… 92. sz. 10. p. Színjátszók Szemléje - Újvidék 605. Garat László: Ne versenyezni tanít sunk. Beszélgetés Sebestyén Tiborral, a szabadkai Népszínház színészével a középiskolások színművészeti ve télkedőjének felújítása alkalmából. K I . márc. 19; 1552. sz. 1 0 - 1 1 . p. 606…

… Gerold László: Patika. H . 1. sz. 107—109. p. 1157. Csordás Mihály: Fogódzók nél kül. A Szabadkai Népszínház m a gyar társulatának új bemutató járól. 7N. j a n . 9; 2. sz. 15. p. S Z E R B A…

…a további kutatások a megoldatlan és ki nem mondott problémákra is választ adnak majd. Ivanka Rackov A SZABADKAI NÉPSZÍNHÁZ MAGYAR TÁRSULATÁNAK MŰSORA AZ 1976/77-ES ÉVADBAN A Népszínház magyar társulata az 1976/77-es évadban hét bemutató előadást tartott…

…tény kínálja, hogy pontosan húsz éve járja minden đ sszel, évadkezde г - kor a Szabadkai Népszínház Szlov г - nia magyarlakta vidékeit. Amikor az ötvenes években társa- dalmunk érdekl đ dése fokozott mér- tékben fordult a nemzetiségi kultúra és oktatás, egyáltalán…

…tartsatok továbbra is velünk! Sziasztok! A beszélgetésre meghívtuk a szabadkai Népszínház fiatal színészét, Mácsai Endrét is, ám a program megkezdése előtt pár órával lemondta részvételét 90 A fordítás nehézségei Penovác Sára: Jó napot kívánok mindenkinek Ma a Híd Kör fiatal…

…BALÁZS ATTILA: Közepes színházi szemle (a MES el ő adásairól) 330 CSORDÁS MIHÁLY: Kísérletek, próbálkozások (a Szabadkai Népszínház Miller- és Véged—bemutatójáról) 334 KLEMM JÓZSEF: Igazság és valóság (jegyzet a 35. jugoszláv dokumentum- és 'kásfilmfesztiválról) OLVASÓNAPLÓ 336 BOŠKO TOMAŠEVI Ć …

…OROSZ Ildikó: Mi rejik a látszatvilág mögött? (Szabadkai Népszínház Szerb Társulata: Koštana ) 88 BÓZSÓ Izabella: Csak semmi fösvénység (Zentai Magyar Kamaraszínház: A fösvény ) 93 A Híd 2013 évi tartalommutatója (Szántai Szerénke összeállítása) 99 2 HÍD – irodalmi, művészeti és társadalomtudományi folyóirat …

…R OM h ÁNYI Tö R ö K Gábor fordítása) 104 LETSC h Endre: Triviális és triumfális sajtónyelvi és jogi fordítások 124 PRESSBURGER Csaba: Vacogó flamingóként reménykedve (Kosztolányi Dezső Színház: Rózsák ) 131 Közös dolgainkat rendezendő (Szabadkai Népszínház: Van valami bejelentenivalója…

…Kaján (Balázs Attila: Szép kis történetek ) 97 BORDÁS Győző: Egy kiállítás utóélete ( Vajdasági Magyar Képtár [1830–1930] ) 101 P RESSBURGER Csaba: Cosmopolitan – kelet-európai kiadás (szabadkai Népszínház Magyar Társulata: Kupidó ) n Cabaret Voltaire (Újvidéki Színház: Neusatzer Cabaret ) n Már futunk…

…férfiak magánya (Krusovszky Dénes: A fiúk országa ) 136 SZÉCSÉNYI Krisztina: Peremi vegetáció (Kiss Tibor Noé: Aludnod kellene ) 140 P r ESSBU rg E r Csaba: Magyar mechanikus narancs (Újvidéki Színház: Babett hazudik ) n Tankönyv ízű történelemóra (szabadkai Népszínház: Mindszenty – Szeretlek…

…célzatok (Németh István válogatott elbeszéléseir ő l 1.) 487 BARTUC GABRIELLA: Traktátus A revizorról mazochistáknak (Alekszandr Tovsztonogov rendezése a szabadkai Népszínházban) 491 GUELIVIINO SÁNDOR: Pályaközelben (f ő iskolások kétszer a kisszínpadon) OLVASÓNAPLÓ 495 SZELI ISTVAN: Közös hagyományaink kincstárából (Délszláv h …

…képer nyőn. 7N. szept. 24. 40. sz. 16. p. A Mohács c. drámát a Szabadkai Népszínház előadásában bemutat ta a jugoszláv televízió. HERCEG JÁNOS 670. Évek és könyvek. Űjvidék 1971. Forum Könyvkiadó. 247. p. * * * Kiáltás a ködből. Űjvidék 1970. 671…

…d o l g o z z a fel. Az 1972. évhez viszonyítva csökkent az átnézett kiadványok száma. A Szabadkai Napló, a Magyar Szó társlapja megszűnt. A Bilten (A Tarto mányi Tankönyvkiadó Intézet Közlönye) megjelenése szünetelt, a Suvre meno obrazovanje…

…színházi előadások 33 Előadó művészet 3 4 Színházi é l e t 3 4 Jugoszláviai 3 4 Szabadkai Népszínház 3 4 T a n y a s z í n h á z 3 -* Újvidéki Színház 3 5 Magyarországi 3…

…2068. A deszka bűvöletében / KREKITY Olga. = HN, nov. 5., 44. sz., 17. p. A délvidéki magyar színjátszás napja októ ber 29-én a szabadkai Népszínházban. Az ünnepi műsorról. 2069. Életformája: színészet / MIHÁLYI Katalin. = TV, nov. 6., 45. sz.…

… SZÍNMŰVÉSZET. FILM ÉS TELEVÍZIÓ. RADIO SZÍNHÁZTÖRTÉNET B i b l i o g r á f i a 294. GEROLD László — PASTYIK László: A Szabadkai Népszínház magyar társulata 1945—1970. (Mű sor és bibliográfia.) Újvidék 1970. Hungarológiai Intézet. 128 p…

… Bordás Győző: Nincs színészkul tusz? MSz. nov. 18; 319. sz. 12. p. SZÍNHÁZTÖRTÉNET Színészek életrajzai 439. Urbán János: Meghalt Dévics I m r e a Szabadkai Népszínház igazgatója. MSz. jan. 3; 1. sz. 4. p. 440. Deák Ferenc: Rekviem helyett…

…9. sz. 13. p. 565. Molcer M á t y á s : Külföldi siker. A Szabadkai Népszínház magyar t á r s u l a t á n a k vendégszereplése Magyarországon. MSz. m á r c . 14; 71. sz…

…12. p. 219. [ L ő b l Á r p á d ] L ő r i n c P é t e r : A párttörténet és a „szabadkai m ű f a j " . M S z . j a n . 22…

…L á s z l ó : A z írott szótól az élő szóig. A z i r o d a l o m népszerűsítésének rendhagyó f o r mája Szabadkán: a n y i t o t t könyv. MSz…