesztők: KREKOVICS Ferenc RONCSÁK Alexander Szerkesztőségi titkár: MESS Csilla Állandó munkatársak: ÁGOSTON Mihály ÁRPÁSI Ildikó BARÁCIUS Zoltán ELMER Anna HORVÁTH K. György KÉMÉNCZI György KIRÁLY Andrea KOPECZKY László…