… Jankó, alispán. Torontálvármegye alispánjától. 19615 — 1913. szám. Németi/ közséi/tiek a iiaf/i/bei-shcrt / ’ ./ járás ból a paiicsovai m. kir. határszélt rentlőr- kapitá n iisáfi hatásköri tirületébi roló bénulása. ( Valamennyi főszolgabi rónak, po'gárnn térnek, rendőrkapitánynak és községi elöl…

… sz. Pályázati hirdetmény. A Torontálvármegye csenei járásában Gyertyámos székhelylyel megüresedett kör- allatorvosi allasra pályázatot hirdetek. A kör községei : Gyertyámos, Berekszó- németi, Kőcse, Nagykőese, Kisjécsa. Nagyjécsa és Csatád 276 Javadalmazás : a községek pénztárából elöleges havi részletekben kiszolgálandó 1000 (egyezer) korona fizetés…

…évi október ho 29-én d. u. 5 ó aig nyújtsák be, mert a később érkezőket figyelembe nem veszem. A német nyelv ismerete kívánatos. A választási határidőt a pályázat lejárta után tűzöm ki. Zsombolya, 1913. évi szeptember hó 29-én…

…illetve lakos tanulok pá.rázhatnak, akik az elemi iskola elvégezte után valamely alsóbb rendű kereskedelmi, ipari vagy gazda sági szakiskolába lepnek vagy léptek A németi községi illetőségű pályázók elsősorban vétetnek figyelembe. Az elnyert ösztöndíjat a kedvezményezet tek, ha kifogástalan magaviseletét…

…zata a főginináziumi igazgató ...... leves korpótléka tárgyában. .■'■4s.",s Xagyk s no: vaios nataiozata a közs. polgári finiskola német nyelvokta tójának ' iszteletdi ja tárgy ában. i>'2.4i'. Xagy kikimla város határozata a városi bikabéresek fizetése tárgyában. 23,824…

… hó 20 án 4653/9 sz. a. kelt értesítése szerint, a német császári kormány az amerikai szárma zásu élősertéseknek, sertéshúsnak és sertéstermékeknek Németországba való bevitelét megengedvén, ezúttal a Német országba irányított élősertés, sertéshús és egyéb sertéshustermék- szállítmányok nál az azokat…

… Mosonvármegye területére. A bevitel egyelőre nincs megen gedve : Pűski (magyaróvári járás) Pátfalu (nezsideri járás) Gáta (rajkai járás) Köpcsény „ „ Miklósfaíu „ „ Német Járfalu „ „és Rajka községek határaiba. 21. Nógrádvármegy e területére: A bevitel egyelőre nincs megen gedve: Kis- és Nagykeresztur (losonczi járás…

… a második pedig n árcznis hava 16 án. A pályázók közül fölvételre kijelölt ifjak Fmméban fölvételi vizsgálatot kötelesek tenni. Ezen vizsgálat tárgyai az 1 ső évfolyamba belépőkre nézve : a) német nyelv, ) * •) Azoknak, a kik magyar (.vagy horvát stb.) tannyelvű iskolát…

…felvételi vizsgát letennék, a katonai nevelőintézet or vosa által megvizsgáltatnak s az alkal matlanoknak találtak vizsgára nem bocsáttatnak. Azon pályázókra nézve, kik a német nyelvet nem értik, ezen hiány egyéb tekintetben igazolt jő képesség mellett, a katonai alreáliskola I. évfolyamába…

…szonyaira — újabb felvételnek egyál talában nincs helye. A felvételre nézve megállapított fel tételek a hadsereg számára kiadott rendeleti közlöny 1888 ik évfolyamé- *) A közös hadügyi miniszter által kibo csátott (német nyelvű) pályázati hirdetmény, valamint az abban idézett szabályzat a pá…

…pótléka. 291 Torontálsziget község határo- Mi'ly: nov Móra segélye iigvében. 291- ’ . Torontálsziget község határo zata ;• községi esküdtek jutalmazása tár gyában. ."144. Xéhai németi Pamaszkin István dapit ványa alapítólevelének záradéko lása. Előadó: Pr. Horváth Kálmán ni. aljegyző. ’ ♦•4'. M: …

…kérvényeiket a zsom bolyai főszolga bi rói hivatalhoz folyó éri litniits hó 16-án délután 5 óráig ni/ujtsak b<, mert a később érkezőket figyelembe nem veszem. A német nyelv ismerete kívá natos. A választás határidejét később fogom kitűzni. Zsombolya…

…Szécsénfalva. Olécz és Torontálujfalu községek. A körorvosi székhely Istvánvölgy. A községek lakosai között túlnyomó részben a német nyelv használatos, de szük séges a szerb nyelv tudása is. Az állás javadalmazása : szabad lakás és a házikert haszonélvezetén kívül évi 1600 kor…

…vo natkozólag. NémetCsanád község 1890. évi számadási téritménye. Szt János község hason ügye. Alispáni jelentés a perjámosi szol- gabiróságnál vezetett iparlajstromok fel ülvizsgálásáról . Szt-Péter-Német község 1890. évi számadása. Szt-Péter község 1885. és 1886. évi számadási téritménye. Szent…

…Feloldatott. Tót-Aradácz község képvtestnek a a községház és jegyzői lak felépítése tárgyában hozott határozata. Jóváhagyatott. Horvát Bóka község 1892. évi pót költségvetése. Helyesnek találtatott. Német-Módos 1886. évi számadási téritménye. Elfogadtatott. Német-Módos 1887. évi számadási téritménye. Elfogadtatott. Torontál…

…Bogaros 1890. évi számadása. Felmentvény megadatott. Alispáni jelentés muzslyai telepesek közt szétosztott élelmi czikkekre vo natkozólag. Tudomásul vétetett. Német-Csanád község 1890. évi számadási téritménye. Felmentvény 300 forint fentar- tásával. Szt János község hason Ugye. Felmentvény 303 forint 86 kr. …

…közvetlenül megelőző 40 napon keresztül keleti marhavész, száj- és körömfájás, juh himlő és rühkór nem uralkodott. A mennyiben ezen bizonyítványok nem német nyelven volnának kiállítva, azok hiteles német fordítással látan dók el. A bizonyítványok érvényes sége 8 napra terjed. 5…

… főjegyző. IV. Személyi hírek. A fiumei német birodalmi császári kon zulátus vezetésével Schillinger konzul bízatott meg. Felhívom tehát, hogy nevezett konzult fenntebb jelzett minős gében a kellő támoga tásban részesítse. A magyar szent korona országa területén működött alábbi nevezett szerb…

…1 Kn'. Biztos katáskoi <: Mint a Magyar Vörös-Kereszt Egy lethez kiküldött királyi biztosnak hatás köröm nemcsak a Magyar Szent Korona Országainak Vörös- Kereszt Egylet- re. hanem a német lovagrend és a. souverain máltai rend kivételével mindazokra az egyletekre, …

…és a lakós ság érdekében való, mert az a zsír most emelkedő árának alakulására is a legked vezőbb hatást fogja gyakorolni. Buda pesten, 1914 augusztus 16 A miniszter meghagyásából: dr. Némethy Károly s k., államtitkár. Torontálvármegye alispánjától. 27709 — 914. szám…